續資治通鑒·建炎四年(5)

建炎四年(5)

　　冬，十月，庚午朔，張浚斬同州觀察使、環慶路經略安撫使趙哲於邠州，遂責本司都統制、明州觀察使、熙河路經略安撫使劉錫為海州團練副使，合州安置。

　　初，諸軍既敗還，浚召錫等計事。浚立堂上，諸將帥立堂下。浚問：「誤國大事，誰當任其咎者？」眾皆言環慶兵先生，浚命擁哲斬之。哲不伏，且自言有復辟功，浚親校以楇擊其口，斬於堠下，軍士為之喪氣，浚遂以黃榜放諸軍罪。哲已死，諸將帥聽命，浚命各歸路歇泊。令方脫口，諸路之兵已行，俄頃皆盡。浚率帳下退保秦州，陝西大震。

　　辛未，宣撫處置使司參謀官王以寧言：「乞下詔幸蜀，俾敵人罔測乘輿所在。」帝曰：「詔令所以取信於民。自非必行之事，不可降詔，使民何所適從！」張守曰：「昨已降旨，令沿江儲峙。」

　　秦檜自楚州孫村歸於漣水軍丁禩水寨。

　　初，金人以檜請存趙氏，執還燕山，既而從二帝之上京。上皇之遺金書請和也，檜與聞之。逮二帝東徙韓州，金主以檜賜左監軍昌為任用。任用者，猶執事也。昌之提兵南下也，檜以任用隨軍，以計得與其妻王氏俱行。昌至淮陰，以檜為參謀軍事，又以為隨軍轉運使。及楚城破之三日，檜與王氏及臧獲硯童興兒、禦史台街司翁順及親信高益恭等，以小舟至漣水軍界，為禩邏者所得，將縛而殺之。檜曰：「我禦史中丞秦檜也。」寨兵皆鄉民，不曉其說，以為奸細，稍淩辱之。檜曰：「此中有士人，當知我姓名。」時王安道者為酒監，眾呼示之。安道佯為識檜，長揖之曰：「中丞良苦！」眾信之，乃不殺。翼旦，謁禩於軍中，其下諸將招與飲，有副將劉靖者，欲殺檜而取其資，檜知而責之，靖不得發。檜遂泛海赴行在。

　　乙亥，金主至自東京。

　　癸未，帝謂輔臣曰：「聞城中百物貴湧，將士經此，寒苦可念。太母日饋朕盤飧，問內侍，雲一免至直五六千，鵪鶉亦數百，朕知之，飭尚食勿進鵪、兔久矣。」范宗尹曰：「陛下恭儉如此，天下幸甚！」

　　甲申，言者論防海利害，有可慮者三，不足畏者三，大略謂：「海道風帆，瞬息千里，舟師猝至，勢難支吾；又，出沒示疑，牽制我師，揚旗伐鼓，中夜而至；我若驚潰，彼計得行；此可慮者三也。冒涉洪濤，敵眾方病，乘其未定，易以進擊；又，或為風阻，咫尺不前；港道回曲，加以泥濘，其隙易乘；此不足畏者三也。由是言之，無備則可慮，有備則弗畏。今莫若委沿海巡尉及民社，分地防扼。大抵海舟不能齊一，及其未集而擊之，必可成功。」從之。

　　是日，金主命遼、宋諸官之降者，各上其本國誥命，等第換授。

　　乙酉，言者論：「三年天下之通喪，後世有從權奪服之舉者，所以移孝為忠，徇國家之急也。而比來所起之士，多非金革之故，幾習宣、政之風，如權邦彥為發運使、姜仲謙為湖北轉運使，以至幕職之官，亦行起複。又有夤緣請托三省、樞密院而圖起複者，此何理邪？欲望一切罷去，於以明人倫而厚風俗。」詔邦彥孝委催發諸路錢糧，應付行在大軍支遣，其餘皆罷之。

　　庚寅，右正言吳表臣言：「臣向嘗論奏，乞諭張浚，令提關陝銳旅疾速入援。伏計朝廷必屢已督促，然至今寂然，未有來耗，中外人情，不勝失望。臣伏念朝廷待浚之意亦至矣，浚之奏請，無有不行，浚之官屬，推賞甚厚，蓋望其竭力為報，緩急有助也。今冬候已深，敵情叵測，在浚臣子之心，亦豈遑安居！若不恤君父之急，於義如何？欲望更遣使臣，由間道相繼督促張浚、曲端等，令統帥精騎，星夜前來應援，無使後時。若強敵深入，亦有後顧之虞。此事迫切，不宜緩者。」時朝廷猶未知浚敗于富平，乃詔樞密院遣使臣二人趣浚入援。

　　初，浚既斬趙哲，以陝西轉運判官孫恂權環慶經略使。或謂環慶諸將曰：「汝等戰勇而帥獨被誅，天下寧有是事？」參議軍事劉子羽聞之，令恂陰圖諸將，恂遂以敗軍斬統領官張忠、喬澤。統制官慕容洧與諸將列告於庭，恂叱之曰：「爾等頭亦未牢！」洧，環州屬戶，其族甚大，聞此，懼誅，遂首以兵叛，進攻環州。浚命統制官張中彥、幹辦公事承務郎趙郴守渭州，二人皆曲端舊部曲，素輕劉錡；又，浚已還秦，恐金人至，不能守，乃相與謀逐錡而據涇原。錡至環州，與洧相拒。金以輕兵破涇州，次潘原縣，錡留彥琪捍洧，親率精銳赴渭州。錡至瓦亭而金兵已迫，錡進不敢追洧，退不敢入渭，遂走德順軍。彥琪以孤軍無援，亦懼，遁歸古原州。中彥、郴聞之，遂遣人詣金軍通款。

　　甲午，偽齊劉豫遣尚書右丞相張孝純冊其母令人為皇太后，立其妾錢氏為皇后。錢氏，本宣、政間宮人，出為民婢，入豫家，有寵，托言吳越王后而立之。

　　丁酉，詔為趙立輟二日朝，贈立奉國軍節度使、開府儀同三司，諡忠烈，官子孫十人，且令訪其遺骸，官給葬事；後為立祠，名顯忠。

　　己亥，河南鎮撫司兵馬鈐轄翟宗率裨將李興渡河，敗金人于陽城縣，遂進至絳州之垣曲。橫山義士史准等以其眾來附。興歸，以所部屯商州。

　　杜充自南京至雲中，金右副元帥宗翰薄其節，不之禮，久而命知相州。

　　十一月，癸卯，詔曰：「呂公著、呂大防、範純仁，皆盛德元老，同居廟堂，國勢尊安，四裔順服；而遭罹貶斥，久曆歲時，尚拘微文，未獲昭雪。朕經此時巡之久，益知致治之難，念茲老臣，是宜褒稱。三省可檢舉速行褒贈，並其餘黨籍臣僚，下有司責以近限，具名取旨施行。」

　　初，帝既下詔褒錄元祐忠賢，而朝廷多故，有司未暇檢舉。及是帝諭大臣曰：「此事議論已久，終是行遣未盡。內中收得《元祐黨碑》，即降出，令錄所司，一一契勘褒贈。」遂追封公著魯國公，諡正獻；大防宣國公，諡正湣；純仁許國公，諡忠宣；皆贈太師。

　　是日，建康府路安撫大使呂頤浩複南康軍。

　　頤浩既駐軍鄱陽，會建武軍節度使楊惟忠有兵七千屯州境，頤浩請與俱。是月朔，官軍至都昌縣，後三日，遂渡江，入居南康軍，分守要害。遣統制官巨師古以所部三千七百人救江州。是夜，賊眾三萬人至南康，與官軍鏖戰。頤浩及楊惟忠皆失利，引兵渡江避之，陳於北溪洲。翼日，師古引兵未至江州五十裡而營，詰朝出戰，遇伏，為所敗，其眾潰去，師古奔洪州。頤浩乃傳檄王侄、韓世清會兵，未敢進。

　　甲辰，端明殿學士、簽書樞密院事趙鼎罷。

　　初，帝欲除神武副軍都統制辛企宗為節度使，鼎以企宗非有軍功，持不下，帝不樂，詔鼎累乞宮祠，可本職提舉臨安府洞霄宮，免謝罪。鼎既免，帝欲申前命，參知政事謝克家曰：「企宗非有大功，今驟命之，是使鼎得名，企宗得利，而陛下獨負謗於天下後世也。」帝乃止。

　　乙巳，權尚書工部侍郎韓肖胄請複天地、日月、星辰、社稷之祀，事下太常。其後禮寺言：「自車駕巡幸以來，宗廟之祭，文雖省而義存，則歲所常行者，亦當姑存其意，而天地、社稷之祀不可輟。今裁定，每歲孟春上辛祈谷，孟夏雩祀，季秋及冬日至四祀天，夏日至一祀地，孟冬上辛祀感生帝，立冬後祭神州地祇，春秋二社及臘前一日祭太社、太稷，並於越州天慶觀設位，免玉與牲，權用酒脯。乃依方色奠幣，以輔臣為初獻，禮官亞終獻，宗室奏告，並常服行事。」從之。

　　丙午，秦檜入見。

　　初，檜發漣水軍寨，權軍事丁禩令參議王安道、馮由義輔行，前二日至行在。檜自言殺監己者，奪舟來歸。朝士多疑之者，謂其與何、孫傅等同被拘執，而檜獨還；又自燕至楚二千八百里，逾河越淮，豈無譏訶之者，安得殺監而南行！就令達蘭縱之，必質妻屬，安得與王氏俱歸！唯范宗尹、李回素與檜善，力薦其忠，乃命先見宰執於政事堂。翼日，引對，檜言：「如欲天下無事，須是南自南，北自北。」遂建議講和，且乞帝致書左監軍昌求好。

　　是日，通、泰鎮撫使岳飛自柴墟鎮渡江。

　　金左監軍昌既得楚州，有經營南渡之意，乃攻張榮鼉潭湖水寨。金人屢攻榮，阻湖淖，不得進。及是天寒水深，遂並力攻其茭城，榮不能當，焚其積聚而去。金人進攻泰州，飛以泰州不可守，棄城去，率眾渡江，屯江陰軍沙上。

　　丁未，朝請郎、試禦史中丞致仕秦檜試禮部尚書，賜銀帛二百匹兩。范宗尹等進呈檜所草國書，帝曰：「檜樸忠過人，朕得之，喜而不寐。」檜請以本身合得恩澤授王安道、馮由義官，尋並改京秩，而舟人孫靜亦補承信郎。始，帝雖數遣使，然但且守且和，而專與金人解仇議和，則自檜始。

　　壬子，日南至，帝率百官遙拜二帝。自渡江至是，始有此禮。

　　丙辰，金左監軍昌破泰州。時昌有渡江之意，欲耕地而守，遂親率萬人下泰州而屯之。

　　己未，金人破通州。

　　辛酉，偽齊劉豫改元阜昌。豫初僣立，止用天會之號。至是奉金命，乃改之。

　　甲子，建康府路安撫大使呂頤浩，乞益兵討李成，帝曰：「頤浩奮不顧身，為國討賊，群臣所不能及。但與賊相距，不度彼己，容易輕進，此其失也。今兵既少衄，須令且持重，急遣王侄引兵助之。」范宗尹曰：「頤浩意欲更得韓世忠兵馬為助。」帝曰：「若遣韓世忠提全軍，破賊有餘力；但敵騎尚在江北，未可遽行。」李回曰：「成敢擁眾跨江跳樑，正倚金人南侵，朝廷不能遣發大兵。若陛下親禦六師，移蹕饒、信間，則成敗膽矣。」帝曰：「朕日夜念此不少置，決意須親征。俟敵騎稍北，遣世忠先行，朕繼總兵臨之。先以賞招攜其眾，許歸自新，則成必易擒，亦不欲多殺士眾也。」

　　丙寅，詔神武前軍統制王侄以本部萬人速往呂頤浩軍策應。

　　是月，宣撫處置使張浚，自秦州退軍興州。

　　初，浚兵既潰于富平，金人以所得陝西金幣悉歸河東帥府。會張中孚、趙彬送款于金人，知慕容洧叛，乃遂引兵而西，走秦鳳路。馬步軍副總管吳玠自鳳翔走保大散關之東和尚原，權環慶經略使孫恂由隴關入秦，與浚會。金人至渭州，得其情實，乃入德順軍。浚聞敵人德順，遂移司興州，簿書輜重，悉皆焚棄。

　　浚之出師也，幹辦公事、朝請郎楊晟惇力言其不可，浚不從，晟惇乃求行邊，不隨幕下。及是來見浚，浚稍以諸事委之。晟惇言：「金人必欲舉川、秦，然後歸國。不若引兵金、洋一帶，俟敵騎既去，然後收復川、陝，事乃永定。」浚雖不用其說，然已置陝西於度外矣。起複朝議大夫、知興元府王庶亦來，見浚計事，力陳保奏之策。眾議不同，庶請歸持餘服。

　　浚之自邠南歸也，將士皆散，惟親兵千餘人自隨，其屬官皆懼。有建議當保夔州者，參議官劉子羽曰：「議者可斬也。宣撫司豈可過興州一步！系關陝之望，安全蜀之心。」幹辦公事謝升亦言不當遠去，請築青陽潭左右四關、六屯，浚以為然，乃劾異議者，遣子羽單騎至秦州，訪諸將所在。時敵騎四出，道阻不通，將士無所歸，忽聞子羽在近，宣撫使留蜀口，乃各引所部來會，凡十數萬人，軍勢複振。浚哀死問傷，錄善咎己，人心粗安。

　　或謂吳玠：「宜移屯漢中以保巴蜀。」玠曰：「敵不破我，詎敢輕進！吾堅壁重兵，下瞰雍甸，敵懼吾乘虛襲其後，此保蜀良策也。」諸將乃服，時玠在原，軍食不繼，鳳翔之民感其遺惠，相與夜負芻粟輸之；玠亦憐其遠意，悉厚賞以銀帛，民人益喜。敵怒，遣兵伏渭南，邀而殺之，又令保伍相坐，犯者皆死，而民益冒禁輸之，數年然後止。

　　十二月，庚午，交趾郡王李乾德請入貢，詔卻之。

　　辛未，金左副元帥宗翰，命諸路州縣同以是日大索南人及拘之于路；至癸酉，罷籍客戶，拘之入官；至次年春，盡以鐵索鎖之雲中，於耳上刺官字以志之，散養民間。既而立價賣之，餘者驅之夏國以易馬，亦有賣於蒙古、室韋、高麗之域者。時金既立劉豫，複以舊河為界，宗翰恐兩河陷沒士庶非本土之人，逃歸豫地，故有是舉。

　　丁醜，金陝西都統洛索卒，後贈金源郡王，諡莊義。

　　己卯，詔戶部進錢萬緡，奉隆祐皇太后生辰。

　　時帝以太后誕日，置酒宮中，從容語及前朝事。後曰：「吾老矣，幸相聚於此，它時身後，吾複何患，然有一事當為官家言之。吾逮事宣仁聖烈皇后，求之古今，母后之賢，未見其比。因奸臣快其私憤，肆加誣謗，有玷盛德。建炎初雖嘗下詔辨明，而史錄所載，未經刪定，豈足傳信後世？吾意在天之靈，不無望於官家也。」帝聞之惕然。其後更修神宗、哲宗兩朝《實錄》，蓋張本於此。

　　癸未，詔：「監司、守倅，並以三年為任。」

　　乙未，神武右軍都統制張俊為江南路招討使，進解江州之圍，且平群盜，事急速者許便宜。

　　時李成乘金人侵略之餘，據江、淮六七州，連兵數萬，有席捲東南之意，使其徒多為文書，符讖，幻惑中外，朝廷患之。至是聞金不渡江，帝乃止饒、信之行。范宗尹因請大將討成，故有是命。仍令前軍統制王侄、後軍統制陳思恭、鎮撫使後飛皆屬俊。

　　詔：「招討使位宣撫使下，制置使上，著為令。」

　　翰林學士汪藻言：「古者兩敵相持，所貴機會，此勝負存亡之分也。金師既退，國家非暫都金陵不可；而都金陵，非盡得淮南不可。淮南之地，金人決不能守；若為劉豫經營，不過留簽軍數萬人而已，蓋可驅而去也。淮南近經兵禍，民去本業，十室而九，其不耕之田，千里相望，流移之人，非朝夕可還。國家欲保淮南，勢須屯田，則此田皆可耕墾。臣愚以為正二月間，可便遣劉光世或呂頤浩率所部招安人馬過江，營建寨柵，使之分地而耕，既固行在藩籬，且清東西群盜，此萬世一時也。」疏奏，未克行。中興後言屯田者，蓋自此始。

　　是歲，行在大軍月費見錢五千餘萬緡，銀帛、芻粟在外，而諸養兵之費不與焉。

　　紅巾賊屢犯均州，知武當縣、奉議郎王煥率邑人保山寨。賊軍大至，或勸之使遁，煥曰：「使吾有此心，則不能與邑人來此矣。」遂與一家俱死。後錄其家一人。

　　偽齊劉豫立陳東、歐陽澈廟於歸德府，封東為安義侯，澈為全節侯，取張巡、許遠廟制，立為雙廟以祀之。

　　初，徽猷閣待制洪皓，與右武大夫龔璹持命至太原，金令其陽曲縣主簿張維館伴。留幾歲，金遇使人禮益削。是歲，始遣皓、璹至雲中。時通問使、朝奉郎王倫、閤門宣贊舍人朱弁已被拘，倫、皓因以金遣商人陳忠，密令通問兩宮。已而左副元帥宗翰召皓等遣官偽齊，皓力辭不可，宗翰怒，命壯士擁以下，執劍夾承之，皓不為動。傍貴人唶曰：「此忠臣也！」止劍士以目，為跽請，宗翰怒少霽，遂流遞于冷山，與假吏沈珍、隸卒邱德、党超、張福、柯辛俱。流遞，猶編竄也。雲中至冷山行兩月程，監軍希尹使誨其八子。

　　是歲，金渤海萬戶大托不嘉北歸，過淮，與知軍張渙飲於舟中，因語及冊立劉豫事，托蔔嘉歎曰：「某，遼之大臣，渤海之大姓，曩者大金見招，許以開國遼東，累載從軍，披堅執銳，今求一郡之安，亦不可得。豫不過山東郡守，勢孤而降，乃當是任，豈不負我哉！」渙，孝純從子也。

學達書庫(xuoda.com)