學達書庫　>　畢淑敏　>　轉　>	上一頁　　　　下一頁
六
輪到討論桑平原了。有主張讓桑平原再幹一兩年，把副教導員再帶一程，司令員疲倦地擺了擺手：「古時候殺人剪徑的土匪，聽誰說家中有八十歲的老母，還留一條活口讓他回去，桑平原家中確有困難，讓他走吧。」 　　三 　　桑平原直到轉業之事已成板上釘釘之時，才告訴妻子蘇羊。軍隊的事，講究的是風雲突變，決定可以在最後一分鐘毫無理由地更改。 　　「咱們得準備搬家了。」桑平原一邊聽半導體一邊說。地處山嶺，雜音很大，不過桑平原還是努力收聽來自太空的信息。世界今天很平安，沒有風暴地震火災和飛機失事。 　　蘇羊正在拉麵，纖巧的手把麵條拉得如一把琴弦。丈夫好容易才從哨卡上回一趟留守處家屬院，她要用全副身心慰勞他。忙碌之中未聽清桑平原的話，看他伏在半導體上吃力的樣子，說：「什麼時候能看上電視就好了。」 　　「快了。」 　　「這兒要修電視轉播站了？我怎麼沒聽說？」蘇羊在鎮上主管計劃生育，應算消息靈通人士。 　　「咱們要搬到有電視的地方去了。」 　　「你要調動？」蘇羊停下了手中的拉麵。 　　「咱們要回老家了。」 　　蘇羊手中的拉麵斷了，瀑布一般低垂著。 　　蘇羊是本地人。這是民族雜居的地方。她有屬￿江南水鄉清秀的面龐和窈窕的身材，與西部的粗獷很不協調，是個奇怪的現象。她有一個筆直俏麗的鼻子，給清澈的面容增添了一股冷漠的神秘。當初正是這種神秘，使桑教導員一見鍾情。 　　「你的老家是哪？」內地人都很注意自己的根，桑平原第一次見面時問。 　　「就是這兒。」 　　「這兒怎麼會是漢族人的老家？」 　　「我們家祖祖輩輩都在這兒。很多代以前被充軍而來。」 　　「這麼說，你是罪犯的後代了？」 　　「也可能是忠臣良將的後代。」看起來嬌小的蘇羊，卻是伶牙俐齒。 　　他們就這樣相識相愛終於結婚了。蘇羊帶著女兒桑丹住在邊防站的家屬院。這很像是一個巨大的寡婦村，男人們在一線哨卡值勤，幾個邊防站的家屬便彙聚在一處，形成一個小小的部落。一排排土坯蓋就的小屋，邊防軍人的妻子們領著邊防軍人的孩子們，寂寞地打發著日子。孩子要走出很遠，才能到牧區的小學讀書。國境線上的偏僻小縣，多少年沒考上過一個大學生。去年有個孩子保送上了師專，全縣為之歡欣鼓舞，聽說是少數民族優先，定向培養，將來還要哪來回哪。 　　「丹丹，你這次考試得了多少分？」桑平原看見女兒背著書包進屋，劈頭就問。 　　桑丹幾乎沒有認出爸爸來。穿著軍裝，面孔黝黑的叔叔們都很象爸爸，每次都需仔細辨認。 　　她畏怯地倚著牆角，咬著嘴唇，求救地看著媽媽。 　　「平原，好不容易回來一趟，別嚇著孩子。你平常沒有時間管，一次考不好就吹鬍子瞪眼。就是將軍也有打敗仗的時候啊！丹丹，別愣著，擺桌子，給爸爸盛飯！」 　　若在平時，這種障眼法可瞞不過桑平原。這一次，他溫柔地拉過女兒，女兒的小手涼而微微顫抖。 　　「丹丹，爸爸要轉業了。」 　　「什麼叫轉業啊？」 　　「就是回奶奶家。」 　　「爸爸，那你已經轉過好幾次業了。」 　　「不……不……那不叫轉業，那叫探家。這一次，咱們全家要一起走了。」 　　吃飯的時候，大家都很沉默。那個題目太嚴肅沉重，零散片斷的時間不宜討論。 　　桑丹做完了作業，偷偷查起了字典。關於轉業的事情，爸爸說得不明不白。大人們在不願意回答小孩問題的時候，往往用最簡單的話告訴你一個答案。你可千萬別信。 　　有新華字典和辭海。桑丹當然要查新華字典。她要查的每一個字，新華字典裡都有，辭海是本多餘的書。 　　「轉」是個多音字。不過幸好都在一頁上，不必翻來翻去，記住了這個，那個又忘了。 　　轉有轉換方向，轉圈子，圍繞中心運動，不直接地，中間再經過別人或別地——如轉達……沒有轉業這個詞。桑丹很懊惱，他們全家又不是汽車輪子，轉什麼圈呢？ 　　真正的討論是在桑丹睡著夫妻恩愛之後。這時的思緒最澄清最平靜，象一條大河的入海口，能負載最大的輪船。 　　「這麼大的事，為什麼不早些告訴我？」蘇羊柔柔地問。 　　「我早就告訴過你。」 　　「什麼時候？我怎麼不記得了？」 　　「咱們剛結婚的那天，我說以後我會把你拐跑。我說過我們這個家是建在箱子上的。」 　　「那是一句笑話。」
學達書庫(xuges.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁