黑色警局(45)_羅森堡

四五

　　有什麼東西在她身背後挪動了一下，雷切爾還來不及轉過身子，就有一個巨大的重物撲到她的背上，一下把她推倒在地板上的一攤血水裡。她的對講機飛出了套子，掉在幾英尺外的地板上。襲擊者的氣味又酸又臭，雷切爾知道這必定是個男人，因為這個人的肌肉比女人發達得多。她發瘋似地想把他推開，她一面扭打，一面嘴裡發出咕噥聲。

　　「你好個婊子養的。」他叫道。「我告訴過你別管我的事。難道我沒告訴你管閒事的話就要宰了你？嗯？說過沒有，啊？說過沒有？」

　　「讓我起來。」雷切爾祈求他，想要伸手舊拿槍，那個男人的膝蓋頂著她的背部當中，用手把她的頭向地板上撞。她不能驚慌。幾分鐘後別的警車馬上就會來到這兒。她只想拖著這個人談話，上帝保佑他用來割斷那女孩喉嚨的刀子現在不拿在手裡。

　　「你已經崩潰了。」她說，嘴巴因為貼著地板以致說出的話模糊不清。「你需要幫助。如果你到醫院去，他們會給你真正一流的麻醉藥……讓你冷靜些。我能幫你。我保證。你應當信任我。」

　　「你在說謊。」那個男人說著抓起了她的一把頭髮。

　　對講機在幾英尺遠的地方嘎嘎作響。雷切爾聽到調度員向卡羅爾·希契科克詢問她大概何時能趕到現場。無線電接線員一遍遍地喊她的呼叫信號，想把她叫醒。「請告之你到達的時間，3A4。」調度員問吉米·湯森。「警長從局裡回話，他起碼還要15分鐘才能趕到。希契科克的無線電一定出了毛病。我收不到她的回話。」

　　雷切爾被自己的口水嗆了一下。15分鐘以後，她可能已經死了，就像那個在椅子裡被宰割的女人一樣。湯森和希契科克兩個人現在該來了。他們第一次聽到呼叫時離這兒只有幾分鐘的路。

　　那個男人放鬆了她的頭髮，雷切爾抬起了頭，第一次看到了他的面孔。她嚇得倒抽了口氣，當即斷定他是個精神病患者。他的頭髮又長又邋遏，滿臉是血污和看起來像糞便的東西。不過他的兩眼說明了問題。他兩隻瞳孔不比針尖大多少。臉上和手臂上都是流著血的傷痕。他穿著一件哈利·戴維森T恤衫，露出腐爛的黃牙向她獰笑。只有一種藥會把人糟蹋成這個地步——脫氧麻黃堿。在街頭，人們稱之為速度、水晶、怪念和興奮劑。重複使用後，這種藥就具有了毒性，從瘡疤處流向體外。

　　雷切爾看到地上幾英尺外有個閃光的東西。當她意識到這是一把帶血的屠刀時就伸出手指去撈，可是那把武器離她夠得著的地方還有幾英寸遠。這時，那個男人挪動了一下，她就努力跪了起來，當她跪起時，聽到了皮革的吱嘎聲。那個男人使勁把她的手槍從皮套裡拔了出來。

　　一聲爆炸在她鼓膜裡迴響，她跌倒在地，確信那人向她開了槍。

　　當雷切爾鼓起勇氣抬起頭時，她看到那個人在瘋狂地亂放槍。子彈打在周圍的牆上、天花板上和地板上。他對著電視機放了一槍，顯像管爆炸了，火花和玻璃片在空中飛舞。

　　卡羅爾·希契科克的聲音終於從收音機裡傳來了。「1號台，」她說，「我正碰上交通阻塞，可能前面有個酗酒的司機。在我給他做酒精檢測前，我脫不開身。」

　　雷切爾的肌肉僵住了。他們都不會來了。這是她威脅要揭發格蘭特而遭的報復。那個男人正把槍口抵住她的背部。從收音機裡她聽到了吉米·湯森對調度員說，他的車胎癟了。調度員又呼叫了別的人，可是他們有的不回答，有的說他們要應付別的呼叫，不能趕來。

　　雷切爾從鏡子裡看到了那個男人，他滿臉微笑，擺出拿槍的姿勢。她猛地撲向那把刀。那人是個殺人狂，她不能再等待別的警官來幫她了。

　　小刀一旦握在手中，她便咬緊牙關，用力朝他的右膝蓋捅去，但願她戳到了一根神經。精神病患者通常感覺不到疼痛。那人帶著瘋狂的獰笑低頭望著她。他沒有退縮，只是把身體重心轉移到了沒受傷的那條腿上。

　　然後他把槍對著她。

　　在他開槍的一刹那雷切爾滾到了一邊。子彈呼嘯著打到離她腹部只有一英寸的地板上。她又舉起刀子，將刀刃刺進了他的大腿。在此同時，她揮動著那只空手，想阻止他瞄準她的頭部。

　　雷切爾拔出刺刀又再次戳向他時，發出了歇斯底里的啜泣。她已被迫變成了殺人者。她看到了內森·理查森可怕的面孔，還記得他那雙摸她身體的粗糙的手。一生中所有的痛苦似乎都聚集在那一個時刻。她戳破了對方大腿上的靜脈，鮮血噴了出來，濺到了她的嘴上和眼睛裡，浸濕了她的頭髮。手槍從他手裡滾落到地板上。雷切爾抓住了它，對著他臉上瞄準。那人的頭往後仰去，靠著牆。有一會兒，他一動不動，然後身體慢慢地癱倒在地上。

　　雷切爾沒有去檢查他的心臟是不是還跳。她才不管呢。她不願再去碰他。她嘴裡有股他的血的鐵銹味，她吐在地板上，壓制住了又一次要發作的嘔吐。

　　她撿起了對講機，喘著粗氣說：「1號台，剛才我刺傷了一個人。也許現在可以幫幫我了。我這兒有個女性DOA①她的喉嚨被人割斷了。那個人可能還活著。請派輛救護車，並通知驗屍官。同時請打電話給家裡的麥迪遜副巡官，請他給我個回話。我有些事要同他商量。」

　　①　美國警察用語，意為（病人等）送到時已死的。

學達書庫(xuoda.com)