|
喬到了東方(7)
馬麗亞一抬頭，看見英俊的司機神情恍惚地站在冰箱的旁邊。他伸手抓了巧克力餅往口裡送，一邊吃一邊說：「這是給我吃的嗎？這是給我吃的嗎？我怎麼吃不出味道來呢？」他把一大盤全部吃完了，餅乾屑弄得他滿臉都是。
「吃並不能解決他的問題。」麗莎同情地看著他說。
他聽見了麗莎的話，點點頭。
丹尼爾在院子裡挖土，他從女朋友阿梅家弄來了罌粟，他要將每個角落裡全種上它們。昨天阿梅告訴他說，在罌粟花叢中假寐，天空中就會展開一本書。丹尼爾問她是什麼時候見過那本書的，她說是坐海輪來到A國的途中，還有後來，又見過兩次。她還說那種書不是用來看的，因為書頁上盡是旋轉的蓮花，眼睛絕對承受不了。丹尼爾對她描述的情景感到很神往，立刻就問她要了罌粟的種子。
阿梅給他種子時嘲弄地說了一句：「丹尼爾就要同他爹爹邂逅了。」
然後她的眼神變得迷蒙起來，進入某種幻覺。她讓他傍晚去她家中。
「那時家門口的玉蘭樹開花，你爹爹站在樹下。」
「阿梅！！」丹尼爾搖晃著她喊道。
但是她聽不見，她像魚一樣從他手中滑掉了。
「六點鐘的時候來。」她說。
丹尼爾停止挖掘時，渾身便顫慄起來。阿梅家門口並沒有玉蘭樹，她說的是什麼樣的隱喻呢？他身上的汗水在陽光下閃閃發亮，他感到自己是那麼年輕，那麼無知，而阿梅，身上附著古老的幽靈，早就將他看穿。
他看見母親從廚房的窗戶那裡探出頭來，母親臉上佈滿了刀刻一般的皺紋，而她的目光散發出墳墓的氣息，她同她的情人在一起，怎麼會是這種樣子？丹尼爾剛才見過那個情人了，那是個饕餮者，恨不得將冰箱裡所有的東西全吃光。他吃東西的時候，母親就同麗莎阿姨瑟縮著沉入到各自的冥想中去。
傍晚過了一會兒，天快黑下來時丹尼爾才去阿梅家。她家裡黑燈瞎火的，門也緊閉著，
好像都睡覺了一樣。他站在寬大的臺階上有節奏地敲那扇木門。
門裡頭傳出一陣惡罵，是阿梅的母親，她以為是街上的小流氓在搗亂。
後來阿梅慌慌張張地來開門了。
「你怎麼這個時候才來。真可怕，玉蘭花全都枯萎了。」
她的嗓子發出陌生的聲音。天刹那間就黑了，丹尼爾覺得女孩隨時會在黑暗中隱身。他緊緊地跟著她向裡面走。
「阿梅，阿梅，你可不要撇下我！」
他聽見自己那可憐巴巴的聲音。黑暗中，阿梅的家裡的格局完全改變了，他跟在她身後已經走進去很深，可是阿梅還在走，丹尼爾記得，穿過客廳和一個小小的過道就是阿梅和她姐姐的臥室，現在他們走到哪裡去了呢？
「丹尼爾，你閉上眼，就會看見雨林裡的那盞燈。」阿梅的聲音在很遠的地方響起。
現在丹尼爾的周圍是純粹的黑暗了，他有點噁心，他不知道自己應該如何邁步，可是隔一會兒阿梅的聲音就在前方響起，他只好追隨那聲音。
「現在，你到達了雨林的外圍，你聞到霧的氣味了嗎？那也是你爹爹身上的氣味呢，你一定從小就習慣了的吧。」她咯咯地笑起來。
丹尼爾聽見什麼地方有含糊的咒駡聲，那是阿梅的父母，他們令他很不安。
「你的爹爹是從雨林裡走出來的，你不知道這件事吧？那個地方在東邊，那是我們倆的家鄉。你聽，那裡又下雨了，每樣東西都在生長。」
一般來說，馬麗亞的腦海裡總是出現畫面，很少有文字。可是那天早上她躺在床上，睜眼看著抖動的窗簾時，一段文字出其不意地來到了。
「旅人站在橋頭，渾黃的河水在腳下翻滾著，他聽到了遠去的大雁的召喚。他的衣袋裡裝著三枚銀幣，『丁零丁零丁零』，銀幣碰響著。這些發聲的異物令他緊張，令他身體僵硬。相持不下之時，他眼前便出現了葡萄園。『啊，大雁。』他無聲地說。有人推了他一把，他彈跳起來，如同被風吹起的破布，他翻越鐵欄杆，墜入河中。他在空中時還在想：『誰在推我？』三枚銀幣從衣袋裡撒出去，消失在普照一切的溫暖的陽光之中。」
|