大失誤(100)_高金虎

一〇〇

　　「對伊拉克總額不算高的預算來說，60～70億美元的損失可是一個災難。」薩達拇指的是因為科威特等國增加開採量、壓低油價對伊拉克造成的損失。格拉斯皮點頭同意，這意味著她同意薩達姆的觀點，認為科威特等國確實在執行一項旨在削弱伊拉克的經濟戰。她說：「我對此不難理解，我在這裡已經生活了一些年頭。我讚賞你們為重建自己的國家而作出的非凡努力。我知道你們需要資金。對阿拉伯國家之間的衝突，如你們同科威特之間的邊界糾紛，我們不作評論。

　　60年代末我曾在科威特任職。當時我們得到的指示是，在這個同美國無關的問題上不作表態。詹姆斯·貝克指示我們的官方發言人重申這項指示。我們希望你們採用一切適宜的方法，比如通過阿盟秘書長卡利比或穆巴拉克來解決這個問題。我們全部的希望就是你們迅速提出一項解決方法。在此，我是否可以請您注意我們理解這個問題的方式呢？」不知是格拉斯皮還沒有從緊張狀態

　　中擺脫出來，還是她真的奉有指示，即美國對阿拉伯國家之間的糾紛不作評論。歷史的經驗是，美國自以為是一個世界大國，世界上任何一個角落發生的事，都與美國的國家安全有關。否則，美國不會派兵到海外，也不會到處建立軍事基地，更不會就各種各樣的問題指手畫腳。美國諸難道真的改弦更張了嗎？當然不是。可是，格拉斯皮在這裡分明為薩達姆正在策劃中的陰謀開了綠燈。她竟然要薩達姆提出一個解決科伊邊界爭端的方法。這豈不是與虎謀皮？

　　格拉斯皮講完了這一套長篇大論，表明美國對阿拉伯國家之間的糾紛真的不關心，然後還是提到了薩達姆最不願聽到的問題：伊拉克在邊境囤兵，意欲何為？她說：「我們注意到您在南方部署了大量的軍隊。在正常情況下，這不是我們的問題，但是，聯繫到這件事發生的背景，以及伊拉克認為科威特和阿聯酋所採取的措施是一場對伊拉克的經濟侵略的觀點，我們不得不對此表示關心。因此，我奉命以一種友好但不是對抗的態度詢問您，您的打算到底是什麼。」格拉斯皮接觸到問題的實質所在，十分注意自己的措辭，生怕得罪了伊拉克的這位政界強人。

　　對於格拉斯皮表示美國對科伊之間的糾紛不關心，薩達姆很是滿意。但是，她隨後針對美國對伊拉克的軍事集結表現出的「關心」卻不能容忍。他說：「你們不要這樣表示你們的關心，致使一個侵略者覺得他可以得到你們對其侵略的支持。我們想找到一種公正的解決方法：既承認我們的權利，也不剝奪他人的權利。但同時，我們要他們知道，對於他們的行動，我們的耐心已經到頭了。他們的行動已經殃及我們兒童喝的奶、在戰爭中失去丈夫的寡婦們的撫恤金和失去父母的孤兒們的膳宿費。作為一個國家，我們有謀求繁榮的權利。由於戰爭的原因，我們失去了太多的機會，其他人應該恰如其分地估計伊拉克為了保護他們所發揮的作用。

　　「在巴格達首腦會議期間，我告訴阿拉伯的國王和總統們，我們的兄弟在對我們進行經濟戰。並非所有的戰爭都非得使用兵器不可。我向阿拉伯的國王和總統們把這些統統都說了出來，只是沒有點科威特和阿聯酋的名，因為當時他們是我的客人。在此以前，我曾向他們派過特使，提醒他們注意，我們進行的戰爭同樣保護了他們，因此，他們在戰爭期間向我們提供的援助不應被看成是伊拉克的債務。但是他們置之不理。你告訴我，如果美國總統處於這個地位，他會怎麼辦？我不好公開提這個問題。但是，我們應該告訴面臨嚴重經濟困難的伊拉克人民，責任在誰。」

　　格拉斯皮說：「總統先生，如果您能對您的阿拉伯兄弟們同意作出的努力向我們作個評價，這對我們將是很寶貴的。他們是否已經盡了最大的努力？」

　　「關於這個問題，我和穆巴拉克總統都同意讓科威特石油大臣在沙特阿拉伯會見我們的革命最高委員會主席，因為沙特人在穆巴拉克幫助下同我們進行了接觸。穆巴拉克剛給我來了電話，告訴我科威特人接受他的建議。」大使聽了長長地舒出一口氣，如釋重負。科威特人終於讓步了。她對總統說：「我祝賀你們。」是祝賀薩達姆的強權政策達到了目的，還是祝賀科威特避開了一場軍事災難？不得而知。

　　「我對穆巴拉克兄弟說過，協議應當於星期六或星期天在巴格達達成。你不會不知道，穆巴拉克兄弟的訪問總是個好兆頭。」薩達姆在這裡發出了最後通謀，科威特必須在他指定的日期前就範，否則他就要採取行動了。可惜，格拉斯皮沒有聽出來，她只注意到薩達姆提及的穆巴拉克的斡旋是一個好兆頭，其他的都顧不上了。她對總統說：「這是一個好消息，祝賀你。」

　　薩達姆到此時已經摸清了美國的底牌，至少在他看來是如此，他說話更加無所顧忌了。他對格拉斯皮說：『穆巴拉克兄弟告訴我說，他們害怕了。他們說我的部隊僅僅在邊界以北20公里處。我回答他說，不管我的部隊是普通警察、邊防軍還是野戰軍，也不管他們的數量有多少，任務是什麼，他可以把我的話告訴科威特人，在我們見到他們之前，我們決不會採取任何行動。在我們會見的時候，如果我們能看到有希望，那麼，什麼事都不會發生。但是，如果我們不能夠找到一種解決方法，那麼很正常，伊拉克不能等死，即使克制應該壓倒所有其他的考慮。這就是好消息。」

　　薩達姆終於結束了他的發言，這時，一起參與會見卻未發一言的副總理兼外交部長阿齊茲高聲說：「你有了一條獨家新聞。」可格拉斯皮只記住了「好消息」這幾個字，而把她自從置身于薩達姆的辦公室就感覺到的威脅忘得乾乾淨淨。她告訴薩達姆，她將在7月30日返回華盛頓，估計下周能見到布什，到時，她一定把薩達姆的信件交給布什總統。但是很明顯，薩達姆已經等不及了。他剛才所表演的一切只不過是一種欺騙，或者是為他即將開始的行動尋找一個充分一點的藉口而已。

　　他與格拉斯皮的談話，只不過是在正式決定行動之前，打探一下美國的態度。可是格拉斯皮在會見時都講了些什麼？薩達姆從她口中知道，雖然美國對中東的局勢很「關心」，但科威特與伊拉克之間的糾紛是阿拉伯國家內部的事務，與美國「無關」，美國希望薩達姆能提出一個解決衝突的方法。而且，她還告訴薩達姆，美國同意薩達姆的觀點，即科威特降低油價，事實上是向伊拉克發動了一場經濟戰。薩達姆師出有名了。危機發生後，格拉斯皮自己也承認，她向薩達姆陳述的美國政府的中東政策可能會使薩達姆產生誤解，以為美國對他用武力解決科伊爭端開了綠燈。

　　7月28日，布什總統又致電薩達姆，說伊拉克使用武力解決兩國爭端是「不可接受的」，但是，他沒有提到伊拉克部署在伊科邊界的10萬軍隊，也沒有講如果伊拉克軍隊越過邊界將遭到美國的報復，反而強調說，美國政府希望繼續與伊拉克改善關係。專欄作家萊斯利，吉爾伯特評論說，布什28目的電報是軟弱的格拉斯皮路線的回聲。這封電報無疑使薩達姆進一步誤解了美國的意圖。

　　7月對日，約翰·凱利到眾議院中東小組委員會作證。眾議員李·漢密爾頓問：「我在報刊上看到一段引語，說國防部長理查德·切尼先生好像講過，如果科威特遭到進攻，美國的義務就是到科威特去保衛它。這個講話是確實的嗎？請凱利先生予以證實或否認。」

學達書庫(xuoda.com)