廣東新語·舟語(2)

舟語(2)

　　洋舶

　　洋舶之大者。曰獨檣舶。能載一千婆蘭。一婆蘭三百斤。番語也。次牛頭舶。於獨檣得三之一。次三木舶。于牛頭得三之二。次料河舶。於三木得三之一。底二重。皆以鐵力木厚三四尺者為之。錮以瀝青、石腦油、泥油。填以礧石。釘以獨鹿木。紮以藤。縫以椰索。其碇以鐵力、水桫。釘以桄榔、(竹思)簩。淬釘以蛇皮內膏。蓋海水鹹。爛鐵妨磁石。故皆不用鐵物雲。桅凡三。一桅常植。二桅以風而植。桅長者十四五丈或二三接。中皆橫一杆。上有望鬥。容四十餘人。又以木為人。或升或降。遍置梯繩之間。前木照後柁。以黑鬼善沒者司之。其舶小者。四圍皆密。腹中僅留一孔。自上而下。飄洋時。梢公縛身桅下。餘悉在舶腹之中。凡上舶容人千餘。中者數百。皆有舵師、曆師。然必以羅經指南。屍羅經者。為一舶司命。毫末分利害焉。每舶有羅經三。一置神樓。一舶尾。一在半桅之間。必三針相對不爽。乃敢行海。大魚至。以銅銃擊而退之。大魚去而波浪為怪。以長劍斬之。其人為西南諸番將卒工商之屬。一一兇狠。海寇皆莫敢近。故得輸其珠贐奇物。以輻輳五羊。嘗有賀蘭國舶至閩。有客往觀之。謂其舶崇如山嶽。有樓櫓百十重。上懸五色幡幟。環飛廬皆置木偶以疑遠。內則含伏大佛朗機百位。外則包裹牛革數重。月以丹漆塗(土既)一周以為固。梯以藤結而上下。客登。則番人從雀室探其首。眼皆碧綠。發黃而面黧。以手相援。見之驚猶魑魅。登未及半。則施放火器。黃霧蔽人。咫尺渺不相見。聲如叢雷。轟闐足底。譯人雲。此吾國所以敬客。願毋恐。其人無事皆細絨大笠。著紅罽長襔。金紐連綿至地。或持骨朵。或負手閑行。自晨至暮不息。帆繩交結如網羅。或皆在其上坐臥。帆以布。凡七張之。繩以棕細藤。窗牖以玻璃嵌之。艙以辟支緞鋪之。凡十數重。酒以葡萄以香春。器以寶玉椀。高傾以瀉注成貫珠為禮。瓜蔬味皆酸脆碧色。筆管以木為之。如冠簪而細小。有一卷長二丈餘。繪畫山川。有番字識其下。考之皆五虎門內水深淺處。其心故不可測也。賀蘭舶亦嘗至廣州。予得登焉。舶腹凡數重。縋之而下。有甜水井、菜畦。水櫃水垢濁。以沙礬濾之複清。懸釜而炊。張錦繃白毛而臥。名曰耎床。人各以柔韋韜手。食則脫之。食皆以蘇合油煎烙。曼頭牛臑。皆度色如金黃乃食。其刀可屈信如蛟蛇。左右盤拏。類古之魚腸劍。然時鼓弄銅琴銅弦。拍手嚲肩。對舞以娛客。似有禮者。吾廣承平時。西南諸番嘗至者有十五國。其安南、占城、暹羅、真臘斛、鎖裡五國。歲一朝貢。餘則或至或不至。所患者吾奸民為彼舌人通事。時或椎發環耳。侏(亻離)入群。為之鄉導。誘之以婦女妖淫。告之以官司重輕。示之以地形虛實。為我腹心禍患。正德間。佛朗機紿稱入貢。自西海突犯莞城。大肆殺掠。此其明征矣。賀蘭從古未至。而紅毛鬼者。長身赤發。深目藍睛。勢尤猙獰可畏。比年數至廣州。其頭目號曰白丹。每多閩漳人偽為之。其驕恣多不可制。紅毛鬼所居大島在交趾南。蓋倭奴之別種也。常入洋中為盜。其船有五桅者、九桅者。首尾皆有舵。以利迴旋。舵工分班使風。晝夜兼行。惟視羅經所向。時登桅視千里鏡。見遠舟如豆子大。則不可及。若大如拇指許。即接長其桅而追之。桅有雌雄二竅。箍而楔之。益左右帆。數百里之遙。逾時可及。吾船亦有三五桅者。兩舷作木城。搖櫓於中。且行且戰。若大炮多、風順。亦可逸去。倘眾寡不敵為所擒。則盡屠矣。紅毛鬼之為惡若此。嗟夫。吾粵三面阻海。而南澳為左蔽。潿洲為右翼。虎門為前屏。此皆險要。倭與紅毛。若乘汛舉連天之舶而前。則南澳必先受敵。虎門犄角二隅。未多置兵。則內戶不鍵也。諸舶既往來飄忽。而山寇陰行勾引。其為禍可勝道哉。

　　藤埠船

　　瓊船之小者。不油灰。不釘鎝。概以藤紮板縫。周身如之。海水自罅漏而入。漬漬有聲。以大鬥日夜戽之。斯無沉溺之患。其船頭尖尾大。形如鴨母。遇颶風隨浪浮沉。以船有巨木為脊。底圓而堅。故能出沒波濤也。蘇軾雲。番人舟不用鐵釘。止以桄榔須縛之。以橄欖糖泥之。泥幹甚堅。入水如漆。蓋自古而然矣。

　　洋船桅

　　洋船桅。其巨者一桅費千余金。每洋中風狂。船將覆沒。以刀順風勢斬桅。桅大者合兩人抱。皆立斷。如鴻毛飄空。船人以桅為命。桅既斷。則船隨風所至。得至岸者無幾矣。

　　船帆

　　廣州船帆。多以通草席縫之。名之曰(巾裡)【(巾裡)。廣東土字。帆也。】。其方者曰平頭(巾裡)。順風使之。其有斜角如折迭扇形者。逆風可使。以為勾篷。勾篷必用雙(巾裡)。前後相迭。一左一右。如鳥張翼。以受後八字之風。謂之鴛鴦(巾裡)。舟人有口號雲。鴛鴦雙篷。使風西東。

　　瀧船

　　舟自宜章下平石者。曰單船。自平石下六瀧至樂昌者。曰雙船。單。小艑也。雙。大艖也。六瀧古名武溪。或以為即馬援門生所歌武溪深者。水最湍怒。舟上下砯石。單船小水易漂沒。故必用雙船。其力能與石鬥。船勝石則生之機。石勝船則死之機。固嶠南之絕險處也。雙船兼二獨木為之。形若浮槎。單者止刳一木。每船三人。上水者篙人在水中。下者槳人在舟中。二人分左右打槳。一人在後。一手持舵。一手打槳。舵亦以長槳為之。故諺曰。上篙下槳。予嘗有上瀧謠曰。篙直如箭。船石不見。篙曲如弓。船石相舂。又歌曰。上瀧下瀧舟不同。雙船與石相爭雄。雙船一曰瀧船。昌黎詩。仍將衰病入瀧船。瀧船又即下瀨船。方愚者雲。東越傳下瀨將軍。南越傳下厲將軍。厲即瀨也。海水深故用樓船。灘水淺故用下瀨。下瀨之船小者也。戈船者。戈音劃。撐小舟曰劃。音華。廣陵以小舟為劃子是也。舟進篙謂之劃篙。一曰拏莊子。方將杖拏而引其船。

學達書庫(xuoda.com)