學達書庫　>　李李翔　>　我也很想他　|　上頁　下頁
四十三

　　「你送的這個手機鏈大家都說漂亮，上面的珠子顏色好特別，晚上還會發光。一個同事問我哪裡買的，我說地攤上。結果第二天她跟我說，她找了一條街的地攤，也沒看見這樣的。後來知道我跟她開玩笑，硬逼著我請她吃了一次哈根達斯才善罷甘休。你看，你送我這麼一個手機鏈，害的我破財請人吃哈根達斯，真划不來。」她佯裝生氣埋怨他。

　　謝得對於手機鏈沒有多說什麼，那是天然水晶裡的極品，看著她笑說：「那下次記在我賬上好了。吃完飯去哪裡？要不要看電影？」

　　她不假思索地說：「最近沒有好電影，回酒店休息吧。」回到酒店她拿出紙和筆還有電子詞典坐在桌子前，謝得這才明白她要工作，沒好氣說：「你怎麼比我還忙？」她回頭對坐在沙發上的他笑說：「外快。」

　　他搬了把椅子坐在她旁邊，問：「你很缺錢嗎？」

　　「不缺啊。可是——」她指著手邊的紙張說：「翻譯菜單這種錢，不賺白不賺。一張功能表兩千塊，還可以免費品嘗，我想不出拒絕的理由。」

　　「你賺那麼多錢幹什麼？」

　　辛意田轉頭詫異地看著他，「這應該是我問你才對。你賺那麼多錢幹什麼？」

　　「我只是在工作，賺錢不過是興趣。可是你，不是說一周上五天的班，累得要死嗎？」

　　「抱怨人人難免嘛。錢多一點也沒有什麼壞處啊，至少可以讓你在某些事情上，不用為了五斗米折腰。最重要的是，翻譯菜單這種事，其樂無窮啊。一些中文菜名翻譯成法語，笑得人肚子痛。」

　　「哦，是嗎？」他把翻譯好的菜名拿起來看，都是一些古裡古怪完全不像菜名的名字，法語則看不懂。他看著身邊的人，突然說了一句：「Je t'aime .」辛意田露出驚訝的表情，過了會兒笑說：「咦，你會說這一句？」她清了清嗓子，一本正經地說：「不過語調有點不對。應該這麼說——」她看著他的眼睛重複了一遍，「Je t'aime .」然後掌不住笑了。

　　謝得把她從椅子上拉起來，因為用力過猛兩人雙雙跌在地毯上，但是沒有人在意。他雙手撐在地上，抬起上半身看她，眼睛裡閃著奇異的亮光，嘴角噙著微笑說：「我不知道什麼意思。你能不能用中文再說一遍。」

　　辛意田笑而不答爬起來，拍了拍身上攤手說：「我也不知道什麼意思。」

　　第十五章 愛，請用力

　　傍晚兩人出去散步，回來的時候燭光晚餐已經擺在桌子上。辛意田把按在電燈開關上的手拿下來，問：「你什麼時候安排的？我怎麼不知道？」

　　「不喜歡？」

　　她故意停頓了一下，然後笑了，「恰恰相反！有什麼菜？不過我今天比較想吃米飯哦——」她跑到桌邊一看，驚喜地說：「哇哦，龍井蝦仁，紅燒魚，我還以為是紅酒牛排呢！」立即洗了手坐下來，抬頭看對面的人，笑問：「你是不是我肚子裡的蛔蟲？」

　　「這家酒店的中餐做的比較好。」

　　吃完飯，辛意田站在陽臺上看月亮。想起昨夜的激情，謝得的手從她衣領上方伸進去。她把它按住，搖頭歎氣說：「今天不行呢——，我們說說話吧。你看，清風，明月，你，還有我，多麼適合聊天，對不對？」

　　謝得有些失望，但是他說：「好啊，你想聊什麼？」

　　「隨便啦。你小時候最大的夢想是什麼？」

　　「當農民。」

　　辛意田忍不住調侃：「哇，真是讓人大吃一驚的夢想！」

　　「因為這樣就可以下田抓青蛙而不被爸爸媽媽罵啦。」他忽然想起哥哥說過要去當外星人這樣的話，或許他真的去了，在另外一個他們所不知道的世界。他反問她：「你呢？想幹什麼？」

　　「說起來很不好意思。想當各種家，畫家，作家，鋼琴家，藝術家……結果現在，一天到晚宅在家。」

　　「聽起來也是一種家啊！」

　　「我頭一次發現，原來你這麼會說討人歡心的話！」

　　「那要看對什麼人。」

　　她笑起來，開玩笑說：「所以，我是好人？」

　　他用一種若有所思的語氣說：「如果你只是好人那就好了。」

　　辛意田有點琢磨不透他這句話，不知道他心裡到底在想什麼。不會是欲求不滿吧？可是他也沒有進一步的要求啊。其實用潤滑劑她也不是不能接受，畢竟像昨晚那樣的情況確實數年難遇。

　　睡覺的時候謝得突然問她：「『邂逅相遇，適我願兮』這句話出自哪裡？」辛意田嚇一跳，斟酌著回答：「好像是《詩經》。怎麼了？」

　　「沒什麼，隨便問問。我爸爸以前說過，我們的名字都是取自《詩經》，不過，我覺得不好聽。」

　　辛意田當然知道他說的我們是誰，這是兩人之間誰都不願觸碰的話題，趕快說：「不會啊，姓謝多麼優美動聽。你看，謝安，謝玄，謝眺，謝靈運，謝道韞，全是你們家的。對了，還有謝家瑾——」

　　謝得打斷她：「好了，睡覺！」他把她按進自己懷裡，防止她在床上動來動去，過了會兒疑惑地問：「誰是謝家瑾？」

　　「我大學一同學——」辛意田把頭探出來大口呼吸新鮮空氣。

　　兩人擁被而眠，一夜無話。次日起來謝得告訴她自己要去一趟歐洲，為期半個月。辛意田見他忙著收拾行李，問：「現在？」他點頭。

　　「你怎麼不早說？那我呢？」

　　「我從北京轉機。」

　　「所以，我現在跟你一起回北京？」

　　「有什麼問題嗎？」

　　「雖說沒有，但是——」

學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁