小團圓(36)_張愛玲

三六

　　旅館裡很熱鬧。粉紫色的浴缸上已經一圈垢膩。

　　「要亡國還是亡給英國人，日本鬼子最壞了，」雲志說。

　　蕊秋笑了起來。「你這種話可不氣死人，要亡國還情願亡給誰。」

　　雲志又道：「印度鬼子可憐咧，亡國奴咧！」

　　蕊秋道：「你們這些人都是不到外國去，到了外國就知道了，給人看不起，都氣死人了！」

　　「哪個叫你去的？」

　　他們姐弟與楚娣兄妹一樣，到了一起總是唇槍舌劍，像拌嘴似的，但是他們倆感情好。

　　蕊秋道：「你不洗個澡？人家還特為開房間洗澡呢。」

　　雲志道：「多洗澡傷元氣的。」

　　※ ※ ※

　　雲志夫婦托了蕊秋給長女次女介紹留學生，正交朋友，讓出兩間房來讓她們會客，大家擠在另一間裡，蕊秋楚娣領了紅十字會的活來做，卷繃帶，又替外僑志願兵打茶褐色毛線襪子。

　　雲志低聲道：「那天在家裡，我聽見客廳裡一個跑一個追，在笑，我有點不放心，走過門

　　口瞭了一眼，看見旗袍大襟敞著，我急了，大叫劉嫂子，叫她進去裝著拿東西，一會再去對茶送點心，多去兩趟。」

　　蕊秋道：「所以說我們中國人不懂戀愛。哪有才進大門就讓人升堂入室的。」

　　轟炸中，都說這旅館大廈樓梯上最安全。九莉坐在梯級上，看表姐們借來的《金粉世家》，非常愉快。

　　次日正午一聲巨響，是大世界遊藝場中彈，就在法大馬路。九莉在窗口看見一連串軍用卡車開過，有一輛在蒼綠油布篷下露出一大堆肉黃色義肢，像櫥窗中陳列的，不過在這裡亂七八糟，夾雜在花布與短打衣袴間。有些義肢上有蜿蜒的亮品品深紅色的血痕。匆匆一瞥，根本不相信看見了。

　　看來法租界比她家裡還要危險。午後蕊秋便道：「好了，你回去吧。」

　　電車站上鬧嚷嚷的賣號外，車窗裡伸出手來買。似乎大家臉上都帶著一絲微笑，有一種新鮮刺激的厭覺。

　　天熱，下了車還要走一大截路，回到家裡曬得紅頭漲臉，先去洗個臉再上樓去見他們。在浴室裡，她聞見身上新鮮的汗味。

　　洗了臉出來，忽見翠華下樓來了，劈頭便質問怎麼沒告訴她就在外面過夜，打了她一個嘴巴子，反咬她還手打人，激得乃德打了她一頓。大門上了鎖出不去，她便住到樓下兩間空房裡，離他們遠些，比較安全。一住下來就放心了些，那兩場亂夢顛倒似的風暴倒已經去遠了。似乎無論出了什麼事，她只要一個人過一陣子就好了。這是來自童年深處的一種渾，也是一種定力。

　　這兩間房裡堆著一些用不著的舊家具，連她小時候都沒見過，已經打入冷宮的紅木大櫥，櫥頂有雕花門樓子。翠華的兩個進大學的兄弟來住的時候權作客房，睡在藤心紅木炕床上。她只用一間，把中間的拉門拉上。到隔壁一間去找書看，桌上有筆硯，又有張紙松松的團成一大團。攤平了是張舊式信箋，上面半草的很大的字是她弟弟的筆跡：

　　「二哥如晤：日前走訪不遇，悵悵。家姐事想有所聞。家門之玷，殊覺痛心。」

　　這是什麼話？她因為從前在她的畫上打杠子，心裡有了個底子，並不十分震動。二哥是天津來的從堂兄。這封信是沒寄還是重新寫過了？粗心大意丟在這裡，正像他幹的事。

　　他難道相信她真有什麼？翠華說她在外面過夜沒先稟告她，不過是個不敬的罪名，別的明知說了也沒人相信。尤其是九林，直到不久以前，她從學校回來還是跟他住一間房，兩張單人床之間隔著個小櫥。她已經聽韓媽說他夢遺過，但是脫衣上床的時候，他雖然是禮貌的不看，也確實兩人都坦然不當樁事。她一門心思抽長條子，像根竹竿。有時候她也有點覺得奇怪，沒人叫他們分房住。原因大概是楚娣乘著乃德結婚，多買了一堂現代化的臥室家具。既然是買給他們倆的。翠華不好意思叫他們搬一個出來，彷佛是覬覦這堂家具，所以直到去年才讓她的小妹妹去跟九莉住。

學達書庫(xuoda.com)