學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　不要阻撓劊子手　|　上頁　下頁
二六

　　「有個人從薩馬拉來這裡，如果您對他感興趣的話。」電話裡傳出一個不熟悉的女人的聲音，「可以過一個小時後在工會大街和布特列羅夫大街拐角處取得有關這個人的信息。」

　　「您是誰？」沙巴諾夫趕忙問道，但是對方已經掛上了電話。

　　他對從薩馬拉來的人感興趣嗎？那還用說！首先是因為他的主子對他感興趣，第二是因為索洛馬京，總統的擁護者和追隨者，想把這個人搞到手。沙巴諾夫不知道為什麼索洛馬京需要這個從薩馬拉來的人，但是知道索洛馬京很需要這個人。關於索洛馬京正在尋找這個人的事，沙巴諾夫是在一次偶然機會中聽說的。但是，給他打電話的人是誰呢？

　　紹利亞克在內務部工作期間，麗塔是他領導的那個小組中最安靜和最守紀律的一名成員，這可能和她的天性有關。但是要說完成交辦的事情，她的能力還是綽綽有餘的，紹利亞克本人最喜歡把事情交給她去辦。麗塔在受領任務的時候不執拗，不任性，不講條件，並且總是能夠按照要求去做。最主要的一點是，這個30歲的討人喜歡的女人在紹利亞克佈置任務的時候從來不隨便插話。

　　她是紹利亞克在米納耶夫將軍的別墅休息了三天回到莫斯科後見到的第一個人。一走進麗塔的住處，紹利業克馬上明白這兩年她呆在家裡沒有工作，也就是說，她還和過去一樣是個國家公務員，但是工資僅夠糊口。紹利亞克掃了一眼屋裡的陳設，沒有發現一件新東西，還是原來的電視機、家具和地毯。布拉特尼科夫死後，紹利亞克決定故意犯罪去蹲監獄，以躲避風頭。臨行前他再三交待小組的成員們不要去撈外快掙錢。

　　「你們不要受金錢的引誘，忍著點，直到我回來，否則就會引火燒身。」他警告大家說，不過心裡頭還是擔心恐怕誰也堅持不了這一點，因為現在請他們幫忙的人太多了。

　　但是紹利亞克相信麗塔是不會去撈外快的，果然沒有錯，麗塔始終記住他的話，沒有給他造成麻煩。

　　麗塔給他開了門，看著紹利亞克這兩年中老了許多的臉，她站在那裡久久沒有說話。紹利亞克為了穩定情緒，和往常一樣沒有正視她的臉。他終於感覺到他們之間在一瞬間形成的一堵看不見的牆「轟」的一聲倒塌了。

　　「你回來了，」她輕聲說，哭了起來，「我的天哪，你終於回來了。」

　　「我不是說過，我一定會回來的。」帕維爾微微一笑說，「別哭了，孩子，一切都會好的。我回來了，我們又可以重新開始工作了。你大概很缺錢花吧？」

　　「事情不在這上面，有錢沒錢，就隨它去吧。我害怕，很害怕。生活失去了目標，失去了意義。以前我知道為什麼活著，有事業，有工作，恪盡職守。你一走，一切都崩潰了。我能去幹什麼呢？再說你又禁止……」

　　「好樣的，」紹利亞克溫柔地說，「好樣的，聽了我的話。我相信，一切都會好的。你今天就可以開始工作，有思想準備嗎？」

　　「我不知道，」她半信半疑地搖搖頭，「我這麼久沒有工作了，能行嗎？再說我沒有得到任何指示。」

　　「會得到的，」帕維爾保證說，「只要你相信自己，調整好情緒，任務有的是。眼下就需要你給一個人打電話，同他約定一個會面的時間和地點。」

　　紹利亞克當即遞給她一張紙，上面寫有沙巴諾夫的電話號碼。

　　「你讓他過一小時後在工會大街和布拉列羅夫大街的拐角處同你見面，然後讓他和你一道走，你同他交談，我在旁邊觀察。」

　　麗塔聽話地拿起了電話。

　　「要是他不同意同我見面呢？」她一手按下電話按鈕問道，「我應該怎麼說服他？」

　　「不用多說，說好見面時間和地點後就放下電話。如果他需要我，就一定會去的。如果不需要我，就不會去，說明我錯了。」

　　二十分鐘以後，他們倆一道乘車向西南方向駛去。一路上帕維爾沒有說話，好讓她集中精力，只是在卡盧日地鐵站附近他終於打破了沉默。

　　「你都記住了沒有？他應該對你說，是誰在尋找我，為什麼尋找我。而你要給他說，我願意替他們幹事，只要他們能保證我的安全。你從這裡下車步行過去。同他見面後朝著與工會大街相反的方向走，一直走到同安東諾夫將軍大街交叉的路口。他們不可能開著車緊跟住你，因為你馬上就往相反的方向走去，明白了嗎？」

　　「明白了，帕沙。」她答道。

　　她回答得幹脆利落，帕維爾知道她已經做好了準備。在地鐵站附近，帕維爾讓她下了車，之後把車子往前開了一段距離，找了一個合適的地點停下，鎖上汽車，徒步走向約見沙巴諾夫的地點。

　　帕維爾讓麗塔在這個地點與沙巴諾夫見面是有他的考慮的，這裡有幾條通路，地點比較偏僻，便於他從旁邊觀察。麗塔走近見面地點後站在一個售貨亭旁邊，假裝觀看櫥窗裡陳列的商品。約定的時間快到了，沙巴諾夫如果會來的話，這個時候應該出現了。帕維爾靠著一棵樹站著，照例把兩手交叉放在胸前。不能放鬆，一旦麗塔需要，他隨時準備前去幫助。對於麗塔來說，這是一項再普通不過的任務。這樣的任務她執行過幾百次，幾乎每次都出色地完成了，只有兩次出現了問題。第一次發生在十年前，她第一次配合帕維爾行動，在街上被一輛汽車撞倒，頓時嚇昏了過去。第二次發生在此後三年以後，當時麗塔患重感冒，發高燒。但是她隱瞞了病情，沒有告訴帕維爾，為此後來帕維爾嚴厲批評了她。今天麗塔的身體沒有什麼問題，但帕維爾仍然希望什麼意外的事情也別發生。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁