| 學達書庫 > 松本清張 > 禮遇的資格 | 上頁 下頁 | |
| 四 | |
|
|
|
|
「銀行職員未必就很富有。有錢的是銀行。職員是銀行的工作人員，工作人員所有的只是薪水。」對妻子的混淆，原島耐心地給予解釋。可是，年輕的妻子不理解，似乎更招致了她對自己的不滿。 「銀行協議會副會長算什麼呢？光聽名字似乎很了不起，可薪金只相當於銀行的一個科長，最多不也就相當部長嗎？你就不能登上一個更好的位置了嗎？」她直言不諱地責備說。這時，素日豁達的敬子變得心胸狹窄起來了。 不可能登上更好的職位了。擔任這種名譽職務本來就同退職差不多。這種道理即使對妻子說了，也不能馬上得到她的理解。沒把她講通，反而弄得自己很狼狽。原島自尊心也比較強。這對夫妻並不是真正意義上的夫妻，丈夫在妻子面前必須要保持尊嚴。他對比自己年輕三十一歲的妻子，漸漸不能履行作為一個丈夫的各種義務了。 原島對妻子也有滿腹怨氣。她的行動有可疑之點，可是這不能詢問。一次妻子不在家，他到廚房去查看時，不知什麼東西把手指劃出了血。仔細一看，是長麵包時間久了，變得很硬，尖端象刀刃一樣鋒利。這類事情更激起了他的怨恨。 原島為了暫時消除妻子的不滿，提議去夏威夷。去夏威夷，旅費可以節約一點，逗留時間也可短一點。可是，敬子夫人卻說，好不容易到了夏威夷，要是不去洛杉基那就太遺憾了。既然到了美國本土，就不能不去東部的紐約。夏威夷只是去美國途中順便路過一下，專程去那裡就太浪費了。原島本來想去美國本土太浪費才說去夏威夷的，可夫人卻以夏威夷作為基點，進一步擴張了希望。本來她打算要重遊倫敦的，因為美國也沒有去過，才同意去那裡的。原島把所剩無幾的不動產的一部分作抵押，從銀行籌措了兩人的旅費。由於是個閒職，休假時間不成問題。 原島作如此讓步滿足妻子的希望，還有一個原因。她雇請了美國人作為私人教師，一直在學習英語。那個美國人是個二十八歲的青年，據他自己講，他專門在條件比較好的家庭巡迴擔任私人教師。長得不象美國人，身材矮小，要是頭髮和眼睛沒有差異的話，會誤以為是日本人。他一周兩次，在下午一點來家裡，給敬子夫人上兩個小時的課。一周兩次，一個月付給五萬日元的酬金。敬子夫人一直堅持學習，並且熱情很高，原島對這一部分酬金不敢輕視，成了沉重的負擔。這所有的虧空只得依靠處理財產來解決。定在下午一點來上課，這時原島已去銀行協議會事務局，不在家。 在美國施行三周左右就回來了。敬子的英語並不很好，同前一次歐洲旅行時相比還是有一點進步的。她因此就更起勁了，繼續請美國青年擔任私人教師。看樣子是準備過一年後再死纏著到歐洲去。在美國，她也同樣經常吃長麵包。 從美國歸來約半年後的一天，敬子外出採購不在家。原島坐事務局的車回到家時，收煤氣費的人來了。原島身上沒有零錢，就去找妻子裝錢包的手提包。正巧找到了，從她的錢包裡拿了錢，付給了收煤氣費的人。在把錢包放回手提包時，看了一下裡面，發現有一把鑰匙在光線很弱的包底下閃了一下。取出一看，不是自己家的鑰匙。鑰匙形狀好象沒有見過。 原島思考了一會兒之後，到書房拿出了用來按亞述圓封印的粘土，放在煤氣灶上烤軟，把鑰匙放在上面使勁按了下去。粘土上清晰地出現了鑰匙的凹型。鑰匙放回手提包，粘土收拾到書廚裡。這時，敬子駕車回來了。她在附近的市場買東西也要開著車去。不用說，手提包裡鑰匙的事，原島一句也沒提。 原島幼年朋友中有個是金屬工藝師，手藝頗高。他來到那個金屬工藝師家裡，讓看了看粘土上的凹型，拜託說，家裡丟了一把鑰匙，很不方便，想請你根據這拓個石膏模型，給配一把。幼年朋友什麼也沒問，默默地接過來。很快從粘土上取了樣，又把粘土還給了原島。讓五天后來取配好的鑰匙。幼年朋友好象看出了原島有什麼事情，但沒想到他會對別人說。更何況他已把為配鑰匙從粘土上拓下來的石膏模型打碎了。 原島回到家後，把粘土上面的凹型擦掉了。並放回到書房原來的位置上。 看到手提包裡不曾見過的鑰匙時，原島平時對妻子的疑惑形成了完整的印象。那把鑰匙一定是進某一家的。是大門，還是房門？不清楚。既然妻子有鑰匙，這某個家不是別人的，而是她自己的住所。妻子背著丈夫在其它地方有住所，也就意味著那裡是和誰幽會的地方。 原島每天上午十一點，乘來接的車到銀行協議會事務局上班。協議會派車迎送，是因為他曾是原Z銀行副總經理、前國際協力銀行副總裁。也就是說，是對前任官員的禮遇。這表達了在位的銀行家們對前輩的敬意。在下午五點回家前，妻子的行動是完全自由的。 家裡沒有孩子，也沒有保姆。丈夫上班後，她駕車外出，在他回家前開車回來，即使不在家，原島也不清楚。從事務局給家裡打電話，一個月內總有幾次沒人接。你問她，她就說什麼去買東西啦、在附近啦、在裡面洗衣服沒有聽到鈴啦等等。回家一看，也發現過脫下的高跟鞋在大門邊胡亂地放著，外出穿的西服很隨便地放在客廳裡的情況。她平時愛穿西服，並要不停地換。可是，在家裡時卻很不講究。令人感到奇怪的是，她那麼喜歡開車，而外出時車卻在車庫裡停著。 敬子對他沒有要求。今年三十二歲的她，從沒有就肉體上的苦惱對丈夫作過任何表示，這讓人不可思議。六十三歲的原島早已喪失了滿足妻子的機能。難道敬子知道這一點就死心了嗎？夜裡就能平靜地睡覺了嗎？不，不能那麼認為。她那身體早已成熟。一年多來停止接觸，她不可能對此無所謂的。臨結婚前，她曾信誓旦旦地說：「夫妻間只有精神上的愛才是日久天長的呀！既然把愛情奉獻給了你，肉體上的煩惱我根本就沒有想過。」那是不是她履行了過一誓言呢？不過，原島並沒有感到她在愛情上作出了那樣的犧牲。 如果敬子有其他辦法解決肉體上的問題，那麼，她就是再過若干年也不會有任何煩惱。沒有必要埋怨丈夫，夜間當然也能安靜地睡覺了。 從手提包裡發觀了鑰匙。還有一把鑰匙肯定在她的情人手裡。她把車放在家裡，或許是為了盡可能不讓丈夫發現她外出吧。也有可能是她通過電話約好地方，在那裡坐上情人的車。在幽會的房子前停兩輛車太引人注目。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |