福爾摩斯新探案雷神橋之謎8

雷神橋之謎(8)

　　「這就是可靠的依據了。就是說，曾有人進你屋內把槍放在那裡，為的是栽贓。」

　　「准是這麼回事。」

　　「在什麼時間幹的呢？」

　　「只能是在吃飯時間，要不然就是當我在課室給孩子上課的時候。」

　　「也就是當你收到條子的時候？」

　　「是的，從那時期以及整個上午。」

　　「好，謝謝你，鄧巴小姐。你看還有什麼有助於我偵查的要點麼？」

　　「我想不出了。」

　　「在橋的石欄杆上有猛擊的痕跡——就在屍體對面欄杆上有新擊的痕跡。你能提出什麼說明嗎？」

　　「我想是巧合。」

　　「但很古怪，鄧巴小姐，非常古怪。為什麼偏偏在出事的時間，偏偏在出事的地點出現痕跡呢？」

　　「但怎麼會鑿成那樣的呢？只有很猛的力量才會鑿成那樣。」

　　福爾摩斯沒有回答。他的蒼白而專心致志的面孔突然現出那種緊張而迷惘的表情，我的經驗告訴我這總是他的天才迸發的時刻。他頭腦中千鈞一髮的時刻表現得如此明顯，我們大家都不敢說話了。我們大家——律師、拘留犯和我，都默默而緊張地守著他，一言不發。突然，他從椅子上跳起身來，他渾身由於緊張和急需行動而微顫起來。

　　「來，華生，來！"他喊道。

　　「怎麼了，福爾摩斯先生？」

　　「不要擔心，小姐。卡明斯先生，你就等著聽我的信兒好了。托了正義之神的福，我要破一個管叫全英國歡呼的案子。鄧巴小姐，明天你就會得到消息了，目前請你相信我吧，烏雲正在驅散，真相大白的光明前景即將到來，我對此充滿信心。」

　　從溫切斯特到雷神湖本不算遠，但對我來說，由於著急而顯得很遠，而對於福爾摩斯來說簡直是無限長了。因為，由於神經極度興奮，他根本坐不住，不是在車廂裡來回踱步就是用他那敏感的長手指敲著身邊的墊子。突然，在快到目的地的時候，他在我對面坐下來——我們單獨占著一節頭等車廂——他把兩手分別放在我膝上，以一種特別頑皮的眼光（這是他淘平時的典型表現）直視我的眼睛。

　　「華生，"他說，「我想起來了，你一般同我外出辦案總是帶武器的。」

　　我帶武器對他是有好處的，因為每當他全力思考問題時根本不顧安全，所以有好幾次我的手槍都救了急。我把這個告訴了他。

　　「是的，是的，我在這種事情上有點心不在焉。但是你現在身上帶著手槍嗎？」

　　我從後褲袋裡把槍取出來，那是一件短小、靈便但是非常得手的小武器。他接過槍，打開保險扣，倒出子彈，仔細觀看。

　　「夠沉的——份量夠沉的，"他說。

　　「是的，很結實。」

　　他拿著槍想了一會兒。

　　「你知道嗎，華生，"他說，「我相信你這支槍將和咱們偵查的秘密緊緊地聯繫在一起。」

　　「你在開玩笑吧。」

　　「不是，我說的是真話。咱們要作一個實驗。如果實驗成功，真相就大白了。實驗全靠這支小槍的表現了。拿出一枚子彈，把其餘的裝好，扣上保險，好！這就增加了重量，更好試驗了。」

　　我一點也不知他腦子裡想的是什麼，他也沒有幫我弄明白，而只是出神地坐在那裡，後來我們在漢普郡小車站下了車。我們雇了一輛破馬車，一刻鐘之後就到達我們那位推心置腹的友人警官家裡了。

　　「有線索了，福爾摩斯先生？什麼線索？」

　　「那全靠華生醫生的手槍的表現了，"我的朋友說，「這就是手槍。警官先生，你能給我十碼繩子嗎？」

　　於是從本村商店買了一球結實的細繩。

　　「這個足夠用了，"福爾摩斯說。"好，如你們方便的話，咱們就可以開始最後一段旅程了。」

　　太陽正在西沉，把一片連綿的漢普郡曠野照成一幅奇妙的秋色圖景。警官勉強陪著我們走著，不時對我的朋友投以批判和懷疑的目光，仿佛對他的精神是否正常頗有疑慮。走近現場時，我可以看出，我的朋友雖然貌似鎮靜，其實是非常激動的。

　　「是的，"他回答我的疑問說，「以前你也看見我失敗過，華生。儘管對這類事情我具有一種本能，但本能有時還是叫我上當。剛才在溫切斯特監獄內我初次在腦中閃過這個想法時，我相信它是確定不移的了，但是靈活的頭腦總是有一個弱點，那就是一個人總能想出不同的可供選擇的答案而把我們引入歧途。不過，話又說回來——好吧，咱們只有一試便知了。」

　　一邊走著他把繩子的一端牢牢地拴在手槍柄上。於是我們到達了出事的現場。在警官幫助下，福爾摩斯非常仔細地畫出屍體躺的地點。然後他就到灌木叢裡去尋找，最後找到一塊相當大的石頭。他把石頭拴在繩子的另一端，再把石頭由石欄上往下垂，吊在水面之上。然後他站在出事地點，手裡舉著手槍，槍與石頭之間的繩子已經繃直了。

　　「現在開始！"他喊道。

學達書庫(xuoda.com)