絕對之探求(1)_巴爾札克

一

　　獻辭

　　獻給閨名杜邁克的約瑟芬·德拉諾瓦夫人①

　　夫人，但願上帝使這部作品的生命比我的生命更久長；這樣我對您懷有的感激（希望它抵得上您對我近乎生母的親情）在我們的感情終結之後仍將存在。通過我們作品的生命延長情感存在的高尚特權足以撫慰（倘若有人對此確信無疑）以奪取該特權為宏願的人付出的全部艱辛。故我再重複一遍：但願如此！

　　德·巴爾札克

　　①約瑟芬·德拉諾瓦夫人是大革命時期和拿破崙帝國初期的軍糧供應官達尼埃爾·杜邁克之女。杜邁克與巴爾札克兩家為世交，約瑟芬經常給作者以忠告和金錢上的幫助，被後者視為「第二位母親」。

學達書庫(xuoda.com)