辨朐䏰|能改齋漫錄

辨朐䏰

　　韓退之作韋處厚盛山十二詩序曰：「不知其出於巴東，以屬朐䏰也。」洪慶善辨曰：「地理志雲：『山南西道開州盛山郡，本萬世郡。義寧二年，析巴東之盛山、新浦，通川郡之萬世、西流置。天寶元年，更名朐䏰。音潤蠢。地下濕，多𦚧䏰蟲。』《劉禹錫嘉話》雲：『𦚧䏰，蚯蚓也。常至夜，江畔出其身，半跳於空中而鳴。上音屈，下音忍。』集韻雲：『𦚧䏰，在漢中，俗作朐，非是。』」以上皆洪說。

　　予按，《西漢·地理志》：「巴郡有朐忍縣。」顏師古曰：「朐音劬。」《後漢·郡國志》：「巴郡朐忍縣。」亦只作此「忍」字，蓋古文借用也。又按，杜佑《通典》：「開州，大唐置。或為盛山郡盛山縣，漢朐䏰縣地。」以三書考之。蓋開州，在唐為盛山，在漢為朐䏰也。《漢書》不著其意。惟劉禹錫以其地出𦚧䏰之蟲，因以得名。禹錫之說，亦本許慎。說文雲：「𦚧䏰，蟲名。漢中有𦚧䏰縣，地下多此蟲，因以為名。從肉，句聲。」黃朝英雲：「考其意，當作潤蠢。𦚧，如順切。䏰，尺允切。」與洪氏、禹錫所音不同。然朝英、禹錫、慶善三人，偶忘考西漢·地理志耳。蓋師古以朐音劬，此不可不辨。

學達書庫(xuoda.com)