| 學達書庫 > 加德納 > 億萬富翁的歧途 | 上頁 下頁 | |
| 四七 | |
|
|
|
|
§第十七章 我重獲知覺時，根本不知道是什麼時候了。只知道自己躺在一隻廉價的床上。暗暗的房間裡，除了這張床外有一隻椅子，一隻抽屜櫃，一個洗臉架和衣櫃。 這些家具看樣子都是從廉價市場購來，和賭場裡這些人造豪華，窮奢極侈完全湊不到一塊去——但是在潛意識裡，我知道我仍是在賭場這幢房子裡。 皮爾坐在椅子上，正在閱讀一份所謂真實偵探故事一類的雜誌。椅子上面是房間裡唯一的一盞燈，白天花板用一條綠色的花線吊下，燈罩已很髒，燈泡也很油污。 我移動一下頭部，整個房間都在轉動，好像我是在大海裡一隻小船的艙房內。 我真的病了。 皮爾翻動雜誌的一頁，為安全計向我看一眼，見到我雙眼張開了，把一隻厚厚的食指插在雜誌裡以免翻亂了，把雜誌拿手裡，笑笑道：「好一點沒有，夥計。」 「差極了。」 「等一下會舒服一點。」 他站起來，自抽屜裡拿出一隻小瓶，把瓶蓋旋掉，把瓶子湊在我鼻子上。 是嗅鹽，使我清醒了不少。 「慢慢來，」皮爾同情地說：「不要太急，你傷得不重。堅強起來，過一天就好了。」 漸漸的腦子裡動脈衝擊聲減小了。房間轉動也停住了，我的頭木木麻麻的變成固定的頭痛，然後頭痛集中在我右面的耳朵旁像是水在沸騰。 「怎麼回事？」我問。 皮爾看了幾頁雜誌，有興趣得捨不得放下，然後看向我說：「我不應該對你說的。」 「他們要你幹什麼？」 「把你留在這裡。」 我說：「假如我起床想要出去的話，你就不好玩了，你要知道。」 「為什麼？」 「你就變綁票了。」 他笑笑道：「省省吧，夥計。」 我勉強把自己從床上坐起。 皮爾有興趣地看我。 我慢慢起床。 皮爾把雜誌放下。「賴，你給該聽著，」他說：「你人不錯，但是你找錯了一個主，你不該到這裡搗蛋，你知道會有麻煩的。」 「張赫德準備把我如何處理？」我問。 「我想他自己還沒有決定。」 「他總有一天要讓我走的吧。」 皮爾臉上笑容消失：「別那麼肯定，你知道他太少。」 「什麼？」 「我對你說過我不該講話的，」他說：「現在你給我閉嘴，讓我看書，我不會問答你任何問題，你講了白講。」 「你是替張工作的吧？」 「嗯。」 「喜歡這工作嗎？」 「過得去。」 「忠心對雇主是應該的，」我說：「但是自己保護自己才是生存的條件。你該為自己想想。」 他不愉快地笑了一下說：「看什麼人在說話，你才是要為自己想一想的人。你到我們這地方來之前，就該先多為自己想一想。」 我說：「你真以為我會笨到進你這裡來，而自己不知道自己在幹什麼？」 我看到這句話引起他興趣來了。他說：「他們說你會盡可能擺各種烏龍的。」 我說：「別自己安慰自己了。你知道他們在背後搞了多少鬼。蓋蓋文想搶回這裡的地盤。蓋仔活該要吃衛生丸，只是差去請他吃衛生丸的太不小心了，事情辦得不利落，衛生丸沒送到正確的位置。」 「現在蓋蓋文出院了，他本人來了舊金山。你認為他來這裡幹什麼的？」 皮爾把雜誌合攏。 我說：「這個場子真正的主人是彭喬虎。張赫德只是他的出面人，替他管帳，處理數字。」 「夏茉莉本是彭喬虎的女朋友。彭喬虎愛上了脫衣舞娘依蓮之後，把他太太休了，也和夏茉莉斷了。他是把太太和情婦同時拋掉了，和依蓮正式結婚的，可見他對依蓮的迷戀了。茉莉馬上弄上了蓋仔，但她心裡還是彭喬虎的。」 「茉莉跟了蓋仔，大家都知道她是蓋仔的人。有人要請蓋仔走路。茉莉完全見到了。茉莉沒有受傷，沒有子彈是直接對她而發的，她也閉嘴不說話，為什麼？」 我看到這下輪到皮爾在想了。 「可能，」我說：「拿槍的人是茉莉心愛的人。那個人也很喜歡她，不願見到她受到傷害。」 那個人也知道她很愛他，不會把他是兇手的事公開出來的。 「但是蓋仔痊癒起來了，蓋仔是知道什麼人槍殺他的。蓋仔決定來舊金山，扳回這個面子。」 「茉莉要警告她的朋友。她要確定，下次一定要致蓋仔於死地。你仔細想想蓋仔放了不少人伴她進出，名義上是保護她。你仔細想想，她失蹤那一天是故意逃掉這些保鑣的。 「她假裝要散心，隨便找了個萍水相逢的男人——我自己調查過，其實他是個開飛機的。茉莉和他一起離開，但是他們沒有談情說愛，他們直接去了飛機場。這傢伙有架飛機把她直接送到舊金山以北一個機場，彭喬虎在那裡等她。二個人見面研究，主要的討論是怎樣把蓋蓋文送上西天。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |