蘇青張愛玲對談記(3)

　　蘇青

　　我聽見過一個笑話：有一次一個人吃魚，一面吃完了，再翻過一面來，立在旁邊的僕人眼見魚不剩了，氣急起來，把筆在嘴唇上襪了兩撇鬍子，主人問他幹嘛？他說：「你顧自己的嘴巴，不用管別人的嘴了。」

　　用丈夫的錢是一種快樂

　　記者

　　現在一個職業婦女所賺的錢，恐怕只夠買些零星東西，或是貼補家用吧？

　　張愛玲

　　是的，在現在的情形下，恐怕只能做到這樣。

　　記者

　　從一個女性來看，還是用自己賺來的錢快活呢，還是用別人的錢快活？

　　蘇青

　　那我要說：還是用別人的錢快活。

　　記者

　　為什麼呢？

　　蘇青

　　用母親或是兒子辛苦賺來的錢固然不見得快活，但用丈夫的錢，便似乎覺得是應該的。因為我們多擔任著一種叫做生育的工作。故覺得女子就職業倒決不是因為不該用丈夫的錢，而是丈夫的錢或不夠或不肯給她花了，她須另想辦法，或向國家要求保護。

　　張愛玲

　　用別的人錢，即使是父母的遺產，也不如用自己賺來的錢來得自由自在，良心上非常痛快。可是用丈夫的錢，如果愛他的話，那卻是一種快樂，願意想自己是吃他的飯，穿他的衣服。那是亥人的傳統的權利，即使女人現在有了職業，還是捨不得放棄的。

　　蘇青

　　女人有了職業，還有一個好處，就是離婚時或是寡居時，小孩可以有保障，譬如我從小就沒有父親，母親又沒有職業，所以生活不大好，假使母親當時是職業女性也許就生活得更好。

　　記者

　　男子和女子的工作效能有沒有差別？

　　張愛玲

　　當然，一般女人的程度是比較差的……

　　蘇青

　　做戲女人可沒有差吧！

　　張愛玲

　　就連做戲，女人如果生得美，仿佛就使演技差一點，也可以被寬容的吧？這樣的例子很多，尤其在銀幕上。

　　蘇青

　　我總不很相信，從前有一位文友對我說，「你們女人總不會拉黃包車呀」，我就回答道：「我是不能夠，但是你就能夠嗎？」

　　職業女性的威脅——丈夫被別人奪去

　　記者

　　我看你們總以為專會打扮的女人是職業婦女的威脅，其實將來風氣也許會變，一般人都會重視職業婦女，而專會打扮的女人也許反而不時髦了。

　　張愛玲

　　可是男人的天性總不見得變得這樣快。

　　蘇青

　　我看到某刊物上有這樣的記載（當然我也並不一定認為可靠，但無論如何總是一種有趣的諷刺），說莫斯科有一次會議裡討論到婦女的打扮問題，結果女的方面不主張打扮，男的方面都舉手歡迎打扮。還有一次聽到商店裡有化妝品出售，雖然理論家大聲疾呼，叫女人們千萬別輕自墮落，但女工們還是擁擠著去爭買，後來鬧到紅軍出來維持秩序才休。

學達書庫(xuoda.com)