學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　天涯過客　|　上頁　下頁
一六

　　「你知道，人生有各種不同的模式。當你進入某種模式時，就會有一種特別的反應與表現。就像一本編織書裡有七十五種不同的圖樣，當你看到某一樣特別的圖案，即使還未成形，可是你就會知道這是那一幅。你的情形呀，就我看，是一幅羅曼蒂克的探險圖。」她歎息了一聲。「不過，我想你大概還不願證實我的想法。」

　　「本來就沒有什麼好證實的。」

　　「嗯，孩子，你一向是個說謊專家，不過，沒什麼關係的。有機會你帶她來看看我，我只要求這樣，而且要趕在那些實驗醫生用他們所發明的抗生素把我弄死以前。我不是危言聳聽，你看我現在吃的那些五顏六色的藥丸子，你會暈倒的。」

　　「為什麼您會認為我有一個『她』呢？」

　　「難道說錯了？直覺上，我認為是一個『她』，我就說了。因為真的是有這麼一個『她』，使你神魂為之顛倒。我想知道的是，你怎麼找到她的？應該不會是在馬來亞的會議桌旁吧？某某大使的女兒？或是在大使館游泳池旁一位漂亮的女秘書？嗯，這些都不像。回國的船上？噢，不，你們現在不坐船了。那麼，是飛機上認識的？」

　　「接近一點了，」史德福不得不同意。

　　「啊哈！」她雀躍地說，「空中小組？」

　　他搖搖頭。

　　「哦，你去保守你得意的秘密吧！反正我遲早也會發現的，不瞞你說，這樣反而給我更大的樂趣呢。對我個人很感興趣的題目，我總有一副好鼻子，嗅得出它真正的含意。當然，我最近是不太過問世事了，不過。我偶爾也和幾位密友見面，他們都給我很多的暗示，我知道，現在的一些人頗有憂慮。幾乎每個地方的人都擺不脫這種情緒。」

　　「您是說現代人有一種普遍的不滿足感，一種憤世嫉俗？」

　　「不，我不是這個意思。我是說一些在高位的人，他們對時事、世事都非常的憂慮。這種風氣彌漫在每個地方，每個國家，至少表面上是如此。你知道，我這兒有一個好女孩，每天來念報紙，還替我處理信件。她就能知道什麼是我喜歡的話題，而不會去讀她以為我雖然不喜歡但理應知道的文章。例如，她絕對不會讀『老年人的保健食譜』這一類的東西。嗯，就我聽來的，我覺得每個人都很煩躁，而且我的理論還獲得一位老朋友的證實。」

　　「是不是那位很老的，軍隊出身的密友？」

　　「他是一位海軍上將，假如你想知道的話。不過他早就退休了，可是他還是習慣性的分析、瞭解目前的時事。他們認為『年輕人』是很多動亂的肇事之源，但是『年輕人』並不是他們憂慮的對象。每一個人都曾經年輕過。每個國家的年輕人都是熱血沸騰。他們抗議，他們示威，喊出各種激動人心的口號，那些口號也許連自己都不十分瞭解。年輕人本身都具有反叛的氣質。他們反叛，他們喜歡把世界改造成他們理想的模樣。可是他們是盲目的，年輕人的眼上都蒙著繃帶。他們不知道做出來的事會有什麼後果，他們也不去顧慮那設在前面的陷阱。接下來會怎麼辦？誰是後面的操縱者？這才是我們憂慮的。這進，同時還有一根鞭子等著它不走時便鞭策它。」

　　「您的想像力好豐富。」

　　「這不是光憑想像，也不純是想像出來的，我的孩子。最早的時候，他們對攻擊希特勒的言論也是這一種說法。其實希特勒與他的青年團，是經過長期的準備的，那是一場精密策劃過的戰爭。第五縱隊的勢力，老早就根植在每一個國家，等待『超人』的登高一呼。這位『超人』，在當時被認為是德國的希望之花，他們全國人都情緒化的相信他。日前有些人好像也被這種類似的思想操縱著，就像忠心信奉的一種教條一樣，但願他們的信仰是正確的。」

　　「您指的是誰呢？」

　　「我並沒有指誰，我自己一點也不知道。我也不清楚最近的情況是怎麼一回事，不懂這些人在計劃些什麼，還有到底是誰在背後策劃。誰？何時？何地？為什麼？都是一個未知數。」

　　「很有意思。」

　　「而且還很可怕，同樣的意念總會重複地發坐，歷史會重演的。年輕的英雄魯道夫，金光閃閃，眾人膜拜的超人。」她停了一下，才說：「同樣的意念，你知道的『年輕的齊格飛。』」

　　七、瑪蒂達姑婆的忠告

　　瑪蒂達姑婆仔細地看著他，似乎要觀察他任何細微的反應。她那銳利的老鷹之眼，發射出十足的光芒，比任何時候都要精湛。

　　「你那樣子是聽過這個名詞是吧？」她說。

　　「這句話什麼意思呢？」

　　「你不知道？」她的眉毛高抬著。

　　「我發誓，如果說謊的話我會死。」史德福裝著一副兒童的嗓音說。

　　「我們小的時候總愛這樣說，你是真的不知道嗎？」

　　「真的。」

　　「但是，你聽人家這樣說過？」

　　「是的，有個人對我這樣說。」

　　「某一個很重要的人？」

　　「可能是，我想可能是。您所謂『重要』的定義是什麼？」

　　「這個嘛，可以因人而異。你最近負責了不少很重要的任務，不是嗎？曾經代表我們這個可憐的，困難重重的國家參加各種的會議，我相信你一定盡了你最大的心力，而且也是你們同事中最出色的一個。不知道你們可曾談出什麼結果來？」

　　「也許沒什麼很具體的，」史德福·納宇說，「做這種事情的人，畢竟不能過分的樂觀。」

　　「只有盡力而為，不是嗎？」瑪蒂達姑婆指正他。

　　「這是做人的基本原則。只可惜，最近的人們經常『盡力不為」，可是他們反而都有好的報酬，這又是為什麼呢？您知道嗎，姑婆？」

　　「我可能不大知道。」

　　「您不是每一件事情都知道的嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁