後漢紀校注漢獻帝紀(16)

漢獻帝紀(16)

　　八月甲辰，車駕幸新豐。張濟諷尚書征河西太守劉玄，欲以所親人代之。上曰：「玄在郡連年，若有治理，迨遷之；若無異效，當有召罰，何緣無故征乎？」尚書皆謝罪。上既罪濟所諷也，詔曰：「濟有拔車駕之功，何故無有表而私請邪？一切勿問。」濟聞之，免冠徒跣謝。後將軍楊定請侍中尹忠為長史，詔曰：「侍中近侍，就非其宜，必為關東所笑。前在長安，李傕專政。今朕秉萬機，豈可複亂官爵邪？」時上年十五，每事出於胸懷，皆此類也。

　　丙子^①，郭汜等令車駕幸郿。侍中種輯、城門校尉眾在汜營，密告後將軍楊定、安集將軍董承、興義將軍楊奉，令會新豐。定等欲將乘輿還洛陽，郭汜自知謀泄，乃棄軍入南山。

　　①八月己亥朔，無丙子。疑上脫「九月」二字。

　　是月，曹操圍張超於雍丘，超曰：「救我者唯臧洪乎？」眾曰：「袁、曹方穆，而洪為紹所用，必不敗好招禍，遠來赴此。」超曰：「子源天下義士^①，必不背本也。但恐見禁制，不相及耳。」逮洪聞之，果徒跣號泣，並勒所領，又從袁紹請兵，欲救超，而紹終不聽。超遂族滅。

　　①子源，臧洪字也。顧炎武金石文字記引唐臧懷恪碑作「子原」，以為三點水乃後人所加。

　　洪由是怒紹，絕不與通，紹興兵圍之，不能下。紹使洪邑人陳琳以書喻洪，洪答曰：「隔闊想思，發於寤寐，幸相去步武之間耳^①，而以趣舍異規，不得相見，其為悵恨，難為心哉。

　　①出《國語》周語單穆公之語。韋昭曰：「六尺為步，賈君以半步為武。」

　　僕小人也，本因行役，遂竊大州，恩深分厚，甯樂今日自還接刃！每登城勒兵，望主人之旗鼓，感故友之周旋，撫弦搦矢，不覺流涕之覆面也。當受任之初，自謂究竟大事，共尊王室也。豈寤天〔子〕（下）不悅^①，本州島見侵，郡將遘厄^②，請師見下，辭行被拘，使洪故君有羑裡之厄^③。洪謀計棲遲，喪忠孝之名；杖策攜背，虧交友之分。揆此二者，與其不得已，喪忠孝之名與虧交友之道，輕重殊塗，親疏異畫，故便收淚告絕，用命此城，正以君子之違，不適讎國故也。

　　①據《三國志》臧洪傳改。沈家本曰：「《范書》無『天子不悅』四字。案，操之滅超，志在併吞，非有天子之命，故《範書》刪之。」
　　②靈帝末，洪棄官還家，太守張超請洪為功曹，故洪稱超曰郡將。
　　③殷紂王聽崇侯虎之譖，囚西伯昌于羑裡。事見《史記》周本紀。

　　吾聞之，義不背親，忠不違君。昔晏嬰不降志于白刃，南史不曲筆以求生^①，故身著國篆，名重後世。況僕據金城之固，驅士民之力，散三年之畜，以為一年之資。但懼秋風揚塵，伯珪馬首南向，北鄙告倒縣之急，肱肱奏乞歸之記耳。主人宜反旌退師，治兵鄴垣，何久辱盛怒，暴威於吾城下哉？

　　①襄公二十五年《左傳》曰：齊崔杼弒莊公而立景公，盟國人于太宮，晏嬰不從曰：「嬰所不唯忠於君、利社稷者是與，有如上帝！」楊伯浚注引淮南子精神篇曰：「晏子與崔杼盟，臨死地而不易其義。」又雲：「故晏子可迫於仁，而不可劫以兵。」《左傳》又言：「大史書曰：『崔杼弒其君。』崔子殺之。其弟嗣書，而死者二人。其弟又書，乃舍之。南史氏聞大史盡死，執簡以往。聞既書矣，乃還。」

　　行矣孔璋^①！足下徼利於境外，臧洪受命於君親；吾子托身於盟，主臧洪受命於君親；吾子托身于盟主，臧洪策名于長安。子謂餘身死而名滅，僕亦笑子生而無聞焉。悲哉！本同而末異，努力努力，夫複何言！」

　　①孔璋，陳琳之字也。

　　紹見洪書，知無降意，增兵急攻之。城中穀盡，外無強救，洪自度必不免，呼吏士謂曰：「袁氏無道，所圖不軌，且不救洪郡將，義不得不死。念諸君無事，空與此禍，可先城未敗，將妻子出。」吏士皆垂泣曰：「明府與袁氏本無怨隙，今一朝為郡將之故，自致殘困，吏民何忍當舍明府去也？」男女七八千人相枕而死，莫有離叛。

　　城陷，紹生執洪。紹素親洪，施帷幔，大會諸將，見洪謂曰：「臧洪，何相負若此，今日服未？」洪據地瞋目曰：「諸袁事漢，四世五公，可謂受恩。今王室衰弱，無輔翊之急，欲因際會，希冀非望，多殺忠良，以立奸威。洪親見呼張陳留為兄^①，則洪府君亦宜為弟，同共戮力，為國除害，何有擁眾而觀人屠滅！惜力不能推刃為天下報讎，何謂服乎！」紹本愛洪，意欲服而原之，見洪辭切，終不為用，乃殺之。

　　①張邈，張超之兄，原為陳留太守，故呼之為「張陳留」。

學達書庫(xuoda.com)