制霸好萊塢(209)_禦井烹香

二〇九

　　「這個演技派又是從哪裡冒出來的？」羅傑·艾伯特、阿蘭·莫裡森、肯尼斯·圖蘭這些影評人則是為另一個點吃驚——俗話說得好，外行看熱鬧，內行看門道，剛才短暫的對手戲只是讓觀眾精神一振，感到很酷而已，但對影評人來說，他們看到的是兩個年輕女演員戲骨級別的演技。

　　觀眾為什麼會覺得酷？因為他們感受到了在兩人眼神相對的瞬間迸發出的種種張力和潛臺詞，這種易於解讀的肢體語言，讓觀眾感到自己的智商受到肯定，這種滿足感讓他們肯定了眼下的場面很酷——有一點難，不是誰都能懂，但我懂了，妙處幾乎不可言傳——酷！如果說兩人的表演內斂一分，懂的人少了，那麼不懂的人就會覺得這幾個鏡頭莫名其妙，如果說再外放一點，表情過於誇張，那就顯著地降低了觀眾的代入感。現在這樣恰到好處的節奏和表演，體現出的演技已經不是一般的美國甜心級偶像演員能夠做到的層次了，珍妮弗做到這一點還不是太奇怪，怎麼說她都是托尼獎出身，但這個名不見經傳的艾米麗·查爾頓竟然能跟上節奏不落下風，一點也不讓人出戲，這就相當難得了。

　　「看來這不像是一部簡單的Chick—flick……」幾個影評人都調整了姿勢，「光是打光就很特別了——Chick—flick幾乎從來不打冷光，再說，梅麗爾·斯特裡普還沒出來呢……」

　　當所有人都燃起興趣的時候，影片中的兩個人也穿過《天橋》長長的走廊，向梅麗爾的辦公室進發——很多去過《VOGUE》美國總部的時尚界人士唇角都露出了會心的微笑：《天橋》的辦公室設計幾乎和《VOGUE》如出一轍。

　　「OK，所以，我曾是米蘭達的第二助理……」艾米麗一邊走一邊給安迪介紹這個職位的具體情況，說到一半，她忽然停了下來，挑釁地看了安迪幾眼，「你知道米蘭達是誰嗎？」

　　安迪煩躁地歎了口氣，「按常理推斷，她就是我應聘這個崗位要服務的那位主編。」

　　「那位主編，按常理推斷，你所知道的就是這些？」艾米麗又開始走動，「你對於這個職位的意義顯然一點都不清楚，再這幹滿一年，你就能拿到前往任何一個雜誌社的通行證……」

　　她們來到了艾米麗的辦公區域，安迪聳了聳肩，無所謂地說道，「好吧，那麼我很榮幸能被列入考慮——」

　　艾米麗發出了只能用Bitchy來形容的笑聲，但又很快裝出一副和藹可親的樣子，打斷了她的話，「安德裡亞，我剛才還有哪裡說得不夠清楚嗎？這是個很重要的職位，《天橋》是個時尚雜誌，能否熱衷於時尚對於我們來說是很重要的。」

　　她用『你應該明白你毫無時尚素養』的眼神凝望著安迪。——很多觀眾此時已經開始討厭咄咄逼人，妝容又太前衛，所以不算漂亮的艾米麗了。

　　安迪臉上有一條肌肉跳動了一下，她往前站了一步，「So，你從第一眼就看出了我沒有時尚品味，而是什麼讓你沒有在前臺就讓我回去，而是把我帶到這裡來再回絕我呢？『時尚』小姐，多羞辱我一段路對你來說是有益的身心放鬆？這是你們時尚圈最喜歡的遊戲嗎？圍在一塊用這樣的微笑——」

　　她模仿著艾米麗和剛才那些路人的表情，對艾米麗露出了鄙視的神情，「——評判過路人，是你們的愛好嗎？」

　　「爽！」比起珍妮弗的狂熱少女粉絲，更多的媽媽級粉——差不多都是從《奧普拉秀》開始轉化為粉絲的這些觀眾，非常迅速地投入了安迪這個角色，畢竟對她們來說，安迪的狀態和她們幾乎是一模一樣，這些媽媽們可不覺得安迪有什麼值得羞愧的地方，這世上不是每個人都能有錢有閑打扮得漂漂亮亮的！

　　看到艾米麗因為安迪的話瑟縮了一下，她們更覺得舒坦，「真是漂亮的回擊！」

　　「還是因為——」在艾米麗瘋狂地眨動了一會眼睛，明顯是想到反擊詞匯，就要開口的時候，安迪又搶著說，「你根本就不是那個能決定我是否適合職位的人？」

　　艾米麗的鼻翼翕動了幾下，她抬起頭，轉動著眼睛，避免和安迪眼神對視。安迪露出了勝利的笑意，鏡頭拉得遠了一些，兩個女人在辦公室門外的兩張辦公桌前對視，一個靠著辦公桌，一個抱著手，兩人的肢體語言都十分不甘示弱，畫面在對立中又呈現出了一定的和諧。

　　「這個安迪改編很大啊！」羅傑這回是真的完全打起精神了，每每看到出色影片時燃起的那種激情又流過了四肢百骸，「有趣，比原著的性格要尖銳得多，立場也更堅定。她代表反時尚，這一點毋庸置疑，而她的談吐也呈現了原著中……唔，常春藤大學學生該有的水準，她通過HR初試理所當然，不是嗎？這比原著要有說服力得多了。」

　　為了更好地觀賞影片，他迫使自己草草翻閱了一遍原著小說，光是前十頁就有很多槽點想吐，所以羅傑對於電影版的喜愛有點叛逆反彈的感覺，他有多不喜歡原著小說，現在就對電影版就有多驚喜。

　　在兩人的第一次對峙中，雖然安迪外表土氣，但卻占了優勢，艾米麗明顯還在思忖著翻盤的招數，但突然響起的手機打亂了她的步調。接下來是一段兵荒馬亂的場景，奈吉爾也借此第一次出場，編輯部內的混亂，一樣是和步出座駕的米蘭達形成交叉的蒙太奇，雖然還沒有正面出場，但梅麗爾憑藉她的步態和出眾的衣著，讓人眼前一亮的白髮造型，還有對《天橋》人員的影響力，已經營造出了不凡的氣勢，當然還有她苛刻挑剔的個性也隨著眾人的反應，在觀眾心中烙下了深深的痕跡。——這也是對原著的照搬，在原著中，米蘭達就不喜歡她的雇員們共乘一架電梯，她本人更是從來不允許別人和她共電梯。

　　叮的一聲之後，梅麗爾的第一次正面特寫出現在大家眼中，她摘下墨鏡，非常女王范兒地環顧電梯間一眼，這才優雅地走了出來，光是這個亮相，就讓很多影評人叫好不迭：很顯然，這又將是梅麗爾的一次大突破了，這個角色在她之前的眾多電影中，還真找不到一個類似的前例。

　　「我對你的無能不感興趣……」一段米蘭達和艾米麗的對手戲以後，女王蜂走進自己的辦公室，她瞅了門外一眼，「她是誰？」

　　艾米麗慌慌張張地說，「無名小卒——人力資源部讓她來面試你的第二助理，我剛正預面試她——為您——但這女孩完全沒指望，根本就不適合這裡——」

　　「Well，很明顯我應該自己來選，既然你挑選的那兩個女孩完全不符合要求。」米蘭達瞥了艾米麗一眼，讓這個之前還十分強勢的小boss露出了惶恐的表情，「讓她進來——That's all。」

　　雖然觀眾們剛討厭起了艾米麗，但看到她可憐地、手忙腳亂地被米蘭達暴風雨般的吩咐『虐待』了一路，現在又被老闆暗貶能力不夠，她們還是帶著笑地有了一些同情。艾米麗惡狠狠地吩咐安迪，『她讓你進去——Move！』的聲音，聽起來都沒那麼讓人討厭了。

　　在進入辦公室之前，安迪還和艾米麗小小地搏鬥了一下，她又是敲又是打，好不容易才保住了自己的手提包——艾米麗嫌它太俗氣，甚至都不配被米蘭達看見。這一幕完全調節了影院的氣氛，雖然用時很短，但不少觀眾都笑得前仰後合，短暫地松了松被繃得很緊的弦，不過隨著安迪一臉無所謂地站在米蘭達跟前，她們的心又被吊了起來——很明顯，安迪已經不想要這份工作了，她和米蘭達肯定會發生衝突，而且從目前的氣場和社會地位對比來說，安迪估計會成為落敗的那個。

　　「你是誰？」

　　「我是安德裡亞·塞克斯，我來這裡是為了應聘你的助理。」

　　「哼。」

　　「如果你能屈尊看一眼簡歷，你會發現我畢業于西北大學，我拿到過斯坦福法學院的Offer，但我更想成為一名記者。很顯然，《天橋》人事部認為我的簡歷足以勝任為你打電話、倒咖啡的工作。」

　　簡短的幾句對白，配合上人物的表情和動作，生動地表現出了米蘭達對安德裡亞觀感的變化，一開始看小丑式的興味盎然，然後是喪失興趣低頭看報紙，但又被安迪強硬的姿態激起了興趣，而安迪的情緒則是逐步累積的不耐和不快，讓人有種火山即將爆發的感覺，雖然不論是打光、運鏡都很平穩，但人物之間的張力已經濃得讓人喘不上氣了。

　　「但你從沒看過《天橋》？」米蘭達說，語調平穩。「而且你對時尚毫無品味。」

　　「是的。」安迪換了個姿勢，「如果您認為不是《天橋》讀者就不能當您的助理，那麼我建議您讓人力資源部把這點加在面試題101上，這樣我們也可以不必浪費彼此的時間。」

　　好囂張的面試者！觀眾心中的天平在安迪和米蘭達之間擺來擺去，現在很多人已經開始支持米蘭達了——不管怎麼說，這是工作面試，對上司太咄咄逼人有點沒禮貌。安迪畢竟剛畢業，還是有點太青澀毛糙了，給人感覺一點就著。

學達書庫(xuoda.com)