達芬奇密碼(146)_丹·布朗

一四六

　　"我正想走呢。"她奶奶回答說，一邊向站在門口的索菲走了過去。"晚安，我的公主。

　　"她吻了索菲的額頭，囑咐著說："別讓蘭登先生在外面耽擱到很晚。"蘭登與索菲看著她的奶奶回到那幢大卵石房子裡。隨後，索菲掉頭注視著他，眼裡充滿了深情。"我真沒想到結局竟然是這樣。"

　　不過倒是撮合了我們兩個呢，蘭登心想。他看得出索菲百感交集。今天晚上。她得到的消息已將她的一生都給改變了。"你還好吧？還有許多東西需要你慢慢領會呢。"

　　索菲恬靜地笑了，"我有家了。那將是我開始的地方。我們是什麼人，又是從哪裡來，都需要花些時間去理解。"蘭登保持著沉默。

　　"過了今晚，你還會和我們呆在一起嗎？"她問道："你至少會跟我們住幾天吧？"

　　蘭登歎了口氣，他已無所求了。"索菲，你需要花一點時間陪你的家人。早上我就回巴黎去。"她看起來有些失望，但似乎知道他說得沒錯。很長一段時間，兩人都不說話。終於，索菲探過身子，抓住他的手，帶他走出了教堂。他們來到這座懸崖峭壁上的一塊小高地。

　　他們從這裡看過去，蘇格蘭的鄉村，正沐浴在從散開的雲中洩漏出來的銀色月光裡。他們就這樣一言不發地站著，手牽著手，共同抵禦這突如其來的倦意。

　　這時星星也出來了，但在西方的天空裡，有一顆星星發出清冷的光，比其他任何星星發出的光都要明亮。蘭登看到它，默默地笑了。那是啟明星——這位古老的女神，正一如既往而有耐心地散發出皎潔的光芒。

　　夜漸漸涼了，清爽的風，正從下面的山谷裡湧了上來。過了一會，蘭登才看了看索菲，她緊閉著雙眼，嘴角鬆弛，流露出一絲滿足的微笑。蘭登感到眼皮逐漸沉重起來。他很不情願地抓住了她的手："索菲？"

　　她緩緩地睜開眼睛，面對著他。她的臉，在銀色的月光下，是那麼的美。她露出疲倦的微笑。"嗯。"

　　想到將獨自一人回巴黎，蘭登突然莫名地悲哀起來。"你醒來之前我可能就走。"他停住了，喉嚨像是打了一個結。"我很抱歉，我並不是很擅長——"

　　索菲伸出手，放在他的臉上，然後俯過身，溫柔地吻了他的臉龐。"我什麼時候能再見到你呢？"

　　蘭登很快地在心裡盤算起來，臉上卻露出一副茫然的神態。"什麼時候？"他停下來，心裡很是好奇，她莫非知道他一直在考慮同樣的問題？"這個嘛，實際上，下個月我要去佛羅倫斯參加一次會議。在那裡有一個星期我將無所事事。""你是在邀請我嗎？"

　　"我們將在那裡過奢華的生活。他們將在布魯內萊斯基酒店給我預訂一間房間。"

　　索菲頑皮地笑了："蘭登先生，你太自作主張了吧。"

　　他討好地說："我是想——"

　　"羅伯特，我十二分的願意到佛羅倫斯去見你。不過你得答應我一個條件。"她的語氣變得嚴肅起來："你可別帶我到處去看什麼博物館啦、教堂啦、墳墓啦，或者去看繪畫及文物什麼的。""你是說在佛羅倫斯？我們就這樣打發一個星期的時間？不過我們也沒其他事情可做啊。"索菲俯身向前，又吻了他，不過這次吻的是嘴唇。倆人的身子纏繞在一塊，起初是輕柔地接觸，最後完全貼在一起。索菲抽身走開時，她的眼裡充滿了憧憬。

　　"好啦。"蘭登故作輕鬆地說道："我們的約會就這麼定了。"

　　尾聲羅伯特突然驚醒過來，他方才一直在做夢。床邊放著一件浴衣，上面標有"巴黎麗茲酒店"的字樣。他看到一束微弱的光，從百葉窗的縫隙裡射進來。"是早晨還是晚上？"他疑惑地想。

　　他感到身體既溫暖，又相當的愜意。過去兩天大部分時間他一直在睡眠。他緩緩地從床上坐起，終於明白是什麼東西將他驚醒——原來是縈繞在他頭腦中最稀奇古怪的想法。

　　幾天來他一直試圖從林林總總的資訊裡理出個頭緒來，然而現在，蘭登發現他一心專注於他以前未曾考慮過的東西。

　　可能嗎？

　　他坐著一動不動，就這樣坐了良久。

　　他終於爬下床，向大理石淋浴器走去。他走過去，讓強勁的水流摩挲著他的肩膀。然而那種想法仍然在心裡纏繞著他。

　　那是不可能的。

　　二十分鐘後，蘭登走出了麗茲酒店，來到旺多姆廣場。夜色降臨了。幾天來過多的睡眠使他迷失了方向感一-然而他的頭腦卻異常地清晰。他原本許諾自己在酒店大廳裡喝上一杯牛奶咖啡，以便能忘卻那些稀奇古怪的想法，然而他的雙腿卻不聽使喚，他徑直走出前門。走進了巴黎暮色漸攏的蒼茫裡。

　　蘭登向東行走在碎田街上，心情越發激動起來。他掉轉方向，往南面的黎塞留大道走去，正在盛開的茉莉花，從莊嚴肅穆的皇宮花園裡散發出淡淡的清香，使一路上的空氣也彌漫著無比的芬芳。

　　他繼續朝南走去，直到看見他要尋找的那座有名的皇家拱廊。一大片被擦過的黑色大理石，閃爍著熠熠的光芒。他走上前，飛快地打量著腳下的地面。不一會，他便發現他所知道的東西就在那裡——幾枚銅徽章鑲嵌在地上，排成了筆直的一行。每個徽章的直徑有五英寸長，並突顯出許多N和S 的字母。

　　N 代表南，S 代表北。

學達書庫(xuoda.com)