殷寶灩送花樓會·惘然記(41)_張愛玲

四一

　　【殷寶灩送花樓會】

　　門鈴響，我去開門。門口立著極美的，美得落套的女人，大眼睛小嘴，貓臉圓中帶尖，青灰細呢旗袍，松松籠在身上，手裡抱著大束的蒼蘭、百合、珍珠蘭，有一點見老了，但是那疲乏彷佛與她無關，只是光線不好，或是我剛剛看完了一篇六號排印的文章。

　　「是愛玲罷？」她說，「不認得我了罷？」

　　殷寶灩，在學校裡比我高兩班，所以雖然從未交談過，我也記得很清楚。看上去她比從前矮小了，大約因為我自己長高了許多。在她面前我突然覺得我的高是一種放肆，慌張地請她進來，謝謝她的花。「為什麼還要帶花來呢？這麼客氣！」我想著，女人與女人之間，而且又不是來探病。

　　「我相信送花。」她虔誠地說，解去縛花的草繩，把花插在瓶中。我讓她在沙發上坐下，她身體向前傾，兩手交握，把她自己握得緊緊地，然而還是很激動。「愛玲，像你這樣可是好呀，我看到你所寫的，我一直就這樣說：我要去看看愛玲！我要去看看愛玲！我要有你這樣就好了！」不知道為什麼，她眼睛裡充滿了眼淚，飽滿的眼，分得很開，亮晶晶地在臉的兩邊像金剛石耳環。她偏過頭去，在大鏡子裡躲過蒼蘭的紅影子，察看察看自己含淚的眼睛，舉起手帕，在腮的下部，離眼睛很遠的地方，細心地擦了兩擦。

　　＊＊＊

　　寶灩在我們學校裡只待過半年。才來就被教務長特別注意，因為她在別處是有名的校花，就連在這教會學校裡，成年不見天日，也有許多情書寫了來，給了她和教務處的檢查許多麻煩。每次開遊藝會都有她搽紅了胭脂唱歌或是演戲，顫聲叫：「天哪！我的孩子！」

　　我們的浴室是用汙暗的紅漆木板隔開來的一間一間，板壁上釘著紅漆櫈，上面灑了水與皮膚的碎屑。自來水龍頭底下安著深綠荷花缸，暗洞洞地也看見缸中膩一圈白髒。灰色水門汀地，一地的水，沒處可以放鞋。活絡的半截門上險凜凜搭著衣服，門下就是水溝，更多的水。風很大，一陣陣吹來鄰近的廁所的寒冷的臭氣，可是大家搶著霸佔了浴間，排山倒海啪啦啦放水的時候，還是很歡喜的。朋友們隔著幾間小房在水聲之上大聲呼喊。

　　我聽見個人叫「寶灩！」問她，不知有些什麼人借了夏令配克的地址要演「少奶奶的扇子」。

　　「找你客串是不是？」

　　「沒有的事！」

　　「把你的照片都登出來了！」

　　「現在我一概不理了。那班人……太缺乏知識。我要好好去學唱歌了。」

　　那邊把腳跨到冷水裡，「哇！」大叫起來，把水往身上潑，一路哇哇叫。寶灩喚道：「喂！這樣要把嗓子喊壞了！」然而她自己踏進去的時候一樣也銳叫，又笑起來，在水中唱歌，意大利的「哦嗦勒彌哦！」（「哦，我的太陽！」）細喉嚨白鴿似的飛起來，飛過女學生少奶奶的輕車熟路，女人低陷的平原，向上向上，飛到明亮的藝術的永生裡。

　　貞亮的喉嚨，「哦噢噢噢噢噢！哈啊啊啊啊啊！」細頸大肚的長明燈，玻璃罩裡火光小小的顫動是歌聲裡一震一震的拍子。

　　＊＊＊

　　「呵，愛玲，我真羡慕你！還是像你這樣好——心靜。你不大出去的罷？告訴你，那些熱鬧我都經過來著——不值得！歸根究底還是，還是藝術的安慰！我相信藝術。我也有許多東西一直想寫出來，我實在忙不過來，而且身體太不行了，你看我這手膀子，你看——教我唱歌的俄國人勸我休息幾年，可是他不知道我是怎樣休息的——有了空我就去念法文、意大利文，幫著羅先生翻譯音樂史。中國到現在還沒有一本像樣的音樂史。羅先生他真是鼓勵了我的——你不知道我的事罷？」她紅了臉，聲音低了下去。

　　她舉起手帕來，這一次真的擦了眼睛，而且有新的淚水不停地生出來，生出來，但是不往下掉，晶亮地突出，像小孩喝汽水，捨不得一口嘴下去，含在嘴裡，左腮凸到右腮，唇邊吹出大泡泡。「羅先生他總是說：『寶灩，像你這樣的聰明，真是可惜了的！』你知道，從前我在學校裡是最不用功的，可是後來我真用了幾年功，他教我真熱心，使得我不好意思不用功了。他是美國留學的，歐洲也去過，法文意大利文都有點研究。他恨不得把什麼都教給我。」

　　我房的窗子正對著春天的西曬。暗綠漆布的遮陽拉起了一半，風把它吹得高高地，搖晃著繩端的小木墜子。敗了色的淡赭紅的窗簾；緊緊吸在金色的鐵柵欄上，橫的一棱一棱，像蚌殼又像帆，朱紅在日影裡，赤紫在陰影裡。呼！又飄了開來，露出淡淡的藍天白雲。可以是法國或是意大利。太美麗的日子，可以覺得它在窗外澌澌流過，河流似的，輕吻著窗臺，吻著船舷。太陽暗下去，船過了橋洞，又亮了起來。

學達書庫(xuoda.com)