智鬥(75)_繆娟_學達書庫

七五

　　我說到這裡的時候，何先生一下子笑了，「中國人或者法國人，美國人還是日本人，會有什麼不同嗎？人一結了婚，你的家庭、你的配偶就是最重要的人，恐怕在哪一國人的想法裡，這都是一樣的吧？」

　　我低下頭，看自己的手機，上面有四個來自家裡的未接電話：我跟JP已經有五天沒有見面了。

　　那天晚上我給JP撥了一個電話，響了三聲他接起來，「你好，Claire。」

　　忽然又聽見他的聲音，清楚又溫柔的聲音，我的眼睛一下在就熱了，哽咽了一下，硬是沒說出來話。

　　「你這個傢伙，說話不算話啊。」他說，「你說三天不跟我說話，現在有多久了？」

　　「真抱歉。」我說。

　　「抱歉什麼？」他說。

　　「一個星期的假，你記得的。」

　　「是的。」我說。

　　「我在電話裡跟他們說，Claire找到了一個翻譯的臨時工作，他們很高興。」他說。

　　我從鼻子裡面哼了一聲，「你瞧，所有人都高興，只有你阻止我工作。」

　　他略略沉吟，然後慢慢地說：「你放棄了在中國的一切來法國跟我一起生活，我總是想讓你更自在一點，更舒服一點。這裡跟中國不一樣，你不會開年又沒有什麼朋友，我不想要你辛苦，你懂我的意思嗎？」

　　是的，我明白的，我早就明白的，可是我是個天生彆扭，沒事兒找事兒的人，我是個討厭的傢伙。我的眼淚流下來，擦了一把，「我想要在這裡過得更豐富一點，就是想要自己不做一個來考察或者旅遊的過客，不想要整天宅在家裡或者出門拍照，我是想要跟你好好地、更長久地生活在這裡。你能懂我的意思嗎？」

　　「是的，我明白了。」他說，「謝謝你。」

　　「謝謝你。」我說。

　　「那麼我們達成諒解了？」他說。

　　「是的。」

　　「睡吧。明天還要趕路，是吧？」

　　「嗯，晚安，親愛的。」我說。

　　「晚安。」

　　晚上我躺在床上，覺得我們之前的吵架，我的不辭而別，還有我那麼多天都不接他的電話，真是愚蠢的行為。他是我在這個世界上最親密的人，有什麼事情我們不能好好地說明白呢？都怪我。

　　大約過了半年以後，一位高中的女同學遇到了跟我一樣的問題。她本來在一所外資銀行做得非常出色，但是經濟條件不錯的未婚夫態度頗為強硬地要求她辭職。聊了很久之後，我給的建議是這樣的，千萬千萬不要為了他離開你的工作，工作是一個人的實力和底氣，不工作的你比起工作時候的你，可以說完全不是一個人：但是請相信而且感恩這個男人願意照顧你的慷慨和好心。

　　§第43章一個女孩總會結婚

　　此番帶著旅行團行到布魯塞爾的時候，有個人給我打了個電話，是公公莫里斯。

　　「你在布魯塞爾？」他仍然聲如洪鐘。

　　「對啊。」我說，「Jean-Paul跟你說了？」

　　「哼，我說，走得夠遠的。」他說。

　　「遠嗎？你沒來過嗎？」我說。

　　「我當然去過。切。」他很不屑，「美國非洲大洋洲我都帶著你媽去過。」

　　「……爸爸你有事沒有？我正帶隊參觀呢。」我說。

　　「當然有事兒，不然我給你打電話幹什麼？」他還理直氣壯的，「就是，我打算春天的時候去中國玩，你不是也正好回國嗎？你不是說我要是去，你就幫我聯繫，給我當嚮導嗎？我說事不宜遲，你乾脆儘快給我辦手續吧。」

　　「……好的……」

　　那天晚上我在電話裡面跟JP說：「我今天琢磨了一天，我好像是被你爸給賺了。」

　　「怎麼了？關於他去中國旅遊的事兒？」他問，電話那邊傳來寶石遊戲滴滴答答的聲音。

　　「是啊。」

　　「不是你總說中國好，主動邀請他的嗎？」他的聲音裡面帶著笑意。

　　「……是啊……說的就是這件事兒啊。」

　　自從我來到法國之後，快八十歲的莫里斯對於中國的熱情忽轉直升。每次我去他家的時候，他都能像模像樣地拼讀出來兩個中國地名跟我聊一聊，還總會弄出兩個聽上去像是挺內行的問題來。

　　「我說，Claire，西安的麵食真的就那麼好吃嗎？」

　　「這個，周莊比起烏鎮來，哪個更好看呢？」

　　「話說，親愛的Claire，難道萬里長城真的就那麼壯觀嗎？」

　　這樣的問題他幾乎每個星期都能跟我提上幾個。

　　我想大多數人的腦袋裡都有一個想法，就是「多一事不如少一事」。網路上到處都是婆婆來了，公公來了之後，給兒媳婦添亂的精彩掌故，當我略微發覺莫里斯流露出來去中國的意圖之後，為了不給自己增添麻煩，我總會降低一下他的興趣。

　　「嗯，都說西安的麵食好吃，其實也就那麼回事兒吧……」

　　「周莊和烏鎮？嗨，還不就是水多，估計沒威尼斯好看。你不是不喜歡水嗎？」

　　「萬里長城啊？我小時候去過一次，牆唄，大牆，連成串。」

　　說到這裡，莫里斯就會試探著對我說：「哎，你說，我去你們那兒看看不？」

　　我看看他，很有保留地，「你想去啊？去唄……去也行……」

　　這時候他就笑了，「哎呀，我開玩笑呢，我啊，我太老了，要是五年以前，我可能還試一試。」

　　這就讓我心裡一松：嗨，這老頭兒無非也就說一說，不是真的想去。我的警惕性就是這樣被麻痹的。

　　當他再問起我中國哪裡好玩，哪裡名勝的時候，我就跟他胡吹一頓，並表示如果他去我一定好好安排。我心裡想：反正他也不會真的想去，我說得天花亂墜也不會找什麼麻煩，我幹嗎不好好吹噓一下自己國家的美景，再虛偽地展示一下自己的熱情好客？

　　結果終於有一天老頭兒抓住了我的口實，決定去中國旅遊了，順便會晤一下熊貓，圓一下自己兒時的夢想……

　　我在電話裡面跟JP說：「你說，你爸是不是早就計畫好了？怕我不夠熱情，不願意邀請他去，就故意幾次三番地說這事兒，還裝得像是挺不願意來似的，把我給麻痹了……」

　　JP不樂意了，「原來你不是真的想要邀請爸爸去中國玩啊？」

　　「不是，不是，你誤會了……」我連忙說，「我跟他說讓他去中國，也就是客氣一下。其實我是怕事兒多，我跟你爸總抬扛，你沒注意嗎？這下他來中國了，玩一個多月，我們倆還不得吵翻天啊？」

　　「吵唄。」JP說。

學達書庫(xuoda.com)