學達書庫 > 時尚閱讀 > 檢察長 > |
九十九 |
|
員警說:"你好!需要什麼説明嗎?" 湯姆說:"謝謝。不用幫助,我們只是休息了一下。" 員警走後,湯姆對江姍做了個鬼臉,就開始發動車子,繼續前進。趕到一個路口,他們才調過車頭,返回三藩市。這時候太陽已經下滑,湯姆並不加速,穩穩地把著方向,行駛在高速路上。 江姍的情緒雖然穩定下來,卻仍然處在亢奮之中,讓她感到不可理解的是,這時候她好像回到了學生時代,特別想唱點兒什麼。 江姍說:"湯姆,我想唱歌。" "唱吧,"湯姆笑著說,"盡情地歌唱吧。" 江姍開始唱歌,同一首歌她用英語唱過又用漢語唱,唱了一首又一首,把歌聲像花瓣兒一樣撒在美國的高速公路上,把美國的山山水水誘惑。 唱完歌,江姍又說:"湯姆,我想說話。" 湯姆說:"說吧,我聽著呢。" 江姍說:"湯姆,我想說中國話。" 湯姆說:"那就說中國話。我能夠聽懂。" 江姍開始說:"湯姆,你知道嗎?我在大學裡學習的是語言,喜歡文學,喜歡藝術,那時候我的理想是當作家或者編輯。可是我現在幹的卻是檢察工作,沒有一點兒意思呀。這真不是我想幹的,是我爸爸讓我幹的。在檢察院除了整天辦案還是辦案,我都煩死了。" 湯姆說:"我有點理解你了。" 江姍說:"湯姆,你能夠用中文說話嗎?" 湯姆說:"對不起,我說不好。" 江姍說:"那好吧,我說中文,你說英語,我們就中英文對話吧。" 湯姆說:"中英文對話,很好。江姍,你很美麗很浪漫,也很活潑。" 江姍說:"我浪漫有什麼用?我活潑有什麼用?我操!沒用。"她忽然之間就冒出一句粗話,把江姍自己也嚇了一跳。她不好意思地一笑,"對不起,我平時是從來不說粗話的。你相信嗎?你知道,我的職業是執法,執法工作需要的不是浪漫,而是理性。高度的理性。理性你明白嗎?就是特別特別壓抑個性的那種理性。" 湯姆說:"我不明白,在美國從事法律專業的人很高尚,他們也很理性,同時他們也很有錢。" 江姍說:"那是在美國,在我們中國幹法律這一行,就是清貧的同義詞,就是很窮的意思。你明白嗎?就是說沒有錢花。不過這還不是最主要的,主要的是沒有意思。除了辦案,還有開會,還有學習。那是開不完的會,學不完的檔和精神啊。" 湯姆說:"我明白了,你不想開會和學習,你不想工作。" 江姍說:"對了,不想開會不想學習,不過我不是不想工作,只是不想再幹執法這種工作了。" 湯姆說:"這麼說,你想辭職?" |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |