學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　天涯過客　|　上頁　下頁

五三

「拯救世界！多好聽的名詞，這不正是你們那些威力軍的口號嗎？他們的內心需要暴力，他們用仇恨來拯救世界，那是他們的目的和理想所在。我們不能給他們一些『人造快樂』，那不會是真的，也不會有什麼意義。這不但違反天性，」他慢慢地說，「也違反了上天的旨意。」最後那兩個字是那樣的清晰而用力地宣佈出來。 　　他緩慢地移動他的頭，環顧四周的聽眾，似乎想懇求他們的瞭解，然而又似乎不敢存有任何的希望。 　　「我有權毀掉我創造出來的！」 　　「我很懷疑，」羅賓生說，「知識就是知識，它是有生命的，像嬰兒一樣，他的生命雖然是你創造，其實他只是經由你而誕生，他有百分之百的權力，要求他的存在。」 　　「每個人都有權力發表自己的意見，但是事實就是如此，你最好學著去接受。」 　　「不行。」羅賓生用力地迸出這兩個字。 　　麗莎·紐曼憤怒地轉頭瞪著他。 　　「你說『不行』是什麼音思？」 　　她的雙眼就差沒噴出火來。好一個俊美的女人，羅賓生想，她可能愛了修翰教授一輩子。先是他的助手，然後當了秘書，專心地服待他，看護他，奉獻出她的智慧與那最純潔的感情。 　　「有些事得花一輩子的時間去學習，才會瞭解，」羅賓生先生說，「我並不以為我會長壽，因為我的負擔太重！」他拍拍啤酒桶似的肚子，歎口氣，再繼續說：「但是，有些事情我早就知道。其實，修翰教授，你明知我是對的，而且你會承認我是對的，因為你是一個城實的人。 　　「我說，你並沒有銷毀那些資料，對不對？你一定做不到的，你只是把它們鎖起來或藏在某個地方，可能不會在這屋子裡。讓我來猜猜看，我猜你一定放在保險櫃，或銀行的保管箱裡。紐曼小姐知道你放在哪兒的，因為你信任她，她是這世界上你唯一信任的人。」 　　修翰開口了，這一次，他的聲音幾乎可以稱得上口齒清晰。 　　「你到底是誰？膽敢來管我的事？」 　　「我只是一個玩錢的人，」羅賓生說，「所以懂得錢和由錢發展出來的事。人類由學習得到他技術會成為習慣，並不因為他想放棄就放棄得了。只要你願意，隨時可以重操早年放棄的研究工作。我並不敢說你能超過原來的水準，可是達到原來的標準應無問題，何況，你的資料只是藏起來而已。當然，你已經我們另一處天堂。 　　「仁慈友善也像任何東西一樣危險，它的作用頂多只能使人類減少痛苦，使他們謙虛一點，快樂一點，並避免他們使用藥物來麻醉自己。但是，滿足現狀就不會進步，謙虛的年輕人永遠快樂地活在自己的洞穴裡，我們等於赤裸裸地把自己暴露在冰霜酷寒之中，永遠處於挨打的劣勢。即使抵抗力比較強的少數人，能在一段時間後覺察到自己是受外力強迫，而變得仁慈友善，但是，到了那時候，也已經無法脫掉他們不知不覺穿上的那件偽善大衣，他們的自尊心早已蕩然無存，你的確「永遠』改變了他。」 　　穆勒上校不耐煩地說：「你們到底胡扯些什麼？」 　　紐曼小姐說：「你不要理他的瘋話，請你們接受修翰教授的推辭，他應該有權利處理自己的發明，你們不能逼他！」 　　「不！」愛德蒙爵爺第一次開口，「我們不會逼你也不會折磨你，洛伯特，更不會強迫你說出收藏文件的地點，你有權利依你認為對的方向去做，我保證。」 　　「愛德蒙？」洛伯特·修翰問了一聲後，聲音又變得不可辨認，他的手勢快速地變動著，紐曼小姐迅速地將他的意想轉達出來。 　　「愛德蒙？他說你是真的愛德蒙爵爺嗎？」 　　修翰又說話了，再經由他的轉述。 　　「愛德蒙爵爺，他想要問你，假如你能全心全意地保證，絕對把B計劃置於管理權限之下，他說——」她停了下來，仔細地看和聽，「他說，你是他唯一所信任的外界人士，假如這真的是你的要求——」 　　詹姆士·薛裡特突然站起來，快如閃電地站在愛德蒙爵爺的身邊。 　　「讓我扶您一把，大人，你病了，你的臉色真的不太好，紐曼小組，請你站開一點——我一定得很快——我帶著他的藥，我知道該怎麼辦。」 　　他的手伸進口袋中，取出一個注射筒。 　　「除非馬上打一針，否則就太遲了——」他已經抓起愛德蒙爵爺的手，卷起他的衣袖，用他的手指搓著青瘦的肌肉，然後把針簡拿好……。 　　但是，另外一個人採取了行動。何士漢沖了過來，把穆勒上校推到一邊，伸手直向詹姆士抓去，把他那執著注射筒的右手猛地扭到一邊。詹姆士奮力地掙扎著，但何士漢實在太壯了，何況穆勒上校也趕上前來。 　　「原來是你，詹姆士·薛裡特。」上校說，「你就是我們的內奸，一個不忠實的門徒。」 　　紐曼小姐已經跑到門邊，一把把門推開。大聲地叫喊著：「護士小姐，快來，快來。」 　　護士來了，她很快地瞥了修翰一眼，後者揮一揮手，並指了指在何士漢和穆勒扣押下仍在掙扎的詹姆士，她的手伸入了制服的口袋。 　　修翰口吃地說：「是愛德蒙，心臟病突發。」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁