學達書庫 > 埃勒裡·奎恩 > 荷蘭鞋之謎 | 上頁 下頁 | |
三 | |
|
|
「沒有。只要約翰·敏欽在這兒主持工作,今後仍不會有,」醫生開玩笑道。「的確,我們把井然的秩序奉為聖典。就拿那些極小的輔助用品為例吧,它們都保管在各自的抽匣裡,」敏欽用手指著屋角一個大白櫃櫥,拉開底層的一個抽匣。艾勒里看到各種繃帶應有盡有。上一層抽匣裝著藥棉和紗布,再往上是脫脂棉,最上層貝。裝有一卷卷白膠布。 「獨樹一幟的制度,」艾勒里低聲說。「若是工作人員的制服不潔淨,鞋帶不系牢,你們這兒一定要罰款的吧?」 敏欽笑了。 「你猜得大致不錯。醫院內部規定,所有醫院工作人員都必須穿醫院制服。男人要穿白罩衫、白麻布褲和白帆布鞋。婦女的制服則是用白色亞麻布縫製的。即便是門衛,你還記得人口處的那位嗎?也必須全身穿白。電部工、清掃工、炊事員、技術工人,只要一邁進醫院,就全都得穿上標準制服。」 「頭都被攪昏了、」艾勒里呻吟道。「快放我從這兒出去吧,」 他們又到了南走廊,看見一位身穿褐色大衣的高個兒年輕男子。此人發現他們,放慢了腳步,接著驟然向右一轉,便消逝在東走廊不見了。 敏欽收斂了笑容。 「我怎麼把萬能的阿拜忘了,」他嘟噥。「瞧,剛才過去的是她的律師菲利浦·摩高斯。這個人非常聰明,他把全部時間都用來處理阿拜的各種事務,」 「他大概無所不知,無所不曉,」艾勒里指出。「他為什麼如此關心阿拜呢?」 「那倒不如說是關心夫人的令人一見銷魂的年輕女兒,」 敏欽答。「他和格爾達情投意合。如果說他們已在熱戀,我是不會感到奇怪的。據說,阿拜也祝福這段浪漫史……好了!我想,整個家族都到齊了……稍等一下!瞧,外科主治大夫也從手術室出來了。早安,博士!」 §第二章 穿褐色大農的人快步走近觀摩廳休息室,猛烈地敲著扣緊的房門。門裡悄然無聲。他掀動門柄,走了進去。 「菲利浦!」 「格爾達!我親愛的……」 一位亭亭王立的年輕姑娘,兩眼哭得通紅,一頭撲進他的懷抱。菲利浦盡力安慰她,柔聲細語地表露自己的滿腹同情,疼愛地撫摩著埋在他肩頭的秀髮。 空曠的房間裡只有他們二人。貼牆擺列著一排長椅,其中一把椅子上放著水獺皮大衣。 菲利浦·摩高斯溫柔地摟著姑娘,抬起她的下巴。 「不要這樣傷心,格爾達,都會順利過去的。別哭,親愛的,我求求你!」 姑娘擦乾淚珠,強作笑容。 「噢,菲利浦!你來了,我多麼高興啊……我孤憐伶一個人待在這兒……等了又等……」 「我理解你的心情,」他環視室內,眉頭不禁微微一整……別的人呢?在這種時候他們怎麼能扔下你一個人不管?「二人走到長椅旁坐下。格爾達·道恩睜大一雙秀目,直勾勾地呆望著地板。年輕人本想再找一些話來安慰她,可是終於無言相對。 他們置身大醫院之中,四周是一片寂靜肅穆氣氛。儘管醫院裡到處都在緊張忙碌,但任何聲音也傳不進休息室。暗無光澤的四堵白牆仿佛從四面八方直逼過來。 「喔,菲利浦!我有點兒害怕!嚇死我了!」 §第三章 突然在南走廊出現一個矮個兒男人徑直走向敏欽和艾勒里。 艾勒里一眼就看出,來人左腿有點毛病。走起路來,他總是忽然一下子把體重從左腿移到右腿。 「肌肉麻痹!」艾勒里眼望迎面走來的矮個子醫生,頭腦裡悠忽一門。 來者身披白色罩衣,下穿白麻布褲,褲腳下露出白帆布鞋鞋尖,頭上戴著外科手術帽,帽檐翻卷著。他試圖摘下口罩。 「你好,敏欽!一切正常,是闌尾炎穿孔,腹膜炎已經防止住了。真是件髒活兒……阿拜的自我感覺怎樣?你看過她了嗎?血糖多少?這位是誰呀?」 他說起話來象個機關槍,沒完沒了,明亮的小眼睛不停地在敏欽和艾勒里之間掃來掃去。 『「讓奈博士,我給你介紹一下。這位是奎恩先生,我的老朋友……著名的作家埃勒裡·奎恩。」 「你言過其實了,」艾勒里說。「博士,能和您認識我深感榮幸。」 「我也感到榮幸,」外科大夫回答說。「凡是敏欽的朋友到這兒來,我都歡迎。好吧,敏欽,我還要先去稍微休息一會兒。我真為阿拜擔憂。幸而她心臟機能良好,只是膽囊破裂使人很棘手。靜脈點滴進行得怎樣了?」 「完全正常,」敏欽答說。「現在大概已經把她送到了術前準備室。不過道恩夫人這一病倒,咱們今晚寫書的計劃看來要告吹了吧?」 「當然嘍,「讓奈摹地轉向艾勒里。「您好像是位作家?好吧,那就請您欣賞欣賞另一位作家——約翰·敏欽的作品。此人筆鋒流暢,文采斑瀾。他正同我合寫一部書,他給我的幫助太極了,這郊書將是醫學上的一大突破。應該說,從幹我們這一行的人裡,敏欽是我找到的最理想的合作者。您知道什麼是先天性變態反應嗎,奎恩先生?我想,您不一定知道。這個題目在醫學界引起了種種議論。我們還在骨骼接合問題上作出了一點點新貢獻,這同樣是一個多年來漫無頭緒的問題……」 「敏欽,你怎麼連一個字也從沒向我透露呢?」艾勒里笑問。 走廊裡傳來嚓嚓的腳步聲。 「請原諒,「讓奈忽然說,用右腳跟轉過身去。「什麼事,柯勃?」 全身著白的門衛十分猶豫地靠上前來。他手裡搓弄著制帽,顯然感到惶恐不安。 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |