巴格拉米揚元帥戰爭回憶錄(27)

二七

　　我的呼吸急促起來。這是無法完成的任務呀！但沒有時間多思索了。我抓起文件朝方面軍參謀長跑去。在路上，我琢磨著能向他提什麼建議。

　　當我開始給普爾卡耶夫讀電報時，他以明顯不信任的眼神看了我一眼，一把奪去了電文，反復讀了好幾遍。我們迅速交換了意見。我們的意見是一致的：進攻為時尚早。普爾卡耶夫拿起我的情況圖和訓令，默默示意我跟他走。我們到了方面軍司令員那裡。

　　「我們該怎麼辦，米哈伊爾·彼得羅維奇？」普爾卡耶夫一進門就開始說。「我們能在邊界上頂住敵人，並且在防禦戰鬥中把它打散就該謝天謝地了，可是現在卻要求我們後天就奪取盧布林！」

　　基爾波諾斯按習慣未急於作結論。他默默伸出手來拿過文件，仔細地讀完了它，拿起了電話機的聽筒：

　　「尼古拉·尼古拉耶維奇，請到我這兒來。」

　　軍事委員會委員象平時一樣朝氣蓬勃而又精力充沛。司令員把訓令遞給他。瓦舒金很快過了目，身子往沙發奇背上一靠，環顧在場的人。

　　「有什麼辦法呢，同志們，收到了命令就得執行呀。」

　　「話是這麼說，尼古拉·尼古拉耶維奇，」普爾卡耶夫說，「但我們現在還沒有做好這種準備。我們暫時只能考慮防禦，而不能考慮進攻。」

　　瓦舒金甚至欠起了身子。參謀長以堅決的口氣繼續說：

　　「讓我們頭腦清醒地分析一個態勢吧。僅在盧茨克方向柳博姆利和索卡利之間的地帶，就有敵人十個步兵師和坦克師在進攻。我們怎樣才能擋住它們呢？我們知道，我步兵第45、62、87、124師在這裡都只展開兩個團。它們的第三個團還在行軍。明天，我們在這一地域最多還會有步兵第135師和機械化第22軍的兩個師，而且該軍最有戰鬥力的坦克第41師還未必能趕到。」

　　（該師出現了明顯的不協調情況：師長拆開裝有集團軍國界掩護計劃摘錄的密封袋後，簡直是在德寇鼻子底下把他的兵團由弗拉基米爾－沃倫斯基地域調向東北，看來是調向科韋利。按照計劃，機械化第22軍全部都應在科韋利集中。無論是集團軍司令員還是該軍軍長，到日終前都未與該師取得聯絡。波塔波夫派參謀人員去尋找，但至今不知道它在何方，出了什麼事。）

　　「因此，」普爾卡耶夫得出結論，「明天我們在這一方向最多可調集不到七個師去對付敵人十個師。還談得上什麼立即進攻呢？」

　　瓦舒金試圖說幾句，但普爾卡耶夫不讓他插話，繼續說：

　　「況且我們應該料到，敵人今天只是把它的第一梯隊兵力投入交戰，以後幾天無疑會增強兵力，而且比我們迅速得多。你們看，」參謀長用鉛筆戳了地圖一下，「僅在這裡，烏斯季盧格西北，我們的偵察部門在16時就發現了敵人二百多輛坦克正在集中。而這遠不是發現了敵人坦克預備隊的唯一地域。」

　　軍事委員會委員利用普爾卡耶夫察看地圖而沉默片刻的機會，不耐煩地問道：

　　「您都說完了嗎，馬克西姆·阿列克謝耶維奇？」

　　「不，沒說完。」

　　參謀長兩眼不離地圖，繼續發揮自己的見解。我由縱深向第5集團軍地帶開進的所有第二梯隊軍隊，距邊界遠近不一：步兵第31、36軍需要走一百五十至二百公里。考慮到步兵是徒步行進，走完這段距離至少需五至六晝夜。機械化第9、19軍最早要過三至四晝夜才能集中和對敵人主要突擊集團發起進攻。只有機械化第4、8、15軍有可能在一至兩天后向交戰地域變更部署。

　　還不能不考慮到，軍隊向邊界行進時會遭到法西斯航空兵不間斷的密集突擊。不難設想，這種狀況將會使軍隊變更部署和進入交戰變得複雜化。還應指出，目前我們實際上是既沒有集團軍後勤，也沒有方面軍後勤，因為尚未對它們進行充分動員和展開。

　　結果，我們的主力不可能同時到達開始交戰地點。各軍顯然將各自進入交戰，因為它們將要從行進間與向東突進的德軍遭遇。這樣就會在對我最不利的條件下發生遭遇交戰。這對我們有怎樣的威脅，現在還很難完全設想到，但我們的處境無疑會是嚴重的。

　　隨著普爾卡耶夫的每一句話，基爾波諾斯和瓦舒金的神色越來越陰鬱了。H·H·瓦舒金已經不急於打斷參謀長的話了。

　　普爾卡耶夫用手掌按著地圖：

　　「我們只有向莫斯科報告已經形成的情況和堅決請求改變任務，司令員同志。現在我們只能以頑強戰鬥遲滯敵人推進，同時以組成我第二梯隊的各步兵軍和機械化軍，在方面軍行動地帶縱深原科羅斯堅、沃倫斯基新城、舍佩托夫卡、舊康斯坦丁諾夫、普羅斯庫羅夫等築壘地域一線組織堅固防禦。將敵人阻於該地區後，我們就有了準備總反攻的時間。待掩護軍隊退至築壘地域線後面之後，我們再用作預備隊。在當前情況下，我看這才是唯一明智的決心。」

　　出現了短時間的沉默。基爾波諾斯將軍沉思著用手轉著鉛筆。軍政委級首先開言。

　　「您所說的一切，馬克西姆·阿列克謝耶維奇，」他走近地圖，「從軍事角度來看，可能也是正確的，但在政治上，我認為是完全錯誤的！您思索問題象個大軍事家：兵力配置呀，力量對比呀，等等等等。可是您考慮過精神因素嗎？沒有，您沒考慮過！那麼，您該想一想，假如我們這些教育紅軍具有高度進攻精神的人從戰爭最初幾天就轉入消極防禦，不加抵抗地把主動權拱手讓給侵略者，那將造成多大的精神損失！而您還建議放法西斯分子深入蘇聯腹地！……」

　　軍事委員會委員喘了一口氣，較平靜地補充了幾句：「您知道，馬克西姆·阿列克謝耶維奇，您是我們的戰友，假如我不知道您是一個久驗考驗的布爾什維克的話，我就會認為您驚慌失措了。」

　　瓦舒金發現普爾卡耶夫那張顴骨寬大、曬得黝黑的臉上滾動著因咬緊牙關鼓出的肌肉，便溫和地說：

　　「請原諒，我並不想使您受委屈，我只是無法隱瞞我的想法。」

　　又是一片沉寂。終於，基爾波諾斯從地圖上移開了視線，開始緩慢地說：

　　「我認為你們倆說的都對。對於您的建議在作戰方面的合理性，沒有什麼可反駁的，馬克西姆·阿列克謝耶維奇。您的建議只有一處弱點：舊築壘地域沒有做好接收軍隊的準備，不能向軍隊提供順利實施防禦的有利條件。」

　　「是的，但是第二梯隊軍隊在工兵幫助下，可以迅速使這些築壘地域做好戰鬥準備……」

　　基爾波諾斯沒有回答普爾卡耶夫的反駁，用同樣平靜的語氣繼續說：

學達書庫(xuoda.com)