學達書庫 > 筆記雜錄 > 能改齋漫錄 | 上頁 下頁
三尺


  葉少蘊《石林詩話》雲:「楊大年、劉子儀皆喜唐彥謙詩,以其用事精巧,對偶親切。黃魯直詩體雖不類,然不以楊劉為過。如彥謙題高廟雲:『耳聞明主提三尺,眼見愚民盜一抔。』每稱賞不已,多示學詩者以為模式。三尺、一抔,雖是著題,然語皆歇後。一抔事無兩出,或可略『土』字。如三尺,則三尺律、三尺隊皆可,豈獨劍乎?『耳聞明主』,『眼見愚民』,尤不成語。予數見交遊,道魯直語,意不可解。蘇子瞻有『買牛但自捐三尺,射鼠何勞挽六鈞』,亦同此病。六鈞可去『弓』字,三尺不可去『劍』字,此理甚易知也。」以上皆《石林》語。

  予按,《高祖紀》雲:「上嫚罵之曰:『吾以布衣,提三尺取天下。』」又《韓安國傳》雲:「高帝曰:『提三尺取天下者,朕也。』」顏師古注曰:「三尺,劍也。而流俗書本或雲『提三尺劍』,『劍』字後人所加耳。」然則《石林詩話》乃有歇後之說,何邪?


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁