天邊燈塔(29)_凡爾納

二十九

　　他們搜索了將近兩個鐘點，後來卡剛特和兩個手下人來了，帶著斧頭把船尾的欄杆砍下來。由於船身已經翻了過來，那些欄杆離地不過兩三英尺高。

　　「他們現在做什麼呢？」法司奎士問，「難道這船壞得還不夠嗎？這班傢伙為什麼還要徹底破壞一下呢？」

　　「我看來，」約翰·戴維斯回答，「他們是不讓人查出這船是什麼國籍或者叫什麼名字。這樣一來，人們就不會知道世紀號是在這一部分大西洋上失事的了。」

　　約翰·戴維斯猜得對。幾分鐘後，康加從船尾艙裡出來，帶著從船長室裡找到的美國國旗。他把國旗撕得粉碎。

　　「狗蛋！」約翰·戴維斯叫了出來，「那面國旗！那是我祖國的國旗啊！」

　　他差點兒就要衝到海灘上去，幸虧法司奎士及時一把抓著他的胳臂。

　　等到搜劫的工作做完，小船上已經裝滿之後，康加和卡剛特又回到崖腳下來。他們來回走著時，有兩三次經過法司奎士的小洞外面的石隙。他們講的話法司奎士和約翰·戴維斯都聽得很清楚。

　　「明天還是走不了。」

　　「是啊。恐怕這種壞天氣還得拖上幾天呢。」

　　「反正多耽擱兩天我們並不吃虧。」

　　「當然不吃虧，不過我本來指望在這樣一條大美國船上可以撈到些更值錢的東西。上一次被我們引誘來觸礁的那只船，總算給我們弄到了五千元。」

　　「船隻失事年年有，可是沒有兩隻船是一樣的。」卡剛特帶著哲學意味回答，「我們有時也得碰上窮光蛋，就是這樣。」

　　約翰·戴維斯惱得拔出手槍，如果不是法司奎士又一次攔阻他；准會一怒之下把盜首的腦漿砸出來。

　　「對的，你說得對，」約翰·戴維斯承認，「可是我一想到這些狗蛋會安然逃走，就簡直按捺不下自己。而且如果二桅船真的開出司達登島，我們在哪兒再能碰上他們，又往哪兒去尋找他們呢？」

　　「看上去，這風暴不像會過去，」法司奎士說，「就算風轉了方向，海上的風浪也還要有幾天才能平息。你記住我的話，他們還沒有離開愛爾高灣呢。」

　　「雖然如此，法司奎士，可是你不是告訴我，那只信報艦要到下月初才到得了嗎？」

　　「也許會早點兒到，戴維斯，誰說得准？」

　　「但願如此，法司奎士，但願如此！」

　　現在已經看得十分清楚，這場風暴還一點沒有減退的徵象。而且在這種高緯度地帶，便是在夏季，天氣的變化有時候也要延緩到半個月之久。如果轉了南風，它就會從南冰洋把濃霧帶來，而且不久就會帶來寒冬。那些捕鯨船一定已經想到離開南極海面，因為三月裡那些浮冰沖下來時，將又會形成許多冰塊。

　　然而在四五天之內，風暴暫時來一個間歇，是有可能的；那樣的話，二桅船就可以利用這次間歇出海了。

　　一直到四點鐘，康加和他的手下人方才回到小船上。他們揚起帆，幾分鐘工夫就沿著海灣北岸駛得沒有影子了。

　　傍晚時分，風刮得更加狂暴了。從東南方擁來的雲層落下一陣寒冷的傾盆驟雨。

　　法司奎士和約翰·戴維斯沒法出山洞。天氣異常寒冷，兩人只得生火來取暖。他們在狹窄的過道盡頭生了一堆小火；由於沿岸荒涼無人，而且夜晚黑得厲害，所以並不需要擔心什麼。

　　那天夜裡真是可怕。海水鞭撻著崖腳，仿佛海潮正向島上東岸湧上來似的。可怕的大海一直沖到灣內，弄得康加除了盡力維持卡剛特號停留在原來停泊的地點外，什麼事情都做不了。

　　「我希望那船刮得粉碎，」約翰·戴維斯不絕地這樣說，「而且隨著下一次的潮水，把它那些破片卷到海裡去！」

　　至於世紀號殘餘的船殼，除掉一些塞在石頭中間的檣桁碎片外，第二天什麼都不會剩下了。

　　風暴是不是已經達到頂點了呢？法司奎士和他的同伴天剛亮就趕快出去看的就是這件事。

　　遠不是這樣，風勢變得更加狂烈了。天上下的雨和海洋裡湧的水溶成一片。整整的一天和第二天夜裡都是這樣。在這四十八小時之內，島外望不見一條船，很容易想像得到，所有的船隻都竭盡一切避免駛近麥哲倫海峽附近的這一帶海岸，因為風暴正集中在這裡。像這樣的颶風，他們休想在麥哲倫海峽或者拉美爾海峽裡找到任何避風的地方。唯一的安全去處是逃得遠遠的，逃向元邊無際的大洋。

　　不出法司奎士和約翰·戴維斯所料，世紀號的船殼全部毀了，整個海岸一直到崖腳都鋪滿了數不清的碎片。

　　所幸是法司奎士和他的同伴還不愁沒有吃的。有了從世紀號上弄來的那點食物，總可以維持到一個月以上。同時，也許再過上十一二天，聖費號就會開到島上來了。那時候，這種壞天氣該早已過去，信報艦當會放心大膽向桑裘安角開來了。

　　他焦心等待和望眼欲穿的就是這條信報艦，兩個人談到這件事情的次數也最多。

　　「我們最盼望的是風暴會拖得很久，使二桅船沒法離開，等到風暴過去，聖費號剛好可以開進來，」法司奎士這樣想人非非他說。

　　「啊！」約翰·戴維斯回答，「如果我們能夠控制得了暴風和海浪的話，這事就能辦到。」

　　「不幸的是，只有上帝能夠控制得了啊。」

　　「這些惡棍犯下這麼多的罪惡，他決不會讓他們不受到懲罰的，」約翰·戴維斯說，他說的話就跟法司奎士以前說的話一模一樣。

　　兩個人是一樣心思，因為兩個人所仇恨的是同一的對象，而且也同樣渴望報仇雪恨。

　　在 21 日和 22 日兩天，天氣情況並沒有什麼顯著變化。風向也許稍微有一點轉為東北風。可是經過一個鐘點的搖擺不定，重又回到原樣，仍舊是全力猛烈地向島上吹來。

學達書庫(xuoda.com)