螢窗異草·翠微娘子

翠微娘子

　　時有跛叟，精醫術，應手如神，所活者難更僕數。生二子，甲已授室，乙尚孑然。叟卒，甲納婦言，逐其弟，不與同居，乙怒控之於官。甲之岳家又巨族，為之苞苴，官竟不直乙，斥為傲弟，笞之十數。乙愈不能平，夜挾白刃，將往殺兄而兼屠其嫂。行及閭側，見其父策杖而來，厲聲呵之曰：「畜產意欲何為？豈丈夫竟不克自立耶？汝父幸有薄積，汝等乃鬩牆至此，倘無立錐，若又將如何？」

　　乙見父大慟，哭拜於地，嗚咽不能言。叟撫其背曰：「兒勿悲。西去數百里，有翠微娘子者，曾受我再生之恩。汝往依之，當不止於溫飽也。」言已不見。乙乃揮淚而歸，不再做拚生之想。明日即襆被而行，亦不往辭兄嫂，即兄嫂亦不意其有所之。乙行數日，詢之人，咸不識翠微娘子為誰。乙亦自謂父誑己，天下必無是人，遂止于旅邸，不復前。然已資斧告竭，進退維谷矣。正倉皇間，聞旅人相語曰：「明夕宿處，當有劇可觀，盍遄行。」因盛稱其聲容，洋洋盈耳。

　　乙時方抱悶，頓思一往，以暢鬱懷。乃複早旦啟行，跋涉又將百里。及至其處，天尚未暝，亦不謀所棲止，先往觀焉。適演《千金記》，霸王揮戈，韓侯命將，場上幾無隙地。而鉦鼓雷鳴，敖曹聒耳，頗可泄人幽鬱。乙鵠立眾中，看至終場。甫思往覓郵亭，忽一人揖而語之曰：「郎非跛翁之子乎？翠微娘子固命予相俟久矣！」乙大喜，實出望外。視其人，青衣矮帽，狀若僕人。亦不暇細詢，惟詰曰：「娘子安在？予實奉老父命敬來晉謁者。」其人亦大悅，請與偕行。由村後約行半裡許，別有巨宅，閈閎高峻，棟宇巍峨。門外立健卒十餘，皆披堅執銳，環立森嚴。又有小鹵簿，幢幡雜色，雲軿攢花，咸雲娘子將往赴盛會。乙遂震竦不敢前，其人先入稟白。有頃複出，遽拜伏不起，謝曰：「娘子未有明命，我輩小人擅行儕伍禮，冒瀆尊嚴，恕之幸甚。」

　　乙愕然，罔知所措，姑頷之。其人又跪白曰：「娘子適將他往，乘輿已駕，不能因佳客弗行。請暫居別館，即進晚餐。娘子去當亟返也。」遂導乙入門。曲折至一院，華屋嚴整，圍以崇垣。其中燈火之輝煌，鋪陳之富麗，非巨家莫能有。內設一繩床，錦裀累寸。其人延乙坐，乙覺足下溫軟，不類磚石。俯視之，則以氍毹飾地，五色燦然，益驚詫不已。未幾，車馬喧囂，轆轆遠聽，娘子已出遊矣。

　　乙坐未久，即有妖鬟十數，鹹來叩參，而前之接引者，遂亦辭出。比及進食，侍婢益夥，且作樂於階下，簫管悠揚，不知何曲。席前燃巨燭，每供一饌，婢輒報其名，為數甚多，備極珍錯之品。乙至此反若無下箸處，在己亦不覺莞然。乃乙少從天戒，不善飲，略進一盫，即已微醺，遂命飯，食之。至飽，甫起離席，聞群婢嘩曰：「娘子歸矣！」又許時，有人來邀客曰：「娘子請相見。」乙從之行，由院落而東，曲廊宛轉，花徑縈回，良久始達內第。皆燭燃紗籠，而光明如晝，第中一花一木，無不瞭如觀掌。己而深入閨閣，益更氣象，香霧空濛，燈光輝映。巨室五楹，遍垂繡幌，其階以美石為之。朱闌旋繞，兩廡盡掛珠燈，可以鑒人眉目。乙未入，娘子早逆于簾外，嚶嚀而言曰：「前承阿翁不棄，以寶釵為聘，許主盬蘩。妾守此盟已久，而君竟未辱臨，幾令妾有白頭之歎。今幸惠然肯來，願無廢阿翁成命。」

　　乙茫然，都不解為何語。惟凝睇，娘子美如畫圖，冠五鳳之冠，衣七寶之衣，裝束一如仙子。且雲翁意，吻合叟言，遂唯唯升階，徑入其室。呆立四望，鋪設俱新，而光華奇異，舉不能識其物。中楹設沉香小榻，娘子遜乙對坐，又謝曰：「適為本境諸官長以妙部見召，猝遇郎至，又不獲辭，是以未即摳迎，褻慢之愆，諒亦鑒原。」乙複唯唯，莫措一詞，侍兒皆掩口竊笑。居無何，自外傳報曰：「土谷諸神鹹集堂上，候見新貴人。」乙始大駭，娘子乃起曰：「君勿驚疑，妾因相禮無人，特語諸公，願來相助。此皆翁之友執，君當以禮謁見。」即命諸婢中一齒長者曰：「汝引郎去，薰沐更衣，少習揖遜之節。予出前庭陪侍眾賓，少頃即來相請。」婢領諾，導乙入屏後。轉折至一室，排闥而入，香氣蒸騰，蘭湯馥鬱。婢侍乙解衣，見其私，不禁胡盧曰：「鄉間人果具雄材，但何不雅之甚？」乙亦為之失笑。浴竟，婢進衣履，皆華美異常。

　　乙著之如負芒刺，久而始安。婢又引至內堂，俾乙習禮，口授而身示之。至再至三，然後步之促者微緩，腰之勁者稍柔，婢撫掌曰：「此亦可謂風流佳婿矣！」於是群婢觀者皆笑不能仰。儀節既嫻，漏下三鼓，娘子已命人速之數四，眾婢乃簇乙出。廳事以上，紅燭高燒，乙亦不遑諦視。娘子命與眾賓相晤，其衣冠亦類時人，絕無所謂簪紳袍笏者。凡四人，娘子一一指示，一司農，一田祖，其二則社神山神也。眾神少致款曲，即請乙與娘子並立，細樂迭奏，交拜成禮。賓即造退，娘子亦不款留，惟送至簷際曰：「暮夜不恭，詰朝再當申謝。」賓既盡去，娘子始偕乙入至向者相見之室。東側一楹，早已肆筵相候。乙覺深邃勝前，而華縟尤准名狀。帳以鮫綃，席以蜀錦。衾褥之香軟，蘭桂之氤氳，實屬人間天上焉。少飲巹卮，婢即撤去，娘子忽嬌羞無主。

　　乙強之入帷，緩松繡帶，既已雲低，及解裡裳，不禁玉軟，乃匆匆先入衾內，乙亦去衣就枕。方將好合，俄聞群婢大噪曰：「妖將入室。」一時啼聲、號聲、哀哭聲、乞命聲紛遝嘈雜，由遠而近。乙大驚，將起奔逸，既不忍舍此麗姿，娘子又牢握其臂，戰戰無片言。乙不得已，白身負之而走。娘子始呼曰：「左之！」乙遂趨左。娘子又曰：「右之！」乙更趨右。幸室中皆有門戶，灣環而出。至一園，別設雙扉，乙啟之出，則菁蔥遍野，對面似有岡巒。娘子猶曰：「行！行！」乙乃力負娘子，升彼大阜而後止。回望第中，赤焰燭天，且格鬥之聲遙聞數裡。娘子垂涕曰：「妮子輩皆為我死矣！」

　　乙驚定，始詰其由。答曰：「妾非生人，實本省城隍之第三女也。父生時曾任貴邑，闔家病疫，而妾尤危篤，賴阿翁投以良劑，得以全活。此德亦時銘肺腑。及父升任某處，經過大江，遭水厄，舟覆俱溺。上帝念忠直，且歿于王事，俾得為神。而妾又以生前好道，邂逅一女冠，授以伏狐諸術，因承父命，鎮撫此方，使群妖不得逞。妾之俾禦，皆狐也。其所供具，亦狐為妾致之，今竟為妖所據，情實不甘。」乙又詢曰：「妖何為者？獨不畏子乎？」答曰：「是亦一狐，無怪乎君子相誚也。此妖盤踞山谷，千有餘齡，道根深重。妾至此，群小懾伏，而渠獨強項，且大言欲求予父，附為婚姻。妾聞而益怒，治之以法，尚未帖然。適尊翁過北，以寶釵為君納聘，言君不日當來。妾感生死之恩，頓忘忌諱，馳白父母，預治喜筵。不意此妖乃抵隙而來，大肆猖獗。然亦行當殲滅矣。」乙因詢以己父之所在，娘子曰：「阿翁為某邑社神，前已赴任，無須思念。」

　　語未已，忽聞空中言曰：「阿父知姊遭盜劫，業已委員擒治之。但阿姊既墮欲界，不合為神，可與郎同返鄉井，創立家室，無負跛翁之雅。」語竟，有一襲憑虛擲下，且笑曰：「無衣無褐，何以卒歲？予不耐與裸裎者相對，亦從此逝矣。」乙大怖，叩之娘子，則其妹玉華小姑也。娘子因笑曰：「為郎絮絮聒人，渾忘卻兩無寸縷。今為妹見，異日相遭當慚赧死。」遂啟襲出衣，分著之。天方昧爽，娘子謂乙曰：「去之！此地已無片瓦，不足相依，請與郎歸故土。」乃把袂欲行。乙雖得婦：而悼其失家，並慮己之無家，勉從之行。未數武，娘子曰：「足力有幾，恐來能達，非代步不可。」指顧田間，已有雙衛奔突而出，控坐俱全。娘子命乙共乘之，其馳如風，轉瞬且數百里，而邑門在望矣。乙甚駭然。及至外郭，娘子止之曰：「此地不城不村，盡可卜居，無須前。」因棄騎相與胥宇。路側有一家屋，為雨壞，人盡他徙。娘子曰：「可矣。」

　　入視之，卻席地幕天，唯四壁巋然屹立，乙不覺大噱。娘子正色曰：「是可棲也。候吾婢來，固居然輪奐矣。」乃強乙售驢於市，得數金以供朝炊。比及乙歸，其室倏改觀。雖無昔之壯麗，亦修潔非故，乙乃悅。入則果有二婢，侍于娘子之側，第皆縞衣綦巾，無複向之妖豔。詢以往事，同對曰：「妖已殄滅，我輩不舍娘子，故跟尋至此。余人仍居故宅，幸無恙。」

　　乙遂與娘子對食，笑語歡然。及夜定情，則床帳臥具，嶄然新制，亦不解其從來。晨起，娘子語乙，使覓屋主，以百金易其產。屋主樂從，娘子乃鳩工建木，營造一新，凡匝月而就。然梓匠雖司其事，而結構之奇，落成之速，舉莫能測其由。娘子出入無異恒人，始亦荊釵裙布，與乙指畫於其間，人視之，故一田家少婦也。洎乎第宅已成，則深居邃處，美食華衣，僕婢以百計，食指日繁，而既不求田，又不問舍，乃取之而裕如，即乙亦竊神之。初甲知乙返，且聞其娶於外鄉，與婦皆笑之。既而聞其置產，乃以為奇。數月闔邑喧傳，咸稱巨富，遂且信且疑。謀之於婦，因假饋問之名，使婢往探之。

　　婢去竟日始歸，告其主曰：「奉命往偵二娘子，比至其門，閽者禁不許入。乃白主人姓字，閽者恍然曰：『主人之兄是也。』令婢子少候，往返再三，始得入。其屋宇之華，什倍於我，役使之眾，亦什倍於我。入見，二娘子方坐一榻，用綠帕引白雪盠兒，閑戲於紅裀之上。見婢子即笑曰：『阿姆亦太費心，遠迢迢使將若來，殆思窺我夫婦也。』婢子固再拜，敬陳主人意，二娘子乃不復言。婢子竊窺玉貌，邑中實少其儔，而衣飾之豔，又目所未睹。忽失聲曰：『阿叔大好福，竟得偶天上人。若娶于桑梓，曾何有耶？』二娘子色似甚喜，因留婢子飲食。其肴饌之精美，舉不識為何物。飯訖，叔自外來，迥非昔比。其容闊綽而豐美，其衣輕軟而光華。從者皆小童，其年約十三四，鮮衣秀容，及至中門，俱散去。叔見婢子，若不相識，婢子乃亟起拜見。二娘又從旁語之，叔哂曰：『兄富翁，嫂貴家，何勞惠顧於我？昔者數椽之屋，既不我容，今日盤飧之饋胡為見賜？豈謂蘇季子終於貧賤耶？請即璧還，無勞驅斥。』言之色甚怒。二娘子止之曰：『君勿爾爾！若論兄嫂之前情，理宜請絕，但阿翁之像在焉。君為人子，既婚而未告父母；妾為人婦，既嫁而未謁舅姑；此心不免歉然。方將隨君廟見，以全大禮，今竟杜絕往來，能不令九泉心恫乎？』叔乃默然，其色亦少解。以婢子觀之，亦如我家伉儷焉。叔始笑謂婢子曰：『視余家所有者，較之兄嫂為何如？』婢子因極口贊羨，叔亦大悅，其留婢子盤桓，乃得遍覽其居處。屋宇百餘，有園亭足以娛目。至暮又賜酒食，始令婢子歸。臨行叔語曰：『為告兄嫂，三日後當率新婦以往也。』」

　　婢既縷縷述之，甲與婦皆驚異，意其必來，乃遍邀戚族，張樂設飲。至日拱伺於門外，俄見駿馬香車，倡隨而至，男婦從者數十人。及門，娘子降輿先入，見者皆詫以為異，目為神仙。乙見兄，棄乘拜謁，甲不覺慚然，把手偕行。乙遂與婦參謁遺象。乙頓觸心事，大痛無聲，良久，始哭而起。娘子又參諸尊長，具贄見之儀，珠繡凡十餘篋。又別饋兄嫂，甲與婦赧容受之。事已，娘子即告乙曰：「新婦素嬌貴，不耐煩劇，願先歸去。」乙即聽之。甲婦亦挽留不住，登車而去。乙亦不再流連，杯卮弗沾，辭別遺象，與婦俱返。因而裡黨之眾，皆不直甲，議論洶洶，夫婦幾置身無地。

　　乙歸，娘子即言曰：「今日之舉，足慰阿翁之心，而吐郎君之氣矣。然世人少見多怪，群疑滿腹，妾與君不可複居於此。異日可致兄嫂來，以此區區者畀之。妾請與君遨遊六合，效陶朱之事，君以為何如？」乙亦欣然願從，遂折柬邀甲及其婦。果偕來，乙亦治具相款。酒酣，乙起曰：「新婦實仙人，不願久居塵濁，弟將從之遠遊。敢以此中之所有，為兄嫂壽，幸勿固辭。」甲與婦遂愕然，因堅留之。乙遽出白刃，長尺許，擲地有聲，慨然曰：「微父之慈，此刃已飽兄嫂之血。」因娓娓詳言，悉其顛末。甲與婦俱惴惴不能出聲。娘子即謂乙曰：「裝束矣！」乙乃長笑與娘子同出，從以向者二婢，共四騎，南向而馳，不知所往。甲視其所居，雖無金貝，而倉箱之富，服物之華，猶不下千鎰，遂徙而處之。乙之藏獲，鹹歸於甲。及生子不肖，專務遊蕩，夫婦俱慪氣而死。子遂售其宅於人，仍複業醫，家以粗給。人以為跛翁之遺澤，猶未泯焉耳！

　　外史氏曰：兄嫂忘親，弱弟懷刃，叟之靈蓋側然矣。因為之遠訂姻盟，陰結眷屬，俾孽子大平其不平。非正直為神，何能至此？而翠微娘子又女中之錚錚者也。不以粗鄙為嫌，唯以恩義為重，遂令天下之惡兄嫂，聞之莫不心灰而氣絕。故雖乙之庸庸，曾見嗤于康成婢子，竟能拔劍斫地，慷慨於判袂之時，抑亦豪矣！余謂雁行中斷不宜仍號以塤篪，故以甲乙別之，亦竊附于春秋正名之典雲。

學達書庫(xuoda.com)