地海巫師(15)_娥蘇拉·勒瑰恩

一五

　　“那你想要什麼？”

　　“我想留下來，想學習，想收服……邪靈……”

　　“倪摩爾本人都收服不了……放心，我不會讓你離開柔克島。只有島上師傅們的力量，以及這島上安置的防衛，才能保護你，使那些邪惡的東西遠離。要是你現在離開，你放出來的東西會立刻找上你，進入你體內，佔有你。如此一來，你就會變成屍偶，只能遵從黑影的意志行事的傀儡。你務必留在島上，直到你恢復力氣和智慧，足夠保護自己為止，這就要靠你自己了。即使現在它也還在等你。它必定在等你。那晚之後，你有再見到它嗎？”

　　“曾在夢裡見過。”過一會兒，格得沉痛慚愧地繼續說：“耿瑟法師，我實在不曉得它是什麼，那個從咒語中蹦出來黏住我的東西──”

　　“我也不曉得。它沒有名字。你天生有強大的內力，卻用錯地方，去對一個你無從控制的東西施法術，也不知道那個法術將如何影響光暗、生死、善惡的平衡。你是受到自尊和怨恨的驅使而施法的。毀滅的結果難道有什麼出人意料嗎？你召喚一名亡靈，卻跑出一個非生非黑的力量，不經召喚便從一個沒有名字的地方出現。邪惡透過你去行惡，你召喚它的力量給予它淩駕你的力量：你們連結起來了。那是你的傲氣的黑影，是你的無知的黑影，也是你投下的黑影。影子有名字嗎？”

　　格得站在那兒，難受而憔悴，半晌才說：“最好我當時就死掉。”

　　“為了你，倪摩爾舍卻自己的生命，你是何許人，竟敢自判生死？既然在這裡安全，你就住下去，繼續接受訓練。他們跟我說，你很聰明，那你就繼續進修吧，好好學習。目前你能做的就是這樣。”

　　耿瑟講完，忽然間就不見了，大法師都是如此。噴泉在陽光下跳躍，格得看了一會兒，聆聽泉水的聲音，憶起了倪摩爾。在這個庭院裡，格得曾覺得自己像是陽光傾吐的一個字。而今，黑暗也開口了：說了一個無法收回的字。

　　他離開湧泉庭，走向南塔，回自己從前的寢室，院方一直替他留著那個房間。他獨自待在裡面。晚餐鑼響時，他去用餐，卻幾乎不跟長桌邊的其他學徒交談，也不抬頭面對他們，連那些最溫柔招呼他的人也不例外。因此一兩天后，大家便由他獨行了。格得渴望的就是獨行，因為他害怕自己不智，可能會口出惡言或做出惡行。

　　費蕖和賈似珀都不在，格得也沒有打聽他們的去向。他已經落後了好幾個月，所以他原本帶領或主導的那些師弟，如今都超越了他，於是那年春天和夏天，格得都和較為年幼的學徒一同學習。格得在那些人當中，也不再顯露鋒芒，因為無論哪個法術的咒語──連最簡單的幻術魔咒，都會在他的舌尖上打住，兩隻手操作時也沒有力氣。

　　秋天，格得準備再赴孤立塔，隨“命名師傅”學習。他曾經畏懼的功課，現在反而欣然面對，因為沉默是他所尋求的，這兒的長時間學習也毋須施咒，而且這段期間，他自知仍在裡體內的那股力量，也絕只會受到召喚而出來行動。

　　他前往孤立塔的前一晚，有個客人來到他的寢室。這個客人穿著棕色旅行斗篷，手持一根尾端鑲鐵的橡木杖。格得起身，盯著那根巫師手杖。

　　“雀鷹……”

　　聽這聲音，格得才抬起雙眼，站在那裡的是費蕖，他扎實穩當一如往昔，直率的黑臉孔略為成熟，微笑卻未變。他肩上蹲伏著一隻小動物：花斑的毛色，明亮的眼。

　　“你生病期間，它一直跟著我，現在真不捨得和它分離。但更捨不得的是和你分離，雀鷹。不過，我是返鄉回家去。好了，侯耶哥，去找你真正的主人吧！”費蕖拍拍甌塔客，把它放在地板上，甌塔客走向格得的草床，開始用土色的幹舌頭當做葉子似地搓洗身上的毛。費蕖笑起來，但格得微笑不起來。他彎下身子把臉藏住，撫摸著甌塔客。

　　“費蕖，我以為你不會來看我。”格得說。

　　他沒有責備的意思，但費蕖答道：“我沒辦法來看你，藥草師傅禁止；而且，冬天起，我一直在心成林的師傅那兒，等於把自己鎖起來了一樣。要等到我拿到木杖，才能自由。聽我說，等你也自由的時候，就到東陲來，我會一直等你。那邊的小鎮很好玩，巫師也很受禮遇。”

　　“自由……”格得嚅嚅，略微聳肩，努力想微笑。

　　費蕖注視著他，樣子不太像以前注視格得的樣子，他對朋友的愛沒有減少，卻多了點巫師的味道。費蕖溫和地說：“你不會一輩子綁在柔克島的。”

　　“嗯……我想過這件事，說不定我會去和孤立塔的師傅一同工作，當個在書籍和星辰中尋找失落名字的一員，那麼……那麼就算不做好事，也不至於再做害事。”

　　“說不定……”費蕖說：“我不是什麼預言家，但我看見你的未來，不是房室和書籍，而是遙遠的海洋，龍的火焰，城市的塔樓。這一切，在鷹鳥飛得又高又遠時，就看得見。”

　　“可是我背後……你看見我背後有什麼嗎？”格得問著，同時站起身來，只見兩人頭頂上方之間燃放的那枚假光，把格得的影子照在牆上和地上。接著，格得把頭別到一邊，結結巴巴問道：“你告訴我你要去哪裡，打算做什麼。”

　　“我要回家看我的弟弟妹妹，你聽我談過他們。我離開家鄉時，小妹還小，現在就快舉行命名禮了──想起來真奇怪！然後嘛，我會在家鄉那些小島之間的某處，找個巫師的工作。噯，我真希望留下來繼續和你說話，但是不行，我的船今天晚上開航，現在已經轉潮了。雀鷹，要是哪一天你途經東陲，你就來找我。還有，要是哪一天你需要我，就派人來告訴我，我的名字叫艾司特洛。”

　　聽到這裡，格得抬起帶著傷疤的臉，迎視朋友的目光。

　　“艾司特洛，”他說：“我的名字叫格得。”

　　接著，兩人靜靜地互相道別，費蕖轉身走下石造走廊，就離開了柔克巫師學院。

　　格得默然站立了片刻，有如剛剛收到天大消息的人，非得振奮精神，才能接收。費蕖剛才送他的是一份大禮；讓他得知他的真名。

　　除了自己與命名的人之外，沒有人知道一個人的真名。他可能在最後決定告訴他的兄弟，或妻子，或朋友，但即使是那些少數人，只要有第三者可能聽到，他們也不會以真名相稱。在別人面前，他們就像其他人一樣，以通稱或綽號來稱呼，例如雀鷹、費蕖、歐吉安（意思是“樅樹毬果”）。要是一般人都把真名藏起來，只告訴幾個他們鍾愛且完全信任的人，那麼，巫師這類終日面對危險的人就更須隱藏真名了。知道一個人的名字，就掌握了那人的性命。所以，對已經喪失自信的格得而言，費蕖送的是只有朋友才會相贈的禮物：那是一項證明，證明未曾動搖、也不可動搖的信賴。

學達書庫(xuoda.com)