達芬奇密碼(144)_丹·布朗

一四四

　　"我和你祖父，"瑪麗解釋說，她痛苦到幾乎要哽咽的地步："一接到電話，就不得不做出重要決定。我們是在河裡找到你父母的車的。"她抹去眼中的淚水，繼續說："我們六人——包括你們孫子孫女兩個——原打算一塊坐車出去旅行。不過，幸運的是，我們在最後時刻改變了計畫，結果就你們父母兩人去了。雅克和我聽說出了車禍，根本不知道究竟發生了什麼事情……也不知道究竟是不是真的車禍。"瑪麗注視著索菲說："但我們知道，我們必須保護好孫子孫女，於是採取了自認為最可靠的辦法。你祖父打電話報了警，說你弟弟和我都在車上……我們兩人的屍體顯然是被湍急的水流沖走了。然後我和你弟弟與郇山隱修會一道隱蔽起來。雅克是很有名望的人，所以就難得有隱姓埋名的幸運了。不過，最主要的原因還是索菲你作為家裡的老大，要留在巴黎接受教育，由雅克撫養長大，這樣就更靠近郇山隱修會，以便能得到他們的保護。"她轉而低聲地說："將一家人分開是我們做出的最艱難的選擇。雅克和我很少會面，即使見面，也是在最隱蔽的場合……在郇山隱修會的保護下。這個組織的規章制度，其成員總是能嚴格遵守的。"蘭登感到她敘述的故事越來越切入主題了，但他同時覺得，這不是講給他聽的，於是他來到了外面。此刻，他凝視著羅斯林教堂的尖塔，它身上藏著的不解之謎尚未解開，這樣的事實折磨著他。聖杯果真在羅斯林教堂裡嗎？如果答案是肯定的，那索尼埃在詩中提到的劍刃與聖杯又在哪裡呢？

　　"讓我來拿吧。"瑪麗朝蘭登的手打了個手勢。

　　"哦，謝謝。"蘭登把空咖啡杯遞了過去。

　　瑪麗盯著他："蘭登先生，我是指你另一隻手拿著的東西呢。"

　　蘭登低下頭，這才意識到手裡正拿著索尼埃留下的莎草紙。他又把它取出來，希望能找出一些以前忽略的東西。"對不起，這當然要給你。"

　　瑪麗接過莎草紙，似乎被逗樂了。"我在巴黎時認識一個人，他可能急於想找回這個紫檀木盒子呢。安德列·韋爾內是雅克的好朋友，雅克顯然信任他。為了不負雅克的託付，保管好這個盒子，安德列願意做任何事情。"甚至也願意朝我開槍。蘭登回想往事，他決定還是不提他可能砸壞了那可憐傢伙鼻子一事。一想起巴黎，他的腦海中就閃現出前天晚上被殺死的三名護衛長的身影。"郇山隱修會呢？現在怎麼啦？"

　　"蘭登先生，歷史的巨輪已經啟動了。這個組織已經忍耐了數百年，它會經受住這個考驗，總會有人挺身而出，來進行重建工作。"蘭登整個晚上都在懷疑，索菲的奶奶是否和郇山隱修會的運轉有著千絲萬縷的聯繫。

　　不管怎麼說，這個組織歷來都有女性的加入。在它歷任的領導者當中，就有四位是女性。

　　護衛長傳統上由男性充任——即擔任保衛工作——而女人則佔據了更高的地位，並可能擔任最高的職務。

　　蘭登想到了雷·提彬以及威斯敏斯特教堂。這似乎已是上輩子的事情了。"莫非是天主教會脅迫你的丈夫，叫他不要在'世界末日'來臨時將《聖杯文獻》洩露出去？"

　　"我的上帝，當然不是。所謂'世界末日'，不過是一些偏執狂臆想出來的東西罷了。在郇山隱修會的文獻裡，根本沒有確定將聖杯公之於眾的明確日期。實際上，郇山隱修會從不贊同將聖杯予以公開。""從不？"蘭登目瞪口呆。

　　"為我們靈魂服務的不在於聖杯本身，而是它身上藏著的謎，以及令人驚歎的東西。聖杯美就美在它虛無飄渺的本質。"瑪麗。肖維爾這時抬起頭，凝望著羅斯林教堂，繼續說道："對某些人來說，聖杯將使他們永生；而對其他人來說，它是尋找記載了一段鮮為人知的歷史但卻已經散失的文獻的旅程。但對大多數人而言，我懷疑聖杯只是寄託了一種偉大的思想……是遙不可及的絢麗瑰寶，即使在今天這個喧囂的世界裡，它也能給我們帶來某些有益的啟迪。""不過，如果繼續讓《聖杯文獻》秘而不宣的話，那麼，抹大拉的瑪利亞的歷史不就永遠消失在歷史的塵埃中了嗎？"蘭登說。

　　"是嗎？還是看看你身邊吧。你會看到，人們正通過藝術、音樂以及著書的形式講述她的歷史。而且天天這樣，日日如此。時鐘的鐘擺在搖擺，我們開始感到歷史所面臨的危險……感到我們已走上了毀滅性的道路。我們開始覺得有必要恢復神聖女性的原來面貌。"她停了片刻，"你跟我說過你在寫一本有關神聖女性象徵的作品是不是？"

　　"是的。"

　　她微笑著說："蘭登先生，那你就把它寫完，繼續吟唱讚美她的歌謠，我們的世界需要當代的吟游詩人。"蘭登沉默了，他感到了她話裡的分量。在空曠的天那頭，一輪新月正從樹梢上冉冉升起。他把目光轉移到羅斯林教堂，心裡升騰起一股孩子般的渴望，渴望能瞭解蘊藏在它身上的諸多謎團。"別問了，現在還不是時候。"他這樣告訴自己。他瞄了一眼瑪麗手中的莎草紙，然後又望著羅斯林教堂。

　　"蘭登先生，有什麼問題你就提吧。"瑪麗高興地說："你有這樣的權利。"

　　蘭登不覺臉紅了起來。

　　"想知道聖杯是不是在羅斯林教堂對吧？"

學達書庫(xuoda.com)