翻譯官(98)_繆娟

九八

　　跟我打遊戲，跟我聊天，其實是知道，對面的這個人是我，對不對？你對我，瞭解的真多。

　　所以，你早就知道喬菲了，她的背景你當然也是掌握的。

　　那個寄到她學院的傳真，也是你，對不對？」

　　我慢慢的清楚的說，在鏡子裡看著她，

　　「我跟她的事情，你都知道，可是，小華，可是你還是要我，還是要跟我結婚。

　　你苦心孤詣的做這些，做這些根本不符合你的學識，你的風度，你的為人的事情，都是為了這麼一個破敗的我，你覺得值得嗎？」

　　我的手按在她的肩膀上，輕輕撫摩，我沒有一點點誇張，我的心裡，真的為小華不值。

　　我向她笑了一下：「我何德何能？讓你為我這樣？

　　小華，你告訴我，真的，你辛不辛苦？」

　　我不知道她在想什麼，一張臉，在這個時候，凝固成青石的雕塑一般，冰冷，堅硬。

　　有人推門進來叫我們：「家陽，小華，時間到了，出去吧。」

　　「走，」我拉起她，「我們去結婚。」

　　雖然時間倉促，不過會場仍然準備的豪華溫馨，紅色天鵝絨的地毯和簾幕，四處用各種白色，淡黃的花朵點綴，前面長桌上，放著我們等會兒要簽定的結婚協議，下面坐著雙方親友，眼裡仿佛都有笑意，在他們眼中，我與文小華是多麼門當戶對的一對璧人，殊不知，幸福平靜的表像下，一個心灰意冷，一個翻江倒海。

　　我心裡低低的笑，所以，誰的故事，誰知道。

　　主持人歷數我們的戀愛之路的時候，我看見我在高翻局的同事們，喬菲沒有來，我想，那這個女人還有一顆心，沒有殘忍到，出賣了我，又來觀我行刑的地步。

　　我是不能想起這個人，想起她的名字的。

　　後果是，心臟悶鈍的疼痛，閉上眼，追悼起從前透支了的歡娛，但覺從此後，人生無望。

　　主持人碰一碰我：「家陽，家陽。」

　　哦，原來此刻應該我親吻小華。

　　我摟過她，唇印在她的唇上。

　　冰涼。

　　下一個環節，我們就要簽字，成為受國家法律認可保護的正式夫妻。

　　我手裡握著鋼筆，眼前是模糊一片，探下身，又直起來，皺著眉，千回百轉，腦海裡，飛速浮現的是另一個女人的年輕容顏，耳朵裡只聽見自己的心跳聲，越來越強的變成一個聲音：我不能。

　　我要放下筆的那一瞬間，聽見小華喊我：「家陽。」

　　我看她。

　　她的聲音很低，只有我聽的見：「我現在要離開，剩下的局面，請你擺平。」

　　隨即在眾人的驚訝中，小華提著裙擺，迅速的獨自離開會場。

　　情況繼爾有些失控，

　　我松一松領結，找了把椅子坐下來，吸煙。

　　有人議論，有人質問，有人離開。

　　有人把手搭在我的肩上，我抬起眼，是我哥，家明，我們互相看看，他突然笑了：「恭喜。」

　　我在「中旅」大廈的房子住，每天上班，等著我父親召見，可是，一直也沒有動靜，不知會有怎樣的風暴。

　　喬菲病了，請了一個星期的假。

　　再來上班，憔悴的紙人一樣。

　　我當然知道，這大概是為了什麼，因而心裡有點幸災樂禍的味道，這個壯的牛一樣的人也病了？是不是，輪也應該輪到她為了我，吃點苦，遭點罪了？

　　我再也不去找她，這個女的折磨我，可謂是相當有手段。

　　不過，要不然怎麼辦？

　　我等著她來找我，請我原諒？

　　這大約是不可能的事情。

　　算了，我是男人啊，臉皮總得厚一點，難不成，我像她對我那樣，再報復回去？雖然我心裡很想這樣，不過，我們又不是拍百集長劇《創世紀》，最主要的是，我跟喬菲，兜了這麼大的圈子，再沒有時間做無謂的浪費。

　　我們必須在一起。

　　下了班，我開車去她家裡找她，只有她的室友在，告訴我，她下午從單位回來就又出去了，等一等，就快回來的。

　　我坐在她的房間裡等喬菲。

　　視線被一張放在桌上的照片吸引，喬菲站在海邊的礁石上，頭髮被風吹起來，緊著鼻子，皺著眉，笑的怪模怪樣。

　　我就笑起來。

　　上次幾乎翻了一個底朝天，也沒有在她這裡發現有我的印記的一些什麼東西，我不就是在這裡嗎，這是我在大連為她拍的照片。

　　這是我眼裡的喬菲啊。

　　等了很久，她也沒有回來。

　　她的朋友又有朋友來，我只好先回去，臨走之前，告訴她，不用對喬菲說，我來過。

　　我晃晃悠悠的買了薄荷味的雪糕回家，出了電梯間，聽見有人咳嗽。

學達書庫(xuoda.com)