風聲鶴唳(9)_林語堂

九

　　「喔，」博雅笑著說，「她在等人帶她出城，陪她去上海。我太太一直想回南部娘家，我倒可以帶她倆一起去。」

　　「帶她們離開這兒，愈快愈好，這可減少我的憂愁。」

　　馮太太對丈夫說：「要是羅娜聽到你這句話，又要麻煩了。博雅，你知道該如何說，可別說是舅公說的。」

　　羅娜這邊已經吃完午飯，正在討論戰局。樂亭鎮經過一個多月激戰，已經易手兩三回了。

　　「我們的軍人在打仗？」梅玲說。

　　「中國怎麼能打呢？」馮旦慣用假成熟、偏激的語氣說話，從鼻孔發出一陣舒服的冷哼。「簡直愚蠢嘛。你提到中國的空軍，為什麼他們不去炸停在黃浦的日本旗艦『出雲號』呢？那艘船已停在那有兩個月了。」

　　「我們的人有一天晚上不是想在船下放地雷嗎？」梅玲問道。

　　「是啊，」馮旦哼了一聲說，「他們還沒有走到可以放地雷的距離，日本兵就把探照燈轉向河中艙板上的一群人身上。我們在對岸的人員看見了，一時沒主張，就扭動開關，地雷爆炸，把我們的人都殺死了。真幼稚。」梅玲不說話，馮旦又說下去：「我們的人員訓練不足，我們的人民太無知了，有多少士兵受過中學教育？有多少受過大學教育？他們對現代戰爭知道些什麼？如果我是日本將軍，放棄上海，直駛長江，截斷後路。」

　　這時博雅回來了。馮旦猛然打住，雖然博雅是他的外甥，他卻很怕和他交談。博雅也不想和馮旦討論戰事。梅玲摸摸臉，用迷人的微笑看看博雅。

　　「喔，我們正在討論戰事。說說你的看法。」她的口氣和眼神表示她很重視博雅的意見。

　　「你們在談什麼？」博雅說。他看見馮旦滿面通紅，為話題中斷而有點不高興。

　　「馮旦說我們的人民教育程度差，士兵對現代戰爭一點都不懂。」

　　「那不是很理想嗎？」博雅以權威的口氣說。「他們無知，不知道敵軍大炮和飛機的威力，所以他們不知道什麼時候會打敗，因此才能在海、陸、空軍的聯合炮擊下守了兩個月。他們不知道，也永遠不會知道，所以他們會繼續戰鬥下去。」

　　馮旦被這一番話激怒了，不覺克服了他對博雅的恐懼說：「那為什麼蔣介石讓我們的軍人大量被殺，幾天內一師又一師地毀滅？」

　　博雅不打算爭辯。他相信江灣的戰線在海軍大炮的射程內，可能守不住，堅守這一線也許是戰略上的失策。但是馮旦用偏激的口氣來批評他心目中的英雄蔣介石，使他大不高興，他現在一心要維護他的策略。

　　「哎，蔣介石也有他的理由。政治上的理由，國際上的理由，甚至軍事上的理由，士氣就是一切。我們雖然損兵折將，但卻因我軍的勇敢而士氣大增。這是長期的戰爭，為了長期抗戰，軍民的信心必須先建立起來，這次是增長士氣的第一步。」馮旦臉緊繃著，但是沒有再說什麼。

　　「來吧，」博雅對梅玲說，「你要看春明堂，羅娜舅媽，你要不要一起來？」

　　「不，那張畫像我看了好多回了。」

　　於是梅玲陪博雅走了。她穿一件細緻的法國針織紗，是她在摩瑞森街一家商店買的，旗袍墊上一層絲羊毛；她還戴了一個瑪瑙鐲子，和她白白的臂膀很相配。她快步向前走，和博雅慢吞吞的步子完全不同。博雅穿了一套運動衫，法國絨褲和牛津運動鞋，似乎很適合他懶散的高大體格，他比身邊人足足高出一個頭。他從留英的叔叔阿非那兒學來了英式的打扮。

　　他們必須穿越回廊、邊門，經過好幾座庭院，才來到高大榆樹、松柏夾道的小徑，春明堂大約在走道東邊五十碼的地方。

　　「聽到馮旦說，如果他是日本將領，他要如何如何，真教我熱血沸騰。」這是梅玲首次表示對馮旦的看法，似乎這使兩人更加親密了。不過梅玲早已發現，博雅十分不尊敬馮旦。

　　「他說了什麼？」博雅漫不經心地問她。

　　「他說如果他是日本將領，他會放棄上海，直駛長江，切斷我軍的後路。」

　　「你相信一切都這麼簡單嗎？」

　　「不相信。但我最不喜歡他說話的口氣。」

　　「你不喜歡他，對不對？」

　　「不喜歡。他似乎什麼都知道，或是自以為是。」

　　「你喜不喜歡他弟弟？」

　　「你是指傑米？」

　　「是的，叫他馮健吧。」

　　梅玲笑了笑，有些臉紅。他們四目相投。

　　「我想他愛上我了。」

　　「你怎麼會這樣想呢？」

　　「喔，女孩子永遠看得出來。他很靦腆，而且願意為我做任何事情。」

　　「你介意嗎？」他們目光再度接觸，梅玲笑了。

　　「喔，他好幼稚，好敏感——臉紅得像大閨女似的。」

　　博雅歎口氣：「他還不壞，比他哥哥討人喜歡。」

　　梅玲又發出低柔的笑聲。「傑米——你要我叫他馮健——滿頭的霜發，教我很不舒服。」

　　這樣交換了意見，使彼此好感驟增。共同批評第三者通常都意味兩個談話者彼此恭維，這是一切女人閒談的基礎。表示你們倆都不喜歡同一個人。能輕易照出你們互相喜歡的一個好方法。梅玲很圓滑，不提凱男。她真心喜歡博雅，喜歡他的教養和堅定、明晰的意見，等她聽到博雅彈鋼琴，驚奇地發現到不用樂譜就彈出不少曲子時，對他也就更佩服了。博雅也對梅玲著迷。她嬌小玲瓏，似乎嬌小有不少益處。嬌小令人想服務，站在高大的男人身邊卻令人想起甜蜜的奉獻，高大的男人都喜歡嬌小，還令人聯想到身心敏捷，而梅玲的明眸、巧笑和戲謔的神情卻顯示出她的聰明，她是一個雙眼靈慧、脆弱、悅人的創作品，是江浙一帶常見的南國佳人。

　　走出秋柏飄香的幽徑，他們沿著一條小路向東行，一路上青草萋萋。到了大門邊，博雅伸手推門，帶梅玲走進石頭院子，裡面仿佛是幾百年未曾有人住了。

學達書庫(xuoda.com)