沙丘救世主(60)_法蘭克·赫伯特

六〇

　　§二十一

　　除非在極為特殊的情形下，預知力量無法長時間準確顯示出事件發生的連續性。預知力所抓住的只是事物發展鏈條中的一個個片斷。而事物永遠處於不斷的變化之中，這一點始終影響著擁有預知力量的人，影響著他的追隨者，讓穆哈迪的臣民懷疑他的至高權威和神諭幻象，讓他們否認他的神力。

　　──《沙丘福音書》

　　＊＊＊

　　海特看見阿麗亞走出神廟，穿過露天廣場。衛兵們挨得很近，臉上兇暴的表情掩飾了平日裡的優越感。

　　撲翼機翼上的日光反射信號器在下午明亮的陽光下閃閃發亮，機身上隱約可見皇家衛隊的穆哈迪之拳標誌。

　　海特把目光轉向阿麗亞。她看上去與這個城市是那麼不調合，他想，她應該在沙漠，那個廣闊而自由的地方。看著她走過來，他突然想起：阿麗亞只有微笑的時候才顯得憂傷。全是因為那雙眼睛。他想起一件往事，栩栩如生，是她那次接見宇航公會大使的時候：高居於音樂、談話、長袍、軍裝的背景之上。當時，阿麗亞穿的是白色長袍，白得耀眼，代表著童貞女的高雅純潔。他從窗戶向下看，望著她穿過內庭花園，裡面有水池、噴泉、長著棕櫚葉的草地，還有一座白色的觀景樓。

　　全錯了……一切都錯了。她屬於沙漠。

　　海特粗粗地呼了口氣。和上次一樣，阿麗亞離開了他的視線。他等著，拳頭捏緊又鬆開。和比加斯的會面使他感到煩亂不堪。

　　他聽到阿麗亞的隨從在屋子外面走動。她自己則已經進入了私宅區。他試圖集中注意力，想想她的哪些地方攪亂了他的心。從露天廣場上走過的姿勢？是的。她的步態像一隻被追蹤的獵物，想逃離兇猛的捕食者。他從屋子裡出來，走上安裝著遮光板的露臺，在陰影中停下腳步。阿麗亞正站在可以俯瞰她的神廟的護欄邊。

　　他將目光投向城市，朝她看的地方望去。他看到的是一片片矩形建築，一堆堆顏色，蠕動的人群。建築物在熱氣流中晃動著，閃閃發光，繚繚熱氣盤旋著從屋頂升起。一個男孩正在死胡同的牆邊踢球，那條胡同正對著一座山丘，剛好在神廟的轉角。球來回跳躍著。

　　阿麗亞也看著那個球，覺得自己也和那個球一樣，來回跳動……在時間的胡同裡來回跳動。

　　離開神廟之前她喝下了最大劑量的香料，以前從沒有服過這麼多。大大超量了。沒等香料的藥力發作，這種劑量就已經嚇住了她。

　　為什麼我要這樣做？她問自己。

　　“只能在諸種危險中做出抉擇。”是這樣嗎？只有這樣，才能穿透那些蒙蔽未來的該死的沙丘塔羅牌的迷霧。一道屏障矗立在那裡。必須打破它。這是必需的，只能這麼做，她必須看到未來，她那沒有眼睛的哥哥正向那個方向大步前進。

　　熟悉的香料迷醉狀態開始了。她深深吸了口氣，漸漸進入平和、靜止、忘我的境地。

　　擁有第二視覺很容易使人成為宿命論者，她想。不幸的是，無法用另一種演算方法推算未來，沒有可以取代預知力的公式，探知未來不可能像數學推導。進入未來必須付出生命和心智的代價。

　　相鄰露臺的陰影中有動靜，是個人影。那個死靈！阿麗亞用自己大大強化的感知力注視著他，洞若觀火。生機勃勃的深膚色的面龐上，最引人注目的就是那雙閃爍的金屬眼睛。他是各種極度對立的事物的結合體，這些對立物被人直截了當地揉合在一起。他是影子，也是熾烈的光，是加工後的產物。這種加工過程啟動了他已經死亡的肉體……也啟動了某種熱烈、單純的東西……一種純真。

　　他是重壓之下的純真，受到圍攻的純真！

　　“你在那兒很久了嗎，鄧肯？”她問。

　　“這樣說你這會兒打算把我當成鄧肯。”他說，“為什麼？”

　　“不要問我。”她說。

　　她看著他，想：特雷亞拉克斯人的手藝真是巧奪天工，他沒有一處不像鄧肯，已經達到了完美無缺的地步。

　　“只有神才敢於實現完美。”她說，“對人來說，完美是危險的。”

　　“鄧肯死了。”他說，他希望她沒用這個稱呼，“我是海特。”

　　她細細打量著他那雙人造眼睛。不知這雙眼睛看到的到底是什麼。細看之下，會發現閃亮的金屬表面上有許多小小的暗色凹痕，像小小的、黑洞洞的深井。複眼！周圍的世界忽然一亮，搖晃起來。她一隻手抓住被太陽曬得溫熱的欄杆上，竭力穩住自己。啊，香料的藥力來得好快。

　　“你不舒服嗎？”海特問。他靠近了些，金屬眼睛睜得大大的，注視著她。

　　誰在說話？她疑惑道，鄧肯·艾德荷？門塔特死靈？真遜尼哲學家？或者是特雷亞拉克斯人的爪牙，比任何宇航公會的領航員更加危險？她哥哥知道他是誰。

　　她再次打量著死靈。他身上存在著某個怠惰因素，某種處於潛伏狀態的因素。他的整個人都在等待，體內蘊藏著遠遠超出他們尋常生活的力量。

　　“因為我母親的緣故，我很像比·吉斯特。”她說，“你知道嗎？”

　　“我知道。”

　　“我有她們的力量，我像她們一樣思考。我體內的某個部份瞭解育種計畫的緊迫性……也知道出自這個計畫的成品。”

　　她的眼睛眨了一下，感到自己的一部份意識開始在時間的長河中自由流動。

　　“據說比·吉斯特從來沒有放棄那個計畫。”他說。他仔細觀察著她，她抓住露臺邊緣的手指顯得異常蒼白。

　　“我絆倒了嗎？”她問。

　　他注意到她的呼吸是多麼粗重，每一個動作都緊張不安，她的眼神開始變得呆滯了。

　　“要絆倒的時候，”他說，“你可以跳過絆倒你的東西，重新恢復平衡。”

　　“比·吉斯特姐妹會絆倒了。”她說，“她們現在就想跳過我哥哥，重新恢復平衡。他們想要加妮的孩子……或者我的。”

　　“你有孩子了？”

　　她竭力調整，將自己調整到與這個問題對應的時空中。有孩子？什麼時候？在哪兒？

　　“我看見了……我的孩子。”她悄聲說。

　　她離開露臺欄杆，轉身看著死靈。他有一張機智的臉，一雙痛苦的眼睛。當他隨著她轉身時，只見那兩片金屬閃爍了一下。

　　“你用這樣的眼睛能看見……什麼？”她悄聲說。

　　“別的眼睛能看見的所有東西。”他說。

學達書庫(xuoda.com)