學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　不要阻撓劊子手　|　上頁　下頁
七三

　　「那還有什麼不同的地方？」

　　「您是一個有著戰術思維的實踐家，而我是一個戰略家和分析家。你為什麼要逃離列寧大街呢？要知道，這是一種愚蠢冒失的行為。現在我們坐在這兒，想辦法脫身，你的任務是甩掉跟蹤者，現在您已出色地完成了這一任務，可我還有其他任務。」

　　「什麼任務？」

　　「我本不想逃跑的，要知道，在這種情況下跑掉會惹出更多的麻煩，可我還是跑了，跑了又怎樣？以後怎麼辦？您這樣做害得我常常要東躲西藏，擔驚受怕，甚至逃跑。您缺乏積極的思維，也不能提出戰略性的任務。」

　　「那您就能提出戰略性任務了？」帕維爾冷冷一笑。

　　「當然。倘若當時您告訴我，您看見了我們的熟人，那我就會考慮，如何使他們上當受騙。我會把自己的同事引到他們那兒，逮捕這兩個人，先折磨他們，然後再送警察局。但是，我們要事先跟蹤他們，弄清楚他們在為誰賣命。可是，現在呢？我們在這兒，而他們呢，卻不知道在何處。我受盡了驚嚇，我有許多疑惑不解的地方，可就是沒有人能回答我。」

　　「請原諒！」他冷冷地說，「我過多地考慮了您的安全，而很少考慮您的戰略任務。但是，我還是堅持一點，你不能一個人呆在家裡，至少今天是這樣。」

　　娜斯佳什麼也沒有說。帕維爾認為，沉默就意味著同意。

　　「你住在哪裡？」

　　「在謝爾科夫公路。」

　　帕維爾將車子開得飛快，科利采大公路上暢行無阻，一路上他們倆一句話都沒有說。

　　「請進，」娜斯佳走在前面，打開了自家的門，精疲力竭地說，「儘管我不相信，我的所作所為是正確的，不過您來這兒也可能更好些。您把我送到家，對此，我很感謝你。現在我不會發生什麼事了。」

　　帕維爾顧不上回答她的話，而只是警覺地環視著門口。

　　「門上沒有插銷，」帕維爾發現，「鎖也壞了，您真是個冒失的女人。」

　　「我家裡沒有什麼值得偷竊的東西。」

　　「怎麼沒有，您自己就是。您怎麼就不為自己的安全擔心？」

　　「當然擔心，可把錢花在門上有些可惜，而且也沒有意義。如果有人要抓我，他可以在外面將我活捉，何必要到家裡來呢？好了，既然來了，那就把外衣脫掉吧！」

　　與紹利亞克一個人呆在一起，每一分鐘都使她感到疲憊不堪。這會兒阿列克賽又不在莫斯科，在他父母那裡，這多不好！不，他不在反而更好，要不然他一眼就會看透她的心思，馬上就會看出她一定有什麼心事，所以那麼驚惶不安。

　　帕維爾脫去外衣，立即走進房間。娜斯佳在張羅晚飯，匆匆忙忙的，做什麼呢？她從冰箱裡取出雞腿，放入微波爐加熱，然後把土豆切成大塊與雞腿一起燉，再加入一包酸奶油，十五分鐘後就可以做出一鍋熱氣騰騰的菜來。再用兩根黃瓜和三個西紅柿做一個涼拌菜。可是，放麵包的盤子早在三天前就空空如也，怎麼辦呢？算啦，娜斯佳決定，沒有麵包也行。

　　「喂，」娜斯佳大聲喊道，「您是不是已經睡著了？」

　　「根本沒有，」帕維爾回答說，「我在欣賞剛剛停在您房子下面的那輛『奧迪』豪華轎車。」

　　「您喜歡外國品牌？」她挖苦地說。

　　「不，我喜歡那輛車裡的乘客。」

　　娜斯佳停下切菜的刀，一下子跑到廚房的窗戶前，她家在十二層樓上，況且是深夜，她什麼也沒有看見。

　　「您在那兒都看到了什麼？外面這麼黑。」

　　「那是他們太大意，他們一開始把車停在了路燈下，還下車轉了一會兒，後來才突然醒悟過來，將車子換了個地方重新停下。祝賀您，他們已經知道了您的住處。」

　　「不可能的事，」她說，「他們可能在打您的車的主意。」

　　她仍然站在窗前，背向著大門。當帕維爾的聲音傳到她耳邊時，她嚇得哆嗦了一下，因為帕維爾走動時，一點聲音都沒有。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁