學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　落幕：白羅最後探案　|　上頁　下頁
三二

　　可是，今天晚上賴特雷爾上校所回想的是當年的年輕姑娘，他名正言順的初戀女孩，他的狄姬。

　　於是又使我為大家在數小時前所說的內容，覺得羞恥。

　　好不容易等到賴特雷爾上校回到寢室之後，不用說，我把所發生的一切全部說給白羅知道。

　　白羅坐在那裡靜靜地聽。從他的那副表情，無法判讀出什麼來。

　　「於是，你就認為那是故意射殺的吧，海斯亭？」

　　「就是嘛。現在想起來，慚愧得很。」白羅揮著手，驅走了我現在的心情。

　　「這是你自己的看法嗎？或是受誰的影響？」

　　「阿拉頓曾經這樣說過，是那個男人所能說得出來的。」

　　「還有呢？」

　　「波德·卡林頓也說過那樣的話嘛。」

　　「呵！波德·卡林頓。」

　　「無論如何，他既通情達理，而且對於這一點也有經驗。」

　　「嗯，正是。可是，他可沒有看到賴特雷爾太太被射中的情況吧？」

　　「是的，他正好去散步。他說這是晚飯以前的例行運動。」

　　「原來如此。」

　　我生硬地說：「我並不是真的相信那種看法。我只是……」

　　白羅打斷了我的話。

　　「可不必有這種懷疑而責備自己，海斯亭。在那種情況下，誰也這樣想。其實，這樣才合乎自然。」

　　白羅的態度好像很不瞭解的樣子。是客氣？他的眼睛流露出厭惡的神情，注視著我。

　　我慢吞吞地說：「也許這樣。可是，現在已經可以領會，原來上校是多麼愛夫人……」

　　「就是這樣嘛。這是常有的事。在吵嘴、誤會，每天的冷戰之下，即使潛在著真正的愛情也沒什麼奇怪的啊。」白羅點了一下頭這樣說。

　　我贊同他的意見。我想起了賴特雷爾太太仰望在床上彎下身的丈夫那時候，表露於眼睛充滿愛情的神色。這情況下沒有尖刻、沒有焦躁，也沒有不開心。

　　婚姻生活真是美妙的東西。我上了床，深切地這樣想。

　　白羅那種不能理會的態度，至今仍然使我掛懷。那種奇怪、細心的眼神……好像等待著我會發現什麼似的……可是，那是什麼呢？

　　當我就要躺下時，忽然發現一件事……我體會到似乎是眼睛與眼睛之間受到一擊的感覺。

　　如果賴特雷爾太太不幸死亡，其結果豈不和其他五個案件相同？表面上是賴特雷爾上校殺妻。可能以過失殺人來處理，但是恐怕沒有人能夠判斷這是過失或故意。雖然沒有充分證據足資證明謀殺，但就殺人嫌疑來說，證據卻很充分。

　　可是，這樣的話……

　　這樣的話，如果硬是要把話說得通……那麼，射殺了賴特雷爾太太的兇手，就不是賴特雷爾上校，而是X了。

　　然而，一看就知道這是不可能的。因為，從頭到尾，我是親眼看到的啊。開槍的是賴特雷爾上校，沒有其他的人開槍。

　　但是……不過那是不能想像的。不，也許不是不能想像……我只是說可能性非常少而已。不過，對了，這並不是不可能……如果某人伺機，在上校（瞄著兔子）發射的一瞬間，這個第三者如果開槍射殺了賴特雷爾夫人，那麼，將有怎麼樣的情形呢？如果這個理由說得通，照理只能聽到一聲槍聲才對。即使有微乎其微的差異，或許會被人誤認為是回聲吧（現在回想起來，那時候的確聽過回聲）。

　　不，這個想法太傻了。有各種方法可以正確地斷定發射過子彈的槍啊！留在子彈的痕跡，一定和槍膛的螺紋一致。

　　可是，推敲起來，這只能是警察追究發射子彈的那支槍時，才可以查得出來。以這一次來說，可能不會調查吧。為什麼呢？因為，和所有的人一樣，賴特雷爾上校一定斷然成認識他開槍的。這一點會被認為是毫無疑問之餘地的事實，既然如此，料必不會進行槍彈的試驗吧。唯一的疑問是到底由於誤失開槍，或在有犯罪意圖的情況下開槍的？可是，這是永遠無法得到正確答案的疑問。

　　所以，這一次的案件也就和其他一連串按鍵吻合一致了……雖說本人全然沒有記憶，諸如被視為犯了殺人罪的農夫李格斯的案件，還有只因自己沒有犯了殺人罪嫌，卻發瘋自首的瑪嘉麗·李芝費特的案件……

　　對了，這一次的案件，和其他的案件有巧合之處。至此，我已經瞭解白羅為什麼表露了那種態度了。原來，他正等待著我必會發現這一點的啊！

學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁