廣東新語·舟語

舟語(1)

　　操舟

　　越人善用舟。劉安雲。越舲蜀艇。不能無水而浮。又雲。湯武聖主也。而不能與越人乘舲舟而浮於江湖。又雲。九疑之南。陸事少而水事眾。九疑之南。蓋越也。又雲。越地幽昧而多水險。其人皆習水鬥。而左思雲。篙工楫師。選自閩、禺。禺。番禺也。山海經雲。番禺始為舟。番禺者。黃帝之曾孫也。其名番禺。而處於南海。故今廣州有番禺之山。其始為舟。故越人習舟。古時吳楚之舟。皆使越人操之。劉向雲。鄂君泛舟於新波之上。有越人擁檝而歌。而越王句踐。嘗發習流二千伐吳。又作大翼、中翼、小翼以攻吳。戰艦之制。至句踐而漸備矣。越既滅。其子孫散處海嶠。然當秦之時。始皇嘗使尉佗、屠睢將樓船士卒平越。其後漢武帝亦遣五將軍。率樓船十萬師平越。何當時越人不能以水鬥長技與之爭耶。楊僕得越船粟。因推而前挫越鋒。遂至番禺。漢將軍凡分五路。皆以水軍。南越之平。實以水軍之力。故知將在勇。勇則神速。能使敵人長技不及施。策之上者也。

　　粵人善操舟。故有鐵船紙人。紙船鐵人之語。蓋下海風濤多險。其船厚重。多以鐵力木為之。船底從一木以為梁。而艙艎橫數木以為擔。有梁擔則骨幹堅強。食水可深。風濤不能掀簸。任載重大。故曰鐵船。船既厚重。則惟風濤所運。人力不費。小船一人一槳。大船兩三人一櫓。揚篷而行。雖孱弱亦可利涉。故曰紙人。篷者船之司命。其巨艦篷。每當逆風掛之。一橫一直而馳。名曰扣篷。諺所謂。廣州大艨艟。使得兩頭風。輸一篷。贏一篷也。橫行曰輸。直行曰贏。篷。颿也。以蒲席為之。亦曰艭也。或以木葉為之。曰帆葉也。每艦有二篷。風正曰八字。八字風在後則正。在前則橫。故又有後八字風。揚篷當中。前八字風。勾篷西東之語。其或舟子撮唇為吹竹葉聲。及鳴金鼓以召風。風至。二篷參差如飛鳥展翅。左右相當。其形亦如八字。是皆鐵船乃勝任。上江自淩、湞、湟、武諸水以下至清遠。一路灘高峽峭。水多亂石。其船食水淺。率以樟木為之。底薄而平。無橫木以為骨。放之順流。遇砐硪大石。一折而過。勢如矢激。故曰紙船。其逆崩流而上者。觸崖抵礐。隨石迴旋。摚者、鉤者數人。牽者數人。牽者在隈岸或怪石間。為深林密箐所蔽。前後不相顧。舟子慮其或過或不及。沖陷石棱。則終日大叫。叫且如哭。如相殺聲。一一淒酸鬱怒。或于石告哀。或與石拒敵。其船乍前乍卻。前者如暴虎。後者如搏熊。一篙失勢。舟破碎漂沒。入於渦盤矣。故舟子非強有力者不能勝。故曰鐵人。其上樂昌瀧者。率以雙篙穿舟。腰之而上。舟子謠曰。朝穿腰。暮穿腰。篙如鐵一條。又曰。上灘篙在手。上瀧篙在腰。其上樂昌灘者。舟人為藤圈於舟旁。篙在圈中。二人肩篙以行。名曰肩舟。舟行以肩。亦曰舟輿。其上烏蠻大灘者。每一落篙。男女則偃身船旁。以助其勢。曰眠篙。行者笑之。有謠雲。婦人摚右。丈夫摚左。估客笑人。眠篙不可。是皆非鐵人不能任。其駕諸鄉艔船者。雖隆寒袒裸。血汗沾濡。搖櫓之聲。如雷霆如戰鬥。常使驚波披靡。舟過而水痕不能合。雖逆水逆風。日猶百里。亦皆號為鐵人雲。廣州故多艔船。而日艔夫尤壯。日艔多勤。夜艔多惰。勤者之力。恒使風潮無功。風潮不能厄其勢。海寇不敢爭其強。是皆所謂鐵人也。

　　東莞艔船趕水。常以一人執杵在船頭。以杵左右舂船。為搖櫓疾徐之節。左舂則足左躍。右舂則足右躍。諸櫓人以之作勢。以之齊聲。又口唱山歌。使諸櫓人屬和以蘇其苦。於是筋力盡忘。舟行迅速。須臾至彼步頭矣。此古舂堂之遺俗也。寰宇記雲。新州俗。豪渠之家。喪祭則鳴銅鼓。召眾則鳴舂堂。按舂堂狀如小船。長丈餘。兩三人交擊。一雲。刳木為槽。旁約十杵。男女間立舂穀。槽聲若鼓聞數裡。蓋本舂器。因用召眾也。一曰。椎塘。志雲。羅浮山中人。鑿方木為舂曰椎塘。昧爽聲震而虎潛。韶台詩。椎塘聲合虎狼歸。即舂堂也。

　　戰船

　　廣之蒙沖戰艦勝於閩艚。其巨者曰橫江大哨。自六櫓至十六櫓。皆有二桅。桅上有大小望鬥雲棚。望鬥者。古所謂爵室也。居中候望。若鳥雀之警示也。雲棚者。古所謂飛廬也。望鬥深廣各數尺。中容三四人。網以藤。包以牛革。衣以絳色布帛。旁開一門出入。每戰則班首立其中。班首者。一舟之性命所系。能倒上船桅。於望鬥中以鏢箭四面擊射。勢便。或銜刀挾盾。飛越敵艦。斬其帆檣。或同蛋人沒水鑿船。而乘間騰躍上船殺敵。或抱敵人入水淹溺之。其便捷多此類。艦旁有芘籬。夾以松板。遍以藤。蒙以犀兕綿被。左右架佛朗機炮、磁炮、九龍信炮、蒺藜錫炮、霹子炮、神炮數重。及火磚、灰罐、煙球之屬。尾梢作叉竿連棒。又有箐竹樓櫓以隱蔽。又或周身皆炮。旋轉回環。首尾相為運用。其捷莫當。此戈船之最精者也。其小者曰飄風子。曰大小撥槳。大撥槳。每船一艘槳百餘。小者亦五六十。人坐船內撥之。其行若飛。人各有所隱蔽。箭炮莫能中。槳之利勝櫓。櫓立槳坐。立則人在艙外易受敵。坐則人在艙中。每一槳有一鳥鎗或三眼神鎗輔之。槳動則群鎗齊發。其飄洋者曰白艚、烏艚。合鐵力大木為之。形如槽然。故曰艚。首尾又狀海鰍。白者有兩黑眼。烏者有兩白眼。海鰍遠見。以為同類不吞噬。其載人與貨物者曰艔。制亦如鬥艦。上施兵器及炮火、飛石、灰罌。旁布漁罛。小者曰橫水艔。捕魚者曰香(舟尞)。亦曰鄉(舟尞)。曰大澇罾、小澇罾。其四櫓六櫓者曰小(舟尞)。八櫓者曰大(舟尞)。曰(糹索)罛船。曰沉罾。其曰朋罛者。以船十數（木(穸人)）為一朋。同力以取大魚。故曰朋罛。亦曰擺簾網船。其上灘瀨者。曰匾水船。即艑艖也。亦曰扒竿船。叉二木於船首。以張帆席。故曰扒竿。竿即檣也。蛋人所居曰艇。孔鮒雲。小船謂之艇。釋名雲。艇。其形徑挺。一人二人所乘行也。盜舟曰龍艇。長四五丈。裸無篷蓋。數十人以橈撥之。奮迅如龍。最利攻刦。吾粵水道多歧。山海相通。盜賊易為出沒。龍艇之為害。無處無之。其曰大龍艇者。長九丈七尺。寬一丈一尺六寸。兩旁有槳四十四。櫓十二。入洋則純用槳。出洋則純用櫓及風篷。每櫓八人。槳一人。更番出力。凡有三百餘人。為兩班。船上有木櫃。其形方。長六七尺。可避波濤。兩旁為銃眼及強弩架。弩亦四十有四。又有竹欄。以支牛皮、絮被、罾罛。為禦矢石銃炮之具。其船輕而疾。受水淺。倏忽可數百里。白艚、烏艚最畏之。以其無風可行。不能追逐故也。其名生船。以烏、白艚無風則死也。其櫃以水椰之木。帆以布。布以粗麻為之。染以薯莨。浸以礬水及鹽。其底以鐵力木或紅盧桂木。性柔耐水可長久。更佐以香(舟尞)之船。左右相夾。往往無敵。香(舟尞)長短與相等。寬亦如之。周以竹籬而頭方。上亦有櫃稍圓。惟不用槳而純用櫓耳。櫓十四或十六。桅則三之。或於船兩旁作代風輪二或四。以激水。水力即風力也。或止作空底一層。于最近水處。穩便愈甚。不然止在船兩旁順置長空匣。疾亦如之。

學達書庫(xuoda.com)