六經用字_容齋三筆

六經用字

　　六經之道同歸，旨意未嘗不一，而用字則有不同者。如佑、佑、右三字一也，而在書為佑，在易為佑，在詩為右。惟、維、唯一也，而在書為惟，在詩為維，在易為唯，左傳亦然。又如易之無字，周禮之灋、視、薧、鱻、齍、辠、䱷、樐、斞、閷、簭等字，他經皆不然。今人書無咎、無妄，多作無，失之矣。孝宗初登極，以潛邸為佑聖觀，令玉冊官篆牌。奏雲：「篆法佑字無立人，只單作右字。」道士力爭，以為觀名去人，恐不可安跡。有旨特增之。

學達書庫(xuoda.com)