南村輟耕錄(49)_學達書庫

四九

　　◎事物異名

　　暇日讀書，遇事物之異名者，偶記一二，以備采覽雲。割政（割剝之政也。《史記·帝記三》）父馬（牡馬也。《史記·平准書》）毳布（罽也。《說文》曰：西胡毳布）香物（《夢書》曰：夢得香物，婦女歸也）藏魚（《說文》：鮺，藏魚也）清室（獄也。《史記·袁盎傳》）猊糖（獅子乳糖也。《後漢·顯宗記》）令草（宜男花也。《傅玄賦》）毛席（氈也。《後漢·西域傳》注）竹絲（竹布也。《庾翼與燕王書》曰：「竹三端」）竹萌（荀也。《說文》）練香（和香也。李賀詩：「練香薰宋鵲」）南威（橄欖也。《太平廣記》）石密（櫻桃也。同上）木蜜（棗子也。同上）雜馥（合香也。《通典》四十三）脂炬（燭也。《杜陽雜編》）竹胎（荀也。《說文》）調香（和香也。《華嚴經》曰：「粥香長者善調香」）毛布（褐也。《詩·七月》箋）獵碣（石鼓曰獵碣。蘇勖《載記》）玉窪（酒器也。《緯略》）挾日（從甲至甲，凡十一日也。《周禮·天官》）挾辰（辰十二辰。自子至亥也。《左傳·成九年》）丹若（石榴也。《酉陽雜俎》）

　　◎金刺肉木八刺字西瑛，西域人，其軀幹魁偉，故人咸曰長西瑛。一日，方與妻對飯，妻以小金刺臠肉，將入口，門外有客至，西瑛出肅客，妻不及啖，且置器中，起去治茶。比回，無覓金處，時一婢在測執作，意其竊取，栲問萬端，終無認辭，竟至損命。歲餘，召匠者整屋掃瓦瓴積垢，忽一物落石上有聲，取視之，乃向所失金也，與朽骨一塊同墜。原其所以，必是貓來偷肉，故帶而去。婢偶不及見，而含冤以死。哀哉！世之事有如此者甚多，姑書焉，以為後人鑒也。

　　◎杭人遭難

　　杭民尚淫奢，男子誠厚者十不二三，婦人則多以口腹為事，不習女工。至如日用飲膳，惟尚新出而價貴者。稍賤，便鄙之縱欲買，又恐貽笑鄰里。至正己亥冬十二月，金陵游軍斬關而入，突至城下，城門閉三月余，各路糧道不通，城中米價湧貴，一鬥直二十五緡。越數日，米既盡，糟糠亦與常日米價等，有貲力人則得食，貧者不能也。又數日，糟糧亦盡，乃以油車家糠餅搗屑啖之。老幼婦女，三五為群，行乞於市。雖姿色豔麗而衣裳濟楚，不暇自愧也，至有闔家父子夫婦兄弟結袂把臂共沈于水，亦可憐已。一城之人，餓死者十六七。軍既退，吳淞米航幅輳，籍以活，而又太半病疫死。豈平昔浮靡暴殄之過，造物者有以警之與？

　　◎承天閣

　　平江承天寺，初畜大木，將造千佛閣。會浙省災，責有司籍所在木植，官酬以價。寺一黠僧，於閣木上皆鑿萬歲閣三字，於是有司不敢取。及閣成，其字固在。諸寺觀凡起造，必作儷語題梁間，其餘則記住持持檀越主名。此所必然，獨承天諸殿俱否。至正丙申春。今張太尉（士誠）未歸順時，偽稱誠王，國號大周，改元天佑，曆曰明時。由淮渡浙，攻破平江，即承天以居。盡撤去殿上像，設坐於其中，且以僧元鑿字名其閣。豈亦有定數乎。

　　◎阿癐癐

　　淮人寇江南日，於臨陣之際，齊聲大喊阿傍傍，以助軍威。按《朝野僉載》：武后時，滄州南皮縣丞郭勝靜，每巡鄉，喚百姓婦，托以縫補，而奸之。其夫至，縛勝靜，鞭數十。主簿李懋往救解之。勝靜羞，諱其事，低身答雲，忍痛不得，口唱阿癐癐，勝靜不被打，阿癐癐。」據此，乃有所本。

　　◎海運

　　國朝海運糧儲自朱清、張瑄始，以為古來未嘗有此。按杜工部詩《出塞》雲：「漁陽豪俠地，擊鼓吹笙竽。雲帆轉遼海，粳稻來東吳。」又《昔遊》雲：「幽燕盛用武，供給亦勞哉。吳門持粟帛，泛海淩蓬萊。」如此，則唐時已有海運矣，朱張特舉行耳。

　　◎夫婦死孝

　　杜陽父（友開）江陰人，隱居教授，妻吳，辟幸以資之。天曆間，折右昊荒。米價騰踴。學這徒散支。困之饑餓。吳之兄弟、屢勸斬丘木，粥基地，以和延餘息。陽父堅持不可，繼欲挈吳歸。吳曰：「夫既盡孝，妾獨以不義自處。寧不食若粟。」遂相枕藉則卒。

　　◎豬妖

　　至正辛卯春。江陰永甯鄉陸氏家，一豬產十四兒。內一兒，人之首、面、手、足而豬身。

學達書庫(xuoda.com)