心經(3)_張愛玲《傳奇》

心經(3)

　　眾人都跟她笑了一陣，峰儀也在內。小寒又道：「謝天謝地，我沒有這麼樣的一個男朋友！我難得過一次二十歲生日，他呀，禮到人不到！直等到大家飯也吃過了，玩也玩夠了，他才姍姍來遲，虛應個卯兒，未免太不夠交情了。」

　　峰儀道：「你請你的朋友們吃飯，要我這麼一個老頭兒攪在裡面算什麼？反而拘的慌！」

　　小寒白了他一眼道：「得了！少在我面前搭長輩架子！」

　　峰儀含笑向大家伸了伸手道：「請坐！請坐！冰淇淋快化完了，請用罷！」

　　小寒道：「爸爸，你要麼？」

　　峰儀坐下身來，帶笑歎了口氣道：「到我這年紀，你就不那麼愛吃冰淇淋了。」

　　小寒道：「你今天怎麼了？口口聲聲倚老賣老！」

　　峰儀向大家笑道：「你們瞧，她這樣興高采烈地過二十歲，就是把我們上一代的人往四十歲五十歲上趕呀！叫我怎麼不寒心呢？」又道：「剛才我回來的時候，好像聽見裡面有拍手的聲音。是誰在這裡表演什麼嗎？」

　　綾卿道：「是芬蘭在跳舞。」

　　彩珠道：「芬蘭，再跳一個！再跳一個！」

　　芬蘭道：「我那點本事，實在是見不得人，倒是綾卿唱個歌給我們聽罷！上個月你過生日的那天唱的那調子就好！」

　　峰儀道：「段小姐也是不久才過的生日麼？」

　　綾卿含笑點點頭。米蘭代答道：「她也是二十歲生日。」

　　芬蘭關上了無線電，又過去掀開了鋼琴蓋道：「來，來，綾卿，你自己彈，自己唱。」綾卿只是推辭。

　　小寒道：「我陪你，好不好？我們兩個人一齊唱。」

　　綾卿笑著走到鋼琴前坐下道：「我嗓子不好，你唱罷，我彈琴。」

　　小寒道：「不，不，不，你得陪著我。有生人在座，我怯呢！」說著，向她父親瞟了一眼，抿著嘴一笑，跟在綾卿後面走到鋼琴邊，一隻手撐在琴上，一隻手搭在綾卿肩上。綾卿彈唱起來，小寒嫌燈太暗了，不住的彎下腰去辨認琴譜上印的詞句，頭髮與綾卿的頭髮揉擦著。峰儀所坐的沙發椅，恰巧在鋼琴的左邊，正對著她們倆。唱完了，大家拍手，小寒也跟著拍。

　　峰儀道：「咦？你怎麼也拍起手來？」

　　小寒道：「我沒唱，我不過虛虛地張張嘴，壯壯綾卿的膽罷了……爸爸，綾卿的嗓子怎樣？」

　　峰儀答非所問，道：「你們兩個人長得有點像。」

　　綾卿笑道：「真的麼？」兩人走到一張落地大鏡前面照了一照。綾卿看上去凝重些，小寒彷佛是她立在水邊，倒映著的影子，處處比她短一點，流動閃爍。

　　眾人道：「倒的確有幾分相像！」

　　小寒伸手撥弄綾卿戴的櫻桃紅月牙式的耳環子，笑道：「我要是有綾卿一半美，我早歡喜瘋了！」

　　波蘭笑道：「算了罷！你已經夠瘋的了！」

　　老媽子進來向峰儀道：「老爺，電話！」

　　峰儀走了出去。波蘭看一看手錶道：「我們該走了。」

　　小寒道：「忙什麼？」

　　芬蘭道：「我們住的遠，在越界築路的地方，再晚一點，太冷靜了，還是趁早走罷。」

　　彩珠道：「我家也在越界築路那邊。你們是騎自行車來的麼？」

　　波蘭道：「是的。可要我們送你回去？你坐在我背後好了。」

　　彩珠道：「那好極了。」她們四人一同站起來告辭，叮囑小寒：「在伯父跟前說一聲。」

　　小寒向綾卿道：「你多坐一會兒罷，橫豎你家就在這附近。」

　　綾卿立在鏡子前面理頭髮，小寒又去撫弄她的耳環道：「你除下來讓我戴戴試試。」

　　綾卿褪了下來，替她戴上了，端詳了一會，道：「不錯──只是使你看上去大了幾歲。」

　　小寒連忙從耳上摘了下來道：「老氣橫秋的！我一輩子也不配戴這個。」

　　綾卿笑道：「你難道打算做一輩子小孩子？」

　　小寒把下頦一昂道：「我就守在家裡做一輩子孩子，又怎麼著？不見得我家裡有誰容不得我！」

　　綾卿笑道：「你是因為剛才喝了那幾杯壽酒吧？怎麼動不動就像跟人拌嘴似的！」

　　小寒低頭不答。綾卿道：「我有一句話要勸你：關於波蘭……你就少逗著她罷！你明明知道龔海立對她並沒有意思。」

　　小寒道：「哦？是嗎？他不喜歡她，他喜歡誰？」

　　綾卿頓了一頓道：「他喜歡你。」

　　小寒笑道：「什麼話？」

　　綾卿道：「別裝佯了。你早知道了！」

　　小寒道：「天曉得，我真正一點影子也沒有。」

　　綾卿道：「你知道不知道，倒也沒有多大的關係，反正你不喜歡他。」

　　小寒笑道：「你怎麼知道我不喜歡他？」

　　綾卿道：「人家要你，你不要人家，鬧的烏煙瘴氣，這也不是第一次了。」

　　小寒道：「怎麼獨獨這一次，你這麼關心呢？你也有點喜歡他罷？」

　　綾卿搖搖頭道：「你信也罷不信也罷。我要走了。」

　　小寒道：「還不到十一點呢！伯母管得你這麼嚴麼？」

學達書庫(xuoda.com)