學達書庫　>　瑪格麗特·杜魯門　>　中央情報局疑案　|　上頁　下頁
一七

　　「這些年他們淡化了這樣的背景。在巴裡死前的那天晚上你和她一起吃了晚飯？」

　　「是的，在多切斯特。儘管有很多阿拉伯人，可那兒的廚師還是倫敦最好的。」

　　「我不知道。」

　　「你一定想讓我帶你去吧。今晚怎樣？」

　　「不行，謝謝。那天晚上巴裡的情緒怎麼樣？她說了、做了什麼？她看上去是不是有些不舒服？」

　　「她非常健康，卡希爾小姐。我可以叫你科列特嗎？當然你可以叫我馬克。」

　　「當然可以，」她笑了起來，「你可以叫我科列特。你說她看上去很健康？她高興嗎？」

　　「就是這樣。我的意思是，畢竟，那天晚上我們建立起一種夥伴關係。她很高興。」

　　「你在電話中提到你們成了合夥人。我與巴裡華盛頓的公司工作的戴維·哈伯勒通了電話，他說他不知道這件事。」

　　「戴維·哈伯勒。我不喜歡草率地評價一個人，但我得承認，他不是我喜歡的那種人。坦白他說，他是拴在巴裡脖子上的一塊大石頭，我早就告訴她了。」

　　「我喜歡戴維。從巴裡的角度來看，我很理解她為什麼那麼喜歡戴維，對他那麼尊敬。」

　　「巴裡不僅是一個成功的生意人，還是一個容易上當受騙的人。」

　　卡希爾突然想起哈伯勒也說過這樣的話。她對霍特克斯說：「馬克，你知道巴裡的想法和這一想法對戴維·哈伯勒意味著什麼嗎？」

　　「不，」他放聲大笑，又露出了他的黃牙，「哦，如果她死了，他就可以管理華盛頓的公司，這純屬一派胡言。那不過是扔在他面前的一塊骨頭。既然公司……整個公司……都交給了我，哈伯勒先生的前途與那一張毫無價值的紙片一點關係都沒有。」

　　「為什麼？」

　　「因為我和巴裡達成的協議比以前的任何合約都在先。」他裝模作樣的笑了笑，兩隻手又在下巴下彎成一個弓形。女服務員把咖啡和餡餅端了上來，他舉起自己的杯於，「為這位美麗、能幹、可愛的女人，為巴裡·邁耶給我們留下的回憶，還有為你，她的好朋友，科列特·卡希爾小姐乾杯。」他喝了幾口咖啡，然後問：「你今天晚上真沒空兒嗎？多切斯特有非常棒的歌舞助興，那兒的廚師做得一手好菜。真的沒空嗎？」他把頭抬得高高的，濃密的眉毛豎起老高。

　　「真的，謝謝，你和巴裡那天晚上簽了合同？」

　　「是的。」

　　「我可以看……看……也許我不應該看的，但是……」

　　「恐怕這陣兒給你看對我來說並不合適。你懷疑我了嗎？」

　　「根本沒有。我只是想瞭解她死前的所有事情。第二天早晨你和她一起去了機場嗎？」

　　「沒有。」

　　「我只想……」

　　「我把巴裡送回飯店，那是我最後一次見到她。」

　　「是坐出租車嗎？」

　　「是的，天哪，我覺得你的興趣早已超過了一個好朋友應該有的關心。」

　　卡希爾不好意思地笑了笑，「飯店的門房也說過同樣的話。原諒我。這是我多年以來問那些丟失護照的美國遊客而形成的職業習慣。」

　　「那是你在大使館的工作嗎？」

　　「還做些別的事。哦，馬克，這份工作幹起來很愉快。」

　　「而且很長見識，我相信。我不久就到華盛頓去打點一下公司的事。你在哪兒住？」

　　「我和我媽媽住，她住在郊外。」

　　「太好了，我到那兒會給你打電話的。」

　　「為什麼不通過戴維·哈伯勒與我聯繫呢？我會和他在一起待很長時間。」

　　「哦，我覺得我把腳伸進了一隻碩大的嘴巴裡。」

　　「不會。」她站了起來，「謝謝。」

　　他也站了起來和她握握手。這時兩人的目光都集中在小姐拿過來的賬單。「我來付錢。」卡希爾說，她知道這正是霍特克斯想讓她說的。

　　「哦，不，那樣會……」

　　「行了，我來付。或許我們在華盛頓還可以見面。」

　　「希望如此。」

　　說完，霍特克斯就走了。卡希爾則到這家大商店去轉了轉，給她母親買了非常漂亮的餐具墊，給她侄子買了一本書。然後就朝飯店走去。在飯店的轉角處，她給為巴裡驗屍的幾位醫生打了電話，這些醫生的名字是她走之前雷德·薩瑟蘭告訴她的。結果只找到了一個叫威拉德·海姆斯的醫生。她對這位醫生說她是巴裡·邁耶的好朋友，問他有沒有時間出來見個面。

　　「為什麼？」他問。他聽上去很年輕。

　　「僅僅是為了讓我和她母親安心。」

　　「哦，卡希爾小姐，你知道我除了和那些指定的官員外，不能隨便和人談起驗屍結果。」卡希爾想，是皮克爾工廠的官員吧。她說：「我知道，海姆斯醫生。但是，如果你告訴我當時驗屍的情況、你自己真實的反應、她看上去怎麼樣之類的事情，我也並不會感到很意外。」

　　「不，卡希爾小姐，那樣會出問題的。謝謝你打電話過來。」

　　卡希爾立即說道：「我很想知道在她臉上發現的那塊玻璃是為了什麼。」

　　「請再說一遍？」

　　以前閱讀一些案子的卷宗時，卡希爾注意到兩方都曾使用過氰酸來「終止」特工的使命。證據之一是用微小的鍍銀玻璃管裡面放上氰酸，然後吹到受害人的臉上，「海姆斯醫生，她臉上有玻璃。」

　　她一直都在猜測，但心裡卻非常的痛苦。海姆斯醫生立刻反問：「誰告訴你有關玻璃的事？」

　　這正中卡希爾的下懷，「就在她在機場死後沒幾分鐘，她的一個朋友——也是我的朋友——看見的。」她說。

　　「我不知道她身邊還有一個朋友。」

　　「你也在機場嗎？」

　　「不，她被送到診所，然後……」

　　「海姆斯醫生，我將很感激你能給我一個與你談話的機會，我想巴裡的母親也會很感激你的。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁