天邊燈塔(24)_凡爾納

二十四

　　「一條船！」他叫，「一條船，而且好像是朝這邊島上開來呢！」

　　的確是一條從東面開來的船，要麼是預備開進拉美爾海峽，要麼是經過這裡向南去。

　　這時風刮得更加猛烈了。現在已經不是普通的暴風，而是那種摧毀最大船隻的無法抵禦的颶風了。船隻在這時候如果沒有回旋的餘地，那就是說，如果被風卷著朝岸上刮，很少不觸礁的。

　　「那些畜生不把燈塔點起來廠法司奎士叫道，「那船在找燈塔，可是找不到！它不會知道前面只有幾海裡就是岸了。風把它一直向岸上卷過來，准會撞上礁石沉掉！」

　　的確，這船准會失事，這都是康加和他的手下人一手造成的。他們在燈塔上面准已經望見這船沒法停留，只能在一片怒海上被颶風卷著走。它的船長正在找尋一盞引路的燈光，可是找不到；這一來，肯定它繞不過桑裘安角，開進拉美爾海峽，或者繞過賽弗拉爾角駛往司達登島的南面去。在短短半小時之內。它就會撞在愛爾高灣口外的礁石上，連覺察都來不及，因為晚上沒法望得見前面的陸地。

　　風勢現在已經大到極點。這一夜可不是好過的，而且一夜過去，第二天也是一樣，因為這次颶風看上去斷斷不是二十四小時就可以過去的。

　　法司奎士根本沒有想到回洞，一雙眼睛盡盯著海裡望。雖然那條船現在包圍在元邊的黑暗中，使他沒法辨認出來，但當它忽左忽右東闖西撞的時候，船上的燈光有時卻能被他瞧見。照它目前這種狼狽情況看來，它已經沒法控制行駛的方向：也許已經無法掌舵了；甚至於船身已經失去行駛的能力，一部分帆索吹斷了。總之，現在幾乎可以肯定船上的帆篷已經全部卸下了。當這種宇宙間暴力會戰的時候，一條船要掛得上什麼帆篷的話，那簡直是休想。

　　法司奎士只望見船上的紅綠燈，所以斷定得了是條帆船，如果是汽船的話，船首支柱上就會掛上白燈。因此在和颶風的搏鬥中，它沒有什麼引擎可以倚靠。

　　法司奎士在海灘上來回踱著，發現自己無法阻止這條船觸礁，感到非常失望。這時最迫切的要求，就是燈塔能在黑暗中亮起來。法司奎士轉身向愛爾高灣走去，向燈塔揮著拳頭，可是毫無辦法。兩個月來，燈塔上的燈光從來就沒有亮過，今天晚上也同樣不會亮；這條船是註定要撞在桑裘安角的礁石上，船員准會全數遇難。

　　後來法司奎士忽然有了一個念頭。這條船隻要能知道前面有陸地，也許還來得及躲開。就算它沒法停下來，說不定可以改變一下自己航行的方向，避免撞上陸地，因為從桑襲安角到賽弗拉爾角一帶海岸不過八海裡多一點，不一定不可以避開。只要開過這一段，前面就是大海了。

　　海灘上有的是木材、漂棄物和碎髑髏骨。他能不能把這些東西拿一點到角地盡頭，堆成一堆，再放上幾把海草，升一個營火，讓風力把火焰扇起來呢？這堆營火不是會被船上人望見嗎？便是它離海岸只有半海裡路，它可能還來得及避免撞上。

　　法司奎士立刻動起手來。他找到幾塊木頭，搬到角地的盡頭。地上幹海草很多，因為風勢雖然猛烈異常，卻還沒有下雨。他等到把木頭和海草堆好，就預備點火。

　　已經來不及了！黑暗中現出一個龐然大物。山嶽似的巨浪把它抬起來，又重重地摔了下去。法司奎士還沒有來得及抬一下手時，那船已經像一片決口的洪水一樣沖到一排礁石上去了。

　　一陣可怕的撞擊聲，幾聲危急的叫喊，接著就是一片沉寂。這下面，除掉風聲的呼嘯和海水打到岸上的怒吼外，什麼都聽不見了。

　　第十章　失事以後

　　第二天太陽出來時，颶風的威力仍然沒有絲毫減退。

　　海上是白浪滔天。在角地這邊，洶湧的巨浪高達十五英尺到二十英尺，浪花隨風一直濺到山崖上面。退落的潮水和海上的颶風在愛爾高灣人口處憤怒地搏鬥著。沒有一條船能夠進得了灣，也沒有一條船能夠出得去。天色仍然是那樣愁容慘淡，看上去這次風暴總還有好幾天才能過去。

　　顯然，二桅船今天早上是沒法離開了。

　　當法司奎士在天亮起身，面對著腳下那片回旋的濁流時，他體會到的就是這樣。

　　下面就是他看見的景象！

　　離角地北面兩百碼遠的海中，也就是說在愛爾高灣外面，歪著那條失事的船。是一條載重約五百噸的三桅船，桅杆全已折斷，只剩下和甲板差不多齊的三段木頭，可能是船長下令砍掉的，不然就是在觸礁時撞倒的。水面上並不看見有什麼漂棄物浮著，不過大風可能把那些夾七夾八的東西都捲進愛爾高灣裡去了。

　　如果是這樣的話，這時候康加該已知道有一條船撞沉在桑裘安角的礁石上了。

　　這一來，法司奎士可得當心了，所以他先弄清楚灣口的確還沒有盜黨出現，然後才走了出去。

　　幾分鐘內他就走到出事的地點。由於潮水已經退去，使他得以在這條擱淺的破船周圍走了一圈，在船尾一塊板上看到「世紀號，摩比爾」幾個字。

學達書庫(xuoda.com)