交易場(91)_邁克爾·裡德帕思

九一

　　對了！昨天晚上的事，一定有人溜進我的房間，把耳環放在抽屜裡，這就解釋了為什麼東西一樣沒少，不管怎樣，無論這人是准，他一定知道鮑威爾今天要來搜查。否則，就是他們向鮑威爾透露了消息。

　　鮑威爾說他會很快再來，這我毫不懷疑，被指控謀殺罪可不是好玩的。從理論上講，我應該樂觀地相信英國的司法體系會還無辜者以清白，但顯然鮑威爾認為他有充分的理由對我提出訴訟，而且他確實一副總是能讓罪犯伏法的幹練樣子。

　　無辜者進大牢的事不稀罕。

　　我飛快地跑著，不過，卻幾乎沒覺得腿疼或肺部呼吸急促。我自動地沿著平日的路線保持速度跑著，避閃開公園裡散步的人。

　　這全都是因為羅布！他一定告訴了警察，說看見我把戴比推下河去，可能把耳環栽贓到我頭上的也是他。他為什麼要這樣？我決定弄個明白。

　　羅布住在離厄爾斯考特路不遠的一套底層公寓裡，15分鐘就能到。不過，怕他不在家，我還是決定等到晚上7點半再去。推開一扇鐵門，走下幾級臺階，進到一個小內院裡，隨後我按了按門鈴。

　　羅布打開門，他光著腳，穿著T恤和舊牛仔褲，左手拿著一聽斯特拉啤酒，他看見我，一臉不高興：「你想幹什麼？」

　　「可以進來嗎？」

　　「不行。」

　　我先把一條腿擠了進去，羅布聳聳肩，轉身走向起居間。「好吧，那你就進來吧。」

　　他走到正對電視的一張灰色扶手椅前猛地坐了下來，這間房子乾淨整齊，家具不多，樸實無華。他落座的椅子旁已有三四個空啤酒聽。

　　我跟在他身後進了起居間，不請自坐。

　　羅布抬起手，喝了一大口啤酒，他沒請我喝點什麼就發話了：「你想幹什麼？」

　　「占不了你多少時間。」我回答。緊接著我告訴他：「我知道戴比死的那天晚上，你在跟蹤她。」

　　羅布鎮定地看著我，他臉上既無吃驚的樣子，也無否定的表示。

　　「我幹嗎要那麼做？」

　　「因為你妒嫉我和戴比。」

　　「可笑。」

　　「兩年前你和她好過。」

　　「正如你所說的，那是兩年前的事，」他沒精打采地坐在那把大扶手椅裡，那副傲慢的樣子惹惱了我，我猛地提高了嗓門。「聽著，戴比的室友費利西蒂告訴我，戴比死之前你一直在騷擾她。凱茜也說你告訴過她，戴比被人推到河裡淹死的那個晚上，你在跟蹤她。你看，我都知道，像那樣無恥地追女人，真讓人噁心。」

　　我最後那句話擊中了羅布的痛處，他忽然來了精神，眼冒怒火，滿臉通紅，拿著啤酒聽的手朝我一揮，泛著泡沫的淺黃色液體雨點般灑落在地毯上。

　　「你這雜種！」他咒駡著。「你這個該死的雜種，先是搶走了戴比，現在又搶走了凱茜。行，我告訴你吧，你搶走了我的女人，以為這樣就算完事了，沒那麼便宜！沒門！」說到最後，他使勁兒喊。

　　「不是我故意把凱茜從你身邊搶走，是你自己失去了她。」我說。

　　羅布聽見這話可不樂意了，他一下子從椅子裡站起來，厲聲喊叫著：「少說屁話吧，你知道自己在幹什麼，你把我的生活給毀了，徹底毀了，別坐在那兒說什麼不是故意的啦，你這個自鳴得意的雜種。」

　　他身子一歪倒在椅子裡，低聲說：「我愛戴比，我多愛她啊！分手後的日子多難熬啊！」羅布說到這兒，聲音低得像是在耳語，「在某種程度上，我追求其他女人只是為了讓自己不再想她，我做得不錯，把感情深深地埋了起來。」

　　羅布又喝了一大口啤酒接著說：「後來，你來了，我看得出來她喜歡你。她總是跟你調情，總是和你一起出去吃午飯或是去喝點什麼。我知道在發生什麼，就在我的眼皮底下，找能看見，我得採取行動來阻止這件事。」

　　「所以，我求戴比和我結婚。她不答應，但我仍不放棄。最後，她讓我滾開，我一下子垮了，一個星期之後，她就遇害了。」

　　羅布說完，使勁兒咽了一口唾沫，控制住自己的情緒，他抬起頭，用手揉揉眼睛，我看見他兩眼淚光閃閃。

　　「我一蹶不振，後來，凱茜來了。這是我碰到過的唯一一位像戴比一樣的好女人，而且非常迷人。我不知該如何是好，但她卻把一切都表示得清清楚楚，和她在一起感覺很好，真的很好，而緊接著我發現，你也一直在打她的主意。」

　　羅布瞪著我，兩眼充滿仇恨。我想，他決不會原諒我。他對他自己不滿意，對他與女人們的關係不滿意，而我則成了他不滿情緒的根本原因。

　　但我想知道答案，我問他：「那麼，你看到殺害戴比的人了嗎？」

　　羅布一下子輕鬆起來，他就著啤酒聽喝了一大口酒，笑著說：「可能看到了。」

　　「是你殺的嗎？」

　　「當然不是。」他照樣滿臉堆笑地說道。

　　我竭力控制住內心的憤怒。「你告訴警察，說你親眼看到是我把戴比推到河裡的，是嗎？」

　　羅布笑而不答，我真想給他一拳。

　　「因為如果你告訴他們，你看見是我，那你我都知道那是撒謊，作偽證可是要嚴懲的。」

　　羅布似乎無動於衷。「警察自然找我當面談過，我講的事情也許最終會在法庭上見分曉，我可以向你保證，我將堅持我說過的話，當然說的是事實。」

　　「耳環是怎麼回事？」我問。

　　「什麼耳環？」

　　「戴比的耳環，她被害當晚戴著的耳環，你放在我家裡栽贓的那只耳環。」

　　羅布看來確實一副摸不著頭腦的樣子。「我不知道你在說些什麼。但是，我應該提醒你，企圖恫嚇證人也是要嚴懲的，你一走我就打電話給鮑威爾警官，告訴他你來過了。」

　　看得出，除了可能再惹更多麻煩以外，我什麼答案也得不到。羅布向警方提供了不實之辭，即使上法庭他也不會改口，到時他的證詞就是我殺人的有力證據，我無法證明他作偽證。

　　於是，我起身走出羅布家。

　　15分鐘之後，我又回到自己家裡。我疲憊不堪，腦子裡亂成一團，怒火填膺，羅布恨我，他對警察撒了謊，我很快就會被指控犯有謀殺罪。

　　而我呢，什麼線索也找不到，一點辦法也沒有。

　　羅布、戴比、韋傑爾、喬，一個個在我腦子裡打轉，我的大腦疲勞極了，幾乎都快麻木了，我精疲力竭地倒在床上。

學達書庫(xuoda.com)