黑色警局(75)_羅森堡

七五

　　「你怎麼這樣說？」他說，控制不住心頭的歉疚。「你會被逮捕的。」

　　「那很有趣。」她說。「但是我真的不怕。恰恰現在我感覺好極了。我不能解釋究竟為什麼，但是從某種意義上我幾乎感到很平靜。」

　　「我會讓你沒事的。」阿特沃特說。「即使以我在檢察院的職務為代價。」

　　他們就這樣站在滂淪的大雨之中，兩人之間相隔幾英尺。縷縷雨絲像層層薄紗隔開了他們，雷切爾往阿特沃特身邊跨近了一步，又停下了，他也往她身邊跨近了一步。當他們臉對臉、四目相對時，雷切爾抬起頭向他貼近。「抱住我。」她邊說邊拉起他的雙臂放在她的腰際。

　　他們就這樣站著，兩具身軀像一對塑像。最後，雷切爾終於抬起了頭，撫摸著他那滴著雨水的頭髮，更緊地摟住了他。「你來得正是時候。」他低聲地說。「當我需要你的時候你來了。」

　　「噢，雷切爾。」他情不自禁地硬咽道。他多想告訴她他是那麼地需要她，沒有她他的生命就失去意義了。他經歷過多種場面，告訴自己他很知足。但事實上他曾經那麼孤獨，除了工作，他的生活是空虛無聊的。

　　雷切爾已經掙脫了他的臂彎，穿過雨簾跑到房後。她回過頭向他揮揮手便穿過一扇扇玻璃門，消失在黑暗之中。

　　第二十九章

　　星期二夜裡，特德·哈裡曼提早報告完執勤情況，想在離開警察局之前和埃德加·麥迪遜副巡官談話。為了縮減開支，他們不再給副巡官指定一名警衛，而麥迪遜副巡官通常8點離開辦公大樓。站在副巡官辦公室門外，哈裡曼說：「你能給我幾分鐘嗎？」

　　「我正要下班。」麥迪遜告訴他。「你要說什麼，特德？」

　　哈裡曼走進辦公室，然後看看他的身後。「如果你不介意，」他說，「我覺得如果我們關上門談話比較好。」

　　「可以。」麥迪遜說著便注意地看著哈裡曼關上門，拖過一張椅子在他的桌子對面坐下。

　　因為在這個警察局裡僅有為數不多的幾個非洲裔美國人，埃德加·麥迪遜和特德·哈裡曼通常一起參加局外的社交活動。每週四晚上他們一起在一家俱樂部打保齡球，而且幾乎每個月他們都帶上妻子外出吃晚飯。「我認為你接手了一個嚴重的問題。」哈裡曼說。「雷切爾·西蒙斯說的事情可能是真的。你知道我不是那種說我的警察同事閒話的……」

　　「有話就爽快地說吧，特德。」麥迪遜說，他知道哈裡曼是正直的槍手。

　　「卡明斯是個不擇手段的危險人物。」他告訴他說。「我沒有看見他用希爾蒙特這孩子擋住子彈，但我不能就讓他這麼過去。而且我不相信雷切爾向他開槍。」

　　「當你說卡明斯是個不擇手段的危險人物時，你掌握的確切的證據是什麼？」

　　「一言難盡，你有時間嗎？」哈裡曼不以為然地說。「他曾從我手中搶功。前些天夜裡這事又發生了。而湯森、希契科克，還有拉特索是格蘭特小組的成員。尼克·米勒也是領導人之一。我想你可以說卡明斯執勤時就像開晚會一樣。」

　　麥迪遜躺在靠背椅上沉思。貝茨局長還在膽囊手術的恢復期。直到下星期他才會回來工作。代理局長的是克林頓·道得。他在代理期間一直埋在書堆裡。雖然這位局長曾經與麥迪遜電話聯繫，並且委託他著手調查格蘭特·卡明斯槍擊事件，還有雷切爾提出的有關皇家劇院槍殺事件。「是什麼使你認為雷切爾是清白無辜的？」

　　「格蘭特被槍擊的那段時間，」哈裡曼解釋道，「我就在警局後門外的停車場。我留在車內15分鐘想完成我的執勤報告。如果雷切爾如拉特索所說槍擊格蘭特之後從後門離開，為什麼我沒有看見他？」

　　「也許那一刻你沒有看到。」副巡官回答。「你說過你在完成報告。」

　　「那只是我起初對我自己說的。」哈裡曼說。「上個月我們就發現後門的鉸鏈被雨水淋鏽了。每次有人開門，都發出刺耳的響聲。就算那一刻我沒有注意到，我的車窗是搖下去的，我也應該聽到開門的響聲。」

　　「如果雷切爾沒有向他開槍，」麥迪遜說，「是誰幹的？」

　　「我沒有想過。」哈裡曼說著搖了搖頭。「還有些事我認為你應該知道。有一天夜裡我看見拉特索扛著一隻大包離開警局。我問他裡面裝的是什麼，他告訴我是送去犯罪實驗室檢查的物證。問題是，這個警員當時很驚慌。倘若拉特索是那天夜裡之前獲得的物證，為什麼他當時不立刻交給犯罪實驗室？」

　　很長時間麥迪遜副巡官反復考慮著他的朋友提出的問題。「你說的可能很重要。」他說。「那包有多大？」

　　「相當於公文包的四倍。」哈裡曼回答。「如果我記憶準確，那包用報紙裹著。」

　　「我會查點此事的。」麥迪遜說。他必須打電話給他的妻子，告訴她他要晚一點回家。哈裡曼告訴他的事是至關重要的。一旦他的意圖得到局長的認可，他會從尼克·米勒開始，順藤摸瓜徹底根除。「謝謝你站出來說話，特德。如果你還知道什麼，請立即讓我知道。」

　　麥迪遜副巡官，尼克·米勒警長，還有兩位中尉星期二晚上10點15分在警局會議室會面。

　　麥迪遜副巡官坐在主席位置上，對這三個男人滔滔不絕地說：「貝茨局長已經感受到了西蒙斯引起的強烈的媒體效應。在局長下星期恢復工作之前還是不要參與其中的好。如果這個女人的話被證明是正確的，市政會可能會要求局長辭職，這正是頭兒所擔心的事。」

　　「我不認為事態會發展到如此嚴重的地步。」米勒說。「如果雷切爾沒有向卡明斯開槍，我們可能會成為眾矢之的。一旦我們把她作為殺人嫌疑人而逮捕，就沒有人會相信她在電視裡講的所有的謊話。」

　　副巡官直率地指著他說：「你就是眾矢之的之一，米勒。你不知道格蘭特·卡明斯是一個警察敗類嗎？你不能控制這些你的手下嗎？」

　　「我手下人沒有做錯任何一件事。」他詭辯道，但是緊張使他的雙肩神經質地繃直了。

　　「那麼希爾蒙特是怎麼回事？你沒有恫嚇雷切爾·西蒙斯讓她修改執勤報告？」

　　「當然沒有。」他說。

學達書庫(xuoda.com)