不懂說將來(157)_艾米

一五七

　　第二個星期她去打工的時候，餐館的形勢又變了，老闆和阿文都不在餐館，但是來了一個新面孔，是個五十多歲的老伯，黑黑瘦瘦的，很符合她心目中廣東男人的經典形像。

　　Benny介紹說那是「麥SANG」，就是「麥先生」的意思，以前在餐館送過餐，現在老闆開了一家新店，而麥SANG在加州那邊也沒什麼活幹，就過到這邊來送餐。

　　新店那邊不送餐，所以接單比較簡單，老闆就會幹。現在就是阿文、老闆和新雇的一個老墨在那邊做，可能生意還沒做開，不是很忙。

　　她問：「阿文決定在這裡做了？」

　　他開玩笑問：「做——什麼？」

　　她笑了一下，說：「她上星期在說要我把她車到長途汽車站去，她要回紐約——」

　　「吃都吃掉了，還回紐約？趕都趕不走了——」

　　她一驚：「真的吃掉了？老闆上次說一個星期之內把她吃掉，我還不相信——」

　　那天下班的時候，老闆開車過來，對她說：「阿姨，你把他們幾個人車回去，我跟Benny去把外面別人扔的一個沙發檢回去。阿文說要個沙發。」

　　她好笑：「阿文說要個沙發，你就去檢一個？你正在追她，怎麼不去買一個？你不怕她嫌你小氣？」

　　老闆不在乎：「嫌什麼小氣？丟在那裡，又沒壞，為什麼不撿？」老闆說完，又嘻嘻笑著說，「已經泡到手了耶，阿姨，你待會回去看看我們的床上，到處都是牛奶印——」

　　說的人沒什麼，她這個聽的人率先紅了臉，不理老闆了，但心裡有點高興，因為老闆既然跟阿文住在一起了，她就可以跟Benny住在一起了，今後就不用偷偷摸摸了。

　　那天她回到住處的時候，老闆和Benny還沒回來，她不好意思直接就把自己的東西拿到Benny房間去，就還是放在老闆門外的地上。過了一會，老闆和Benny他們幾個人抬了一個黑色的三人沙發進來了，放在老闆那間屋子裡。

　　放好了沙發，Benny就出去了，海倫正想跟出去，老闆叫住了她，叫她到床跟前來。她不知就裡，只好走過去，老闆掀起雙人床罩，露出下面的墨綠色床罩，指著上面一些白色印跡，得意地說：「阿姨，看見沒有？我們打仗留下的。說了一星期吃掉就一星期吃掉。」

　　她馬上紅著臉跑出去了，到了門外，她沒看見自己的包，就走到Benny房間裡，看見她的包放在裡面，她知道是Benny幫她拿進來的。她看了看房間裡面，還是那兩個單人床墊，上面還是鋪著墨綠色床罩，但兩個床墊並在一起，象個很大的雙人床。

　　從那以後，她就跟Benny住那間房了，後來老闆去買了一個很大很豪華舒適的雙人床回來，放在他們那邊，說沙發可以檢個舊的，但床不能馬虎。再後來，老闆給Benny的房間也買了一個大床回來，上面鋪了紫色的床墊，還有紫色的被子，有一個很長的枕頭，兩個人睡的。

　　Benny過生日的時候，海倫為他買了一個卡拉OK機，象個很高的箱子一樣。她也不太懂，跑到BESTBUY看了半天，又問了賣東西的人，就決定買那個，因為她知道Benny愛唱歌，心想這下他可以在家裡唱唱歌了。BESTBUY的人幫她把那傢伙放進車裡，晚上下班後，她跟Benny兩個人把那個傢伙搬出來，拿到樓上去。

　　Benny說只能放在客廳裡，因為電視機在那裡，要聯在電視機上才行。他鼓搗了一陣，說聯好了，就找了一張卡拉OK的盤子放進去，是一個只有一首歌的盤子，上面是張學友的，最初的一組畫面是滄海桑田的意境，高山，大河，廣袤的大地，深邃的星空，畫面顯示在老闆新買的大螢幕電視機上，顯得很美很壯闊，給她一種世事變換，歷史悠遠的感覺。

　　當歌詞顯示在螢幕上的時候，Benny拿著麥克風，開始唱起來，他沒放聲唱，但唱得很投入：

　　哦，最真的愛
　　深埋藏在心中春去秋來
　　你知道你愛他你愛他你愛他
　　風雨終會過去
　　你和他也曾傷心懷疑
　　卻從未放棄
　　也許你曾哭泣
　　故事愈美麗愈悲喜愈教你愛他
　　她正在期待你真摯的愛
　　現在到永遠不會更改
　　他/她正在期待幸的未來
　　任世間滄海都有你在
　　直到永遠

　　當他唱到「她正在期待」的時候，他走到她身邊，伸出一條手臂擁住她，跟她的頭靠在一起，把麥克風放在兩人嘴邊，示意她跟他一起唱，因為這是兩個人唱的地方。她有點不好意思，不過還是加入進去唱了一下。阿文和樓下住的幾個打工的都跑來看Benny唱歌，只有老闆懶得聽：「聽了很多的耶——Benny是我唱歌的偶像嘛。」

　　她總覺得這個卡拉OK唱出來效果不好，只覺得是個擴音器，沒什麼別的效果，跟她以前在國內聽到過的卡拉OK效果不一樣。後來她問Benny是怎麼回事，他半天不肯說，最後問急了，才說這只是個很簡單的卡拉OK機，那種效果好的，要幾千塊，要聯很多音箱才有環繞效果的。

　　她很慚愧，因為她買了這麼個一百多塊錢的卡拉OK機當生日禮物送給他。他安慰她說：「在家裡唱，這已經很好了耶，再說，我這麼好的嗓子，那裡需要音箱？」

　　後面的日子大同小異，到了週末她就來打工，晚上收工了，兩個人回到住處，洗了澡，她就躺床上看書，或者做作業，而他就玩玩電腦遊戲，如果她需要用電腦，他就跑到客廳去看電視。然後兩個人做愛，睡覺。

　　但她並不覺得日子過得單調，而是覺得很安逸，很甜蜜，只希望這樣的日子長一點。她也不要他整個晚上都陪著她，只要知道他在身邊什麼地方就行了。她躺在床上看書的時候，能聽見他在客廳說話，咳嗽，或者看得笑起來了，她就覺得像是自己的一個家一樣。

　　阿文很快就發現自己懷孕了，大家都很高興，老闆送了一個戒指給阿文，也沒說是不是訂婚。那個戒指是老闆跟包包一起在一家首飾店定做的，上面有他們兩個的姓名起首字母。包包的那個上面是老闆的名字，老闆的那個上面是包包的名字。後來包包跟老闆吹了，就把戒指還給了老闆。

　　而老闆居然把那個戒指送給了阿文。海倫聽阿文說起戒指的時候，生怕阿文知道了戒指的來歷會生氣，結果阿文什麼都知道，老闆都告訴她了。阿文滿不在乎地說：「沒什麼嘛，反正我這個上面是阿毅的名字。」

　　老闆和阿文已經商量好了，現在先不登記結婚，因為阿文只是一個打工的，如果是單身母親，她可以得到政府很多資助，但如果結了婚，有了一個老闆丈夫，有兩家餐館，那無論怎樣偷稅漏稅，兩個人的收入也會使他們的孩子不能稱為「國家的BABY」。

　　老闆振振有辭：「我生的是米國公門嘛，我幫米國政府生了小孩，它不該養嗎？」

　　老闆的英語不行，所以每次到醫院去檢查看醫生什麼的，都是Benny陪著去。但餐館又很忙，所以老闆不能同去，搞到最後就像是Benny跟阿文是兩夫妻一樣了，醫生都那麼認為，檢查的時候，不光不叫他出去，還叫他過去看。阿文告訴海倫說：「Benny一下就跑到外面去了。」

　　海倫聽了，很高興，原先因為Benny陪阿文去看婦產科醫生的不快也一掃而光了。

　　三月底的時候，海倫收到了加拿大移民局寄來的移民紙：她一家三口的移民辦好了！

學達書庫(xuoda.com)