學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　不要阻撓劊子手　|　上頁　下頁
三四

　　「不行，」阿薩圖良冷冷答道，「我不能把他丟下不管，我還要把他從催眠狀態中喚醒。」

　　「你出去吧。」負責人對檢查員說。檢查員走後，他招招手，讓阿薩圖良過來。

　　「你真的會幹這個？」

　　「我正在表演呢！如果不相信，那您就自己看吧！」阿薩圖良一副委屈樣兒。

　　「那麼被催眠後他會幹什麼？」

　　「我讓他講講，他第一次怎麼和姑娘接吻的？」

　　「你聽這個幹什麼？」負責人很驚訝，「難道很有趣嗎？」

　　「當然不是。因為他不相信我有這個本事，所以我們商量好，我給他催眠並讓他講些我不知道的事，等他醒了，我再向他複述，那時他就不得不相信了。因為我只能從他那兒瞭解這個姑娘的情況。」

　　「等等，」負責人來了興致，「你可以問問他……」

　　「不行，長官，」阿薩圖良立即打斷他，狡猾地笑了，「這只是個實驗，我可不打算在您身上嘗試。」

　　第二天，阿薩圖良被提審。他第一次見到負責此案的偵訊人員，並不知道此人就是布拉特尼科夫將軍。他們告訴阿薩圖良，他只有兩個選擇：要麼長期坐牢，要麼過富裕自由的生活。這有什麼好猶豫的，阿薩圖良當然選擇了自由。為了感激救星們銷毀了自己的刑事案件材料，他必須招認獲得巨額收入的方法。其實很簡單，他只是使用了催眠術，讓買方和賣方都能接受自己提出的價錢。事後，賣方好久不能緩過神來，搞不懂自己當時為什麼會心甘情願地把價值五萬盧布的鑽石項鍊只一千盧布就賣給了這個可愛的傢伙，而買主用六萬盧布買了這串項鍊還覺得占了便宜。就這樣，阿薩圖良沒偷沒搶，卻發了大財。

　　阿薩圖良的事其實很簡單，他的材料只是在法律上被銷毀了，事實上被放進了刑偵部門的保險箱，需要時可隨時拿出使用。如果說讓米哈伊爾·拉爾金和克格勃合作，告別可憎的職業過上富裕的生活，在某種特定環境下他還可能會拒絕；那麼，加里克·阿薩圖良為了獲取自由則不惜任何代價。因此，他總是愉快地完成各項任務，從不計較報酬的多少，對他來說，最好的報酬就是不讓他坐牢。

　　「嘿！」看到帕維爾，阿薩圖良高興地叫了起來，「您終於回來了！」

　　帕維爾看了看他，笑了，阿薩圖良當然有理由高興了，因為只有經常與自己的監護人聯繫，定期完成任務，才能保證那個保險櫃不被打開。雖說帕維爾的消失是事先計劃好的，但阿薩圖良還是感到不自在。隨著時間的推移，這漸漸變成了一種病態的恐懼。一切都隨時可能發生。帕維爾在哪兒？材料又在哪兒？那個可怕的保險櫃在誰的辦公室裡？會不會有一天辦公室裡的保險櫃被打開，材料被取出來，然後再開始搜捕阿薩圖良……

　　「你是不是特別想我？」帕維爾笑呵呵地問。

　　阿薩圖良還是那樣瘦小勻稱，不像米哈伊爾那樣發福。這沒什麼好奇怪的：米哈伊爾總是坐著，不愛動，而阿薩圖良卻整天忙得像把機械掃帚。他還幹以前的老本行，當然，必須經過允許。但帕維爾有個條件，就是禁止他在做買賣時運用他的特異功能。「不能讓任何人知道你會幹這個。」帕維爾經常叮囑他。

　　「我記得在『地鐵』飯店有幾個娘們和你挺熟的，怎麼樣，還沒和她們鬧翻吧？」帕維爾問。

　　「怎麼會呢？」阿薩圖良笑了，「女人是神聖不可侵犯的，怎麼能和她們吵架呢？應該好好愛護才對。」

　　「你說得對，」帕維爾點點頭，「後天在『地鐵』飯店有一個行動，你要開始工作了。」

　　「時刻準備著！」阿薩圖良高興地答道，說著敬了個滑稽的少先隊隊禮。

　　帕維爾最後拜訪的一名小組成員是卡爾·弗裡德裡霍維奇·裡菲尼烏斯。這是一個上了年歲的男人，年輕時是個憂鬱的美男子。卡爾比麗塔厲害，但他絕不是米沙·拉爾金那類人。他和加里克·阿薩圖良一樣，一切與生俱來，用演員的話說，他完全是另一種風格。高高的個子，氣宇軒昂，灰白濃密的頭髮，黑亮的眼睛，他不用任何暗示就能把女人迷得神魂顛倒。

　　卡爾·弗裡德裡霍維奇·裡菲尼烏斯是位神經外科醫生，在給病人治療時經常使用催眠術。但他有一個缺點，其實也不能算是缺點，只是性格特徵。他非常渴望別人的愛，卻從未覺得自己需要去愛別人。總會有女人愛上他，他與她們中的大部分人保持距離，時不時給她們一點希望和鼓勵，不讓她們脫鉤。他的女病人不論漂亮與否，只要向他賣弄風情，他就經不起誘惑。每個愛上他的女人仿佛都為他注入了新的活力，讓他感到生活更加有趣。

　　卡爾就毀在女人手裡。一個愛上他的女病人，等了好幾個月也不見他從表面的恭維轉向實質性內容，於是惱羞成怒，告到法院，說卡爾醫生先將她催眠，然後在她喪失抵禦能力的情況下將她強姦。不巧的是，卡爾工作時沒帶助手，該事件沒有目擊者。也沒有人確信，卡爾對女病人碰都沒碰一下。而受害者一再強調：「不僅碰了，還……」這個女人的丈夫是黨政機關的一個大官，卡爾終於明白了，不會再讓他幹醫生這行了，他命該如此。

　　當然，可以取證，接受採訪，攻擊造謠者，但那又能怎麼樣呢？如果這一事件發生在三四年後就好了，那時人們已經開始談論民主、多元化和新聞自由。但它發生在1985年，卡爾沒有任何機會打贏這場官司。除此之外，他被明確告知：最好乖乖地離開莫斯科去某個偏遠的地方，因為在莫斯科工作和生活的是最優秀的人才——國家的榮譽、智慧和良心的化身，他這樣的壞蛋顯然不配住在這裡。卡爾長歎了一口氣，準備用他在莫斯科的住宅在俄羅斯中部換一幢房子，和帕維爾小組的其他成員一樣，他是單身，到那兒可不需要拖家帶口。

　　這時，突然來了一個人，他說，如果卡爾答應某些條件，他就能留在莫斯科。條件有三個：徹底放棄行醫；改變姓名及住址；為這個人服務並完成他交給的任務。卡爾並不愚蠢，他明白自己正在與一個強大的機構打交道，並很快猜到了他們想讓他幹什麼。他並不需要錢，他掙的錢已足夠讓自己過上舒服日子。他行醫收費雖低，但他的病人都是些有錢人，為了表示感謝他們給了他想得到的一切。卡爾什麼也不怕，他沒有任何刑事犯罪的記錄，但他時刻被仇恨煎熬著，他恨那個又肥又蠢的女人，就因為沒跟她上床，她就敢這樣報復他；他恨她那身居高位卻道貌岸然的丈夫；他恨那些被視為智慧、榮譽、良心的化身的人，居然不讓他和他們居住在同一座城市裡。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁