學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　四大魔頭　|　上頁　下頁

四一

「你真的覺得有此需要嗎？波洛。」我問。 　　「很難說，不容置疑地我們被監視著，我是指你和我，也因為如此，他們很快地就會知道我們今天中午和誰一道吃飯。因此，有可能第四號會警覺到危險。」 　　差不多二十分鐘後，電話鈴響了，我去接，話筒那邊傳來一個不太和善的聲音。 　　「波洛先生嗎？這裡是聖·詹姆士醫院，有一個年輕女人十分鐘前被送進來，車禍。佛羅西·夢露小姐，她急著要求見波洛先生，不過，他必須馬上來，她不可能拖久了。」 　　我傳話給波洛，他臉色轉白了。 　　「快點，黑斯丁斯，我們必須像風一樣地飛去。」 　　不到十分鐘，計程車載我們到達醫院。我們要求見夢露小姐，有人馬上帶我們到急診室。不過，一個戴白帽子的護士在門口碰到我們。 　　波洛從她臉上看出了噩耗。 　　「她死了，呃？」 　　「六分鐘前去了。」 　　波洛呆若木雞地站著。 　　護士誤解了他的感受，溫和地說。 　　「她並沒有痛苦，一直到最後，她都是昏迷的。她被一輛汽車碾過，你知道——那個駕駛甚至連停都沒停下來。沒有道德心，不是嗎？我希望有人記下他的車號來。 　　「命運之星和我們作對。」波洛低聲說。 　　「你們要看她嗎？」 　　護士帶路，我們跟著。 　　可憐的塗滿胭脂、染成金髮的佛羅西·夢露。她很平靜地躺在那兒，嘴角還帶著一抹微笑。 　　「是的，」波洛低語，」命運之星在和我們作對——不過，是命運之星嗎？」他突然若有所悟地抬頭，」是命運之星嗎？黑斯丁斯，如果不是——哦，我發誓，我的朋友，我站在這可憐的女人屍體旁邊發誓，當時機來臨十，我湖二時億年無情的！」 　　「什麼意思？」我問。 　　不過，波洛已轉向護士，迫切地打聽消息。終於找到一張她手提包內東西的清單，撥賂檢視這張單子時，情不自禁地低叫一聲。 　　「你看，黑斯丁斯，你看到了嗎？」 　　「看到什麼？」 　　「沒提到鑰匙。但是，她一定會隨身攜帶鑰匙的。是人家故意撞倒她的，第一個俯身看她的人從她的手提包中拿走了鑰匙，不過，也許我們還來得及。也許，他沒有辦法馬上找到他要的東西。」 　　另一輛計程車送我們到黑斯丁斯給我們的地址，一個很不好的地區中的一棟髒兮兮的大廈。我們花了一點時間才獲准進去夢露小姐的公寓，不過，我們至少很滿意地知道門外有人把守，沒有人可以離開。 　　我們終於進去了，顯然已經有人捷足先登，抽屜和櫥子裡的東西被扔得滿地都是，鎖被強行撬開了，小桌子還被翻了過來，由這混亂的情況看來，尋物者是非常倉促的。 　　波洛蘆在這堆混亂中尋找，他突然站直，叫了一聲，手中拿了個東西，是一個舊式的相片框——空的。 　　他慢慢地把相框轉過來，後面貼了一個小圓標簽——價格。 　　「指四先令。」我說。 　　「天！黑斯丁斯，用你的眼睛，這是一個新的乾淨標簽，使拿走照片的那個人貼的，他比我們早到這裡，他知道我們會來，所以留在這裡給我們——克勞德·達瑞——別名第四號。」 　　第十五章 可怕的災禍 　　佛羅西·夢露小姐慘死只好，我開始感覺到波落的改變。自從和四大魔頭接頭以來，他那所向無敵的自信一直在承受著考驗。長時間的緊張壓力好象已經逐漸影響到他的身體狀況了。他的表情深沉凝重，他的神經坐立不安。這些日子來，他像一隻貓似的神經質。他儘量避免談到有關四大魔頭的任何話題，表面上看來，他似乎又以一種近乎往日的熱忱投入他的日常工作中，不過，我知道其實他還在忙著這件事情。常常有外貌特殊的斯拉夫人來找他，雖然，他並沒有對我說明這些神秘活動，可是，我知道這些看起來有點討厭的外國人在幫他建立新的防衛設施或對抗武器。有一次，完全是在碰巧的情況下，我看到他的銀行存摺——他要我差點一些小項目——我注意到一大筆錢的支出——甚至對最近暴富的波洛來說都是一大筆——付給某個俄國人，上面有他的名字。 　　不過，他並沒有對我吐露任何計劃。他只是一再地重複一個句子。」低估你的對手的能力是最大的錯誤。記住這點，我的朋友。」我知道那是他不惜花費一切來避免犯下的過錯。 　　事情就這麼拖地拖到三月底。有一天，波洛說了一句很令我訝異的話來。 　　「今天早晨，我的朋友，我建議你穿上你最好的衣服，我們去拜訪內政大臣。」 　　「真的？我好興奮。他叫你去辦一個案子？」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁