煬帝亡隋(3)_通鑒紀事本末

煬帝亡隋(3)

　　十年春二月，議伐高麗。丁酉，扶風賊帥唐弼立李弘之為天子，有眾十萬，自稱唐王。三月壬子，帝行幸涿郡，士卒在道，亡者相繼。夏四月，車駕至北平。

　　五月庚申，延安賊帥劉迦論自稱皇王，建元大世，有眾十萬，與稽胡相表裡為寇。詔以左驍衛大將軍屈突通為關內討捕大使，發兵擊之，戰於上郡，斬迦論並將卒萬餘級，虜男女數萬口而還。秋七月癸醜，車駕次懷遠鎮，八月己巳，班師。冬十月丁卯，上至東都。己醜，還西京。十一月乙卯，離石胡劉苗王反，自稱天子，眾至數萬。將軍潘長文討之，不克。汲郡賊帥王德仁，擁眾數萬，保林慮山為盜。帝將如東都，太史令庾質諫曰：「比歲伐遼，民實勞弊，陛下宜鎮撫關內，使百姓盡力農桑，三五年間，四海稍豐實，然後巡省，於事為宜。」帝不悅。質辭疾不從，帝怒，下質獄，竟死獄中。十二月壬申，帝如東都，赦天下。戊子，入東都。

　　東海賊帥彭孝才轉掠沂水，彭城留守董純討擒之。純戰雖屢捷，而盜賊日滋，或譖純怯懦，帝怒，鎖純詣東都，誅之。

　　孟讓自長白山寇掠諸郡，至盱眙，眾十餘萬，據都梁宮，阻淮為固。江都丞王世充將兵拒之，為五柵以塞險要，羸形示弱。讓笑曰：「世充文法小吏，安能將兵。吾今生縛取，鼓行入江都耳。」時民皆結堡自固，野無所掠，賊眾漸餒，乃少留兵圍五柵，分人於南方抄掠。世充伺其懈，縱兵出擊，大破之，讓以數十騎遁去，斬首萬餘級。

　　齊郡賊帥左孝友眾十萬屯蹲狗山，郡丞張須陀列營逼之，孝友窘迫出降。須陀威振東夏，以功遷齊郡通守，領河南道十二郡黜陟討捕大使。涿郡賊帥盧明月眾十餘萬軍祝阿，須陁將萬人邀之。相持十餘日，糧盡，將退，謂將士曰：「賊見吾退，必悉眾來追，若以千人襲據其營，可有大利。此誠危事，誰能往者。」眾莫對，唯羅士信及曆城秦叔寶請行。於是須陁委柵而遁，使二人分將千人伏葭葦中。明月悉眾追之，士信、叔寶馳至其柵，柵門閉，二人超升其樓，各殺數人，營中大亂，二人斬關以納外兵，因縱火焚其三十餘柵，煙焰漲天。明月奔還，須陁回軍奮擊，大破之，明月以數百騎遁去，所俘斬無算。叔寶名瓊，以字行。

　　十一年。帝以戶口逃亡，盜賊繁多，二月庚午，詔民悉城居，田隨近給。郡縣驛亭、村塢皆築城。上谷賊帥王須拔自稱漫天王，國號燕。賊帥魏刀兒自稱曆山飛。眾各十餘萬，北連突厥，南寇燕、趙、

　　初，高祖夢洪水沒都城，意惡之，故遷都大興。申明公李穆薨，高祖以渾為穆嗣，累官至右驍衛大將軍，改封郕公。帝以其門族強盛，忌之。會有方士安伽陀言李氏當為天子，勸帝盡誅海內凡姓李者。渾從子將作監敏小名洪兒，帝疑其名應讖，嘗面告之，異其引決。虎賁郎將河東裴仁基告渾反，帝收渾、敏及宗族三十二人殺之。

　　三月己酉，帝行幸太原。夏四月，幸汾陽宮避暑。宮城迫隘，百官士卒布散山谷間，結草為營而居之。以衛尉少卿李淵為山西、河東撫慰大使，承制黜陟，選補郡縣文武官，仍發河東兵討捕群盜。淵行至龍門，擊賊帥毋端兒，破之。秋八月乙丑，帝巡北塞。突厥始畢帥騎數十萬謀襲乘輿。事見《太宗平突厥》。

　　九月丁未，車駕還至太原。蘇威言於帝曰：「今盜賊不息，士馬疲弊，願陛下亟還西京，深根固本，為社稷計。」帝初然之。宇文述曰：「從官妻子多在東都，宜便道向洛陽，自潼關而入。」帝從之。冬十月壬戌，帝至東都，顧盼街衢，謂侍臣曰：「猶大有人在。」意謂向日平楊玄感，殺人尚少故也。楊玄感之亂，龍舟水殿皆為所焚，詔江都史造，凡數千艘，制度仍大於舊者。

　　壬申，盧明月帥眾十萬寇陳、汝。東海李子通起長白山，依左才相。才相忌之，渡淮與杜伏威合，自稱將軍。

　　城父朱粲始為縣佐史，從軍，遂亡命，聚眾為盜，謂之「可達寒賊」，自稱迦樓羅王，眾至十餘萬，引兵轉掠荊、沔及山南郡縣，所過噍類無遺。十二月庚寅，詔民部尚書樊子蓋發關中兵數萬擊絳賊敬盤陁等。子蓋不分臧否，自汾水之北村塢盡焚之，賊有降者皆坑之。百姓怨憤，益相聚為盜。詔以李淵代之。有降者，淵引置左右，由是賊眾多降，前後數萬人，餘黨散入他郡。

　　十二年春正月，朝集使不至者二十餘郡，始議分遣使者十二道發兵討捕盜賊。詔毗陵通守路道德集十郡兵數萬人，于郡東南起宮苑，周圍十二裡內，為十六離宮，大抵仿東都西苑之制，而奇麗過之。又欲築宮於會稽，會亂，不果成。三月上已，帝與群臣飲于西苑水上，命學士杜寶撰《水飾圖經》，采古水事七十二，使朝散大夫黃袞以木為之，間以妓航、酒船，人物自動如生，鐘磬箏瑟，能成音曲。己醜，張金稱陷平恩，一朝殺男女萬餘口。又陷武安、巨鹿、清河諸縣。金稱比諸賊尤殘暴，所過民無孑遺。夏四月丁巳，大業殿西院火，帝以為盜起，驚走，入西苑，匿草間，火定乃還。帝自八年以後，每夜眠中恒驚悸，雲有賊，令數婦人搖撫，乃得眠。癸亥，曆山飛別將甄翟兒眾十萬寇太原，將軍潘長文敗死。

　　帝問侍臣盜賊，左翊衛大將軍宇文述曰：「漸少。」帝曰：「比從來少幾何。」對曰：「不能什一。」納言蘇威引身隱柱，帝呼前問之，對曰：「臣非所司，不委多少，但患漸近。」帝曰：「何謂也。」威曰：「他日賊據長白山，今近在汜水。且往日租賦丁役，今皆何在。豈非其人皆化為盜乎。比見奏賊皆不以實，遂使失于支計，不時翦除。又昔在雁門，許罷征遼，今複徵發，賊何由息。」帝不悅而罷。尋屬五月五日，百僚多饋珍玩，威獨獻《尚書》。或譖之曰：「《尚書》有《五子之歌》，威意甚不遜。」帝益怒。頃之，帝問威以伐高麗事，威欲帝知天下多盜，對曰：「今茲之役，願不發兵，但赦群盜，自可得數十萬，遣之東征，彼喜於免罪，爭務立功，高麗可滅。」帝不懌。威出，御史大夫裴蘊奏曰：「此大不遜，天下何處有許多賊。」帝曰：「老革多奸，以賊脅我，欲批其口，且複隱忍。」蘊知帝意，遣河南白衣張行本奏「威昔在高陽典選，濫授人官。畏怯突厥，請還京師。」帝令案驗，獄成，下詔數威罪狀，除名為民。後月餘，複有奏威與突厥陰圖不軌者，事下裴蘊推之，蘊處威死。威無以自明，但摧謝而已。帝憫而釋之，曰：「未忍即殺。」遂並其子孫三世皆除名。

　　秋七月，江都新作龍舟成，送東都。宇文述勸幸江都，帝從之。右候衛大將軍酒泉趙才諫曰：「今百姓疲勞，府藏空竭，盜賊蜂起，禁令不行，願陛下還京師，安兆庶。」帝大怒，以才屬吏，旬日意解，乃出之。朝臣皆不欲行，帝意甚堅，無敢諫者。建節尉任宗上書極諫，即日於朝堂杖殺之。甲子，帝幸江都，命越王侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等總留後事。津，孝寬之子也。帝以詩留別宮人曰：「我夢江都好，征遼亦偶然。」奉信郎崔民象以盜賊充斥，于建國門上表諫，帝大怒，先解其頤，然後斬之。

　　戊辰，馮翊孫華舉兵為盜。虞世基以盜賊充斥，請發兵屯洛口倉。帝曰：「卿是書生，定猶恇怯。」戊辰，車駕至鞏。敕有司移箕山、公路二府於倉內，仍令築城，以備不虞。至汜水，奉信郎王愛仁覆上表請還西京，帝斬之而行。至梁郡，郡人邀車駕上書曰：「陛下若遂幸江都，天下非陛下之有。」又斬之。是時李子通據海陵，左才相掠淮北，杜伏威屯六合，眾各數萬。帝遣光祿大夫陳棱將宿衛精兵八千討之，往往克捷。八月乙巳，賊帥趙萬海眾數十萬，自恒山寇高陽。

　　冬十月己醜，許恭公宇文述卒。初，述子化及、智及皆無賴。化及事帝於東宮，帝寵昵之，及即位，以為太僕少卿。帝幸榆林，化及、智及冒禁與突厥交市，帝怒，將斬之，已解衣辮發，既而釋之，賜述為奴。智及弟士及以尚主之故，常輕智及，唯化及與之親昵。述卒，帝複以化及為右屯衛將軍，智及為將作少監。

　　韋城翟讓亡命於瓦岡為群盜，同郡單雄信往從之，聚徒至萬餘人。時又有外黃王當仁、濟陽王伯當、韋城周文舉、雍丘李公逸等，皆擁眾為盜。李密亡命，往來諸帥間，說以取天下之策。

　　鄱陽賊帥操師乞自稱元興王，建元始興，攻陷豫章郡，以其鄉人林士弘為大將軍。詔治書侍御史劉子翊將兵討之。師乞中流矢死，士弘代統其眾，與子翊戰于彭蠡湖，子翊敗死。士弘兵大振，至十餘萬人。十二月壬辰，士弘自稱皇帝，國號楚，建元太平。遂取九江、臨川、南康、宜春等郡，豪傑爭殺隋守令，以郡縣應之。其地北自九江，南及番禺，皆為所有。

　　詔以右驍衛將軍唐公李淵為太原留守，以虎賁郎將王威、虎牙郎將高君雅為之副，將兵討甄翟兒，與翟兒遇于雀鼠穀。淵眾才數千，賊圍淵數匝，李世民將精兵救之，拔淵於萬眾之中，會步兵至，合擊，大破之。

　　張金稱、郝孝德、孫宣雅、高士達、楊公卿等寇掠河北，屠陷郡縣。隋將帥敗亡相繼，惟虎賁郎將王辯、清河郡丞楊善會數有功。帝遣太僕楊義臣討張金稱，金稱與左右逃於清河之東，楊善會討擒之，餘眾皆歸竇建德。

　　內史侍郎虞世基以帝惡聞賊盜，諸將及郡縣有告敗求救者，世基皆抑損表狀，不以實聞，但雲：「鼠竊狗盜，郡縣捕逐，行當殄盡，願陛下勿以介懷。」帝良以為然，或杖其使者，以為妄言。由是盜賊遍海內，陷沒郡縣，帝皆弗之知也。楊義臣破降河北賊數十萬，列狀上聞。帝歎曰：「我初不聞賊頓如此，義臣降賊何多也。」世基對曰：「小竊雖多，未足為慮。義臣克之，擁兵不少，久在閫外，此最非宜。」帝曰：「卿言是也。」遽追義臣，放散其兵，賊由是複盛。治書侍御史韋雲起劾奏「世基及御史大夫裴蘊職典樞要，維持內外，四方告變，不為奏聞。賊數實多，裁減言少，陛下既聞賊少，發兵不多，眾寡懸殊，往皆不克，故使官軍失利，賊黨日滋。請付有司結正其罪。」大理卿鄭善果奏「雲起詆訾名臣，所言不實，非毀朝政，妄作威權。」由是左遷雲起為大理司直。

　　帝至江都，江、淮郡官謁見者專問禮餉豐薄，豐則超遷丞守，薄則率從停解。江東郡丞王世充獻銅鏡屏風，遷通守。曆陽郡丞趙元楷獻異味，遷江都郡丞。由是郡縣競務刻剝，以充貢獻。民外為盜賊所掠，內為郡縣所賦，生計無遺。加之饑饉無食，民始采樹皮葉，或搗槁為末，或煮土而食之，諸物皆盡，乃自相食。而官食猶充牣，吏皆畏法，莫敢振救。王世充密為帝簡閱江、淮民間美女獻之，由是益有寵。

　　河間賊帥格謙擁眾十餘萬，據豆子䴚，自稱燕王，帝命王世充將兵討斬之。謙將勃海高開道收其餘眾，寇掠燕地，軍勢複振。

學達書庫(xuoda.com)