學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　天涯過客　|　上頁　下頁
三一

　　「也許知道。他代表年輕，英雄式的年輕人，亞利安血統的年輕人。對了，一定是亞利安血統，在歐洲只有這種血統受到重視。也只有在歐洲有這種觀念存在。自從希特勒倡導純種亞利安人才是最優秀種族的說法，就有人暗中一直這樣相信。」

　　「是的，在其他地方就行不通了，非洲、南美洲就另有他們的領袖。」

　　「這位年輕的齊格飛負著怎麼樣的重任呢？除了擺擺他那張英俊的臉龐與親吻女主人的手以外，他還作些什麼？」

　　「哦，他是一位很傑出的演說家，只要他一開口，他的信往就會為他赴湯蹈火。」

　　「這是真的嗎？」

　　「他這樣相信。」

　　「你呢？」

　　「也許相信，」她跟著說，「傑出演說的效果是嚇人的，激越的聲調與煽動性的言辭能激起駭人的波瀾。雖然這些言辭不一定具有說服力，但是演說的方法，卻具有驚人的效果。他的聲音像洪亮的鐘聲，那些女人又哭又叫，還有昏倒的——有機會我帶你去看看，就會相信的。」

　　真的？

　　「他演說的目標何在呢？」

　　「現在還很散漫，也許是一種故意製造的煙幕，讓人看不清真正的目標。但是，我們可以感覺到他們要的是無政府主義，是毀滅舊有的世界。乍聽之下似乎頗為驚世駭俗，可是暴力所帶來的痛苦與磨難，某些人似乎甘之如飴。」

　　「那我的角色是什麼？」

　　「跟著你的引路天使，就像但丁跟著維吉爾，我也將帶你走一趟地獄，讓你看到他們跟蓋世太保學來的一些虐待性的電影，讓你聽到殘酷、痛苦的哀號與暴力的低吟，當然還有和平與美麗的天堂之夢。你將會分不清地獄與天堂的界限，也不會相信他們同時在人間出現。可是你要下定決心，不要懷疑。」

　　「我能信任你嗎？」

　　「那要你自己判斷，你可以離開，也可以跟著我去看那正在建造中的新世界。」

　　「都是紙糊的，像愛麗絲的夢境一樣都是紙板糊的，這些國王、王后和武士都是假的，像你說的是一種煙幕，更明白地說是一種海市蜃樓。」

　　「從另外一個角度來看也可以這樣說。」

　　「這些人都戴上面具，在舞臺上演戲。我的話對不對？」

　　「也對，也不對——」

　　「有一件事一直困擾著我，是老夏綠蒂要你帶我來，為什麼？她對我知道多少？我能派得上什麼用場呢？」

　　「我也不完全清楚，也許是一種幕後的工作。」

　　「可是她對我一無所知，不怕我掀了她的底牌嗎？」

　　「噢，你擔心這個？」他笑起來，「你又白操心了。」

　　「我不懂你的意思，麗蘭塔。」

　　「噢——羅賓生先生馬上就猜到了。」

　　「好心的小姐，請你解釋一下好嗎？」

　　「還不是老一套，不是你個人的問題，而是你認識的某一個人。你的姑婆與老夏綠蒂是小時候一起念書的同學。」

　　他盯著她。仰頭大笑。

　　十二、弄臣

　　他們在中午時分離別女主人，離開修洛斯城，開著車子駛下蜿蜓的山道。幾個小時以後，他們來到多勒密山區一座依山勢而築成的圓形劇場，這兒原是許多青年團體舉辦音樂會、演講的活動場所。

　　麗蘭塔這位引路天使把他帶到這兒來，在光禿禿的岩石上，他看到、也聽到那正在進行的集會，使他對於早晨的談話有了更深的體會。那人山人海的熱烈氣氛，像紐約麥迪遜廣場上宗教領袖所召開的佈道大會，像世界盃足球大賽那樣如癡如狂，也像大學裡的狂熱分子攻擊大使館與警察，和許多類似的聚會。

　　她是帶他來體會「年輕的齊格飛」這一句話的意義。

　　法蘭茲·約瑟夫正對群眾發表演說。他的聲音一忽兒高昂，一忽兒低沉，帶著一股奇異的煽動性，配上情緒化的表情，像浪潮似的一波波襲來，下面的青年男女跟著哀歎與呻吟。他吐出來的每一個字都像蘊含著極大的意義，像交響樂團的指揮，掌握著整首樂曲的生命，聽眾像樂團一樣在他的魔音下任其擺佈。

　　可是，他到底說些什麼？年輕的齊格飛帶來哪些救民的福音？史德福不記得任何一個完整的字句，可是在當時，他的確是受到感動，相信了青年英雄的呼喚，甚至熱血奔騰，躍躍欲試，可是聽完後，也就消失了。群眾們還堆疊在講臺的周圍，哭泣著、喊叫著，有些女孩子還激動地叫喊著，還有昏倒的。這個世界到底怎麼啦？情感應該是長時間全心全意培育出來的產物。規矩？抑制？含意？都不值一顧了，一切都那麼情緒化了，只要有「感覺」說可以了。

　　這樣的世界會是什麼樣的呢？這種人會創造出怎樣的世界呢？史德福想。

　　麗蘭塔拍拍他的手臂，從人潮中擠出來。車子現度把他們載到一個山中小鎮旅店，房間已經預定好了。

　　不久，他們走出旅店，沿著山坡上一條石板路走到一座小亭子裡，兩人靜靜地坐了許久，還是史德福先開口：「紙板糊的。」

　　麗蘭塔也靜靜地看著山谷好一會兒，才開口問他：「感覺如何？」

　　「哪一方面的？」

　　「剛剛才看完的那場演講。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁