| 學達書庫 > 加德納 > 豔鬼 | 上頁 下頁 | |
| 五一 | |
|
|
|
|
「是的。」 她搖搖頭，「我不能上證人席。我有一個八歲的女兒。我不能上報，我不能讓別人審問我的過去。」 梅森說：「你不能讓伊蓮娜進煤氣室，因為她並未犯罪。」 她搖搖頭，「我不能幫助你。」 梅森的臉色嚴肅。 「你得幫助我，因為你沒選擇的餘地。所以我才要傳你作證。」 她悻悻地說：「你只替伊蓮娜·柯賓想，卻不替我想。你看見我床上的東西沒有？」 梅森說：「對不起，你沒賺到錢是一回事，你勒索是另一回事。你得重新來過？」 「什麼？」她悻悻地說：「你看看我衣服裡面有什麼？除了一張去新墨西哥的汽車票和卅元現款……」 「我以為你要搭午夜的飛機，」梅森說。 她的大笑是苦澀的。「我搭汽車去，但我不想告訴房東。」 「好吧，」梅森說：「聽著，我不做任何承諾，但如果我們能解決這個案子，也許我們可以找到道格拉斯告訴你的寶石，可以破獲這個走私集團。」 「然後你抓……」 「我要告訴你的是你會得到你的份。」 她若有所思地看著他。「你很厲害。」她說。 梅森說：「我的秘書戴拉會過來。她會帶你去一個安全的地方。明早你上證人席。如果我們找到那些寶石，你可以獲得你的獎金。然後你答應我從此重新做人，做個令你女兒引以為榮的母親。」 她定定地看著他一會，然後站起來，把她的手放入他手中。「你只要這樣？」她問。 「我要的就是這樣，」梅森告訴她。 § 十六 當梅森走進法院時，戴拉正等在門口。她遞給他裝著寶石的雪米皮袋子。 「一切順利吧？」 「沒問題，」她說：「莎蒂坐在車中等。保羅派一個人陪她。你要她上去時就走到窗旁揮揮你的手帕，保羅的人會看到，他會帶她上來。」 莫倫法官坐上他的法官席，庭丁要大家安靜。 莫倫法官說：「本庭決定在目前的情況下，沒有理由開棺驗屍。不過，本庭要說的是一位驗屍官的責任不僅是在決定死亡的原因，還應發現其它任何有關的原因。除非有新的證據顯示死者是被挾持而注射嗎啡的，本庭才會考慮此事。據我所知。被告律師希望再問蘇珊妮·格傑證人一些問題。」 「法官大人，」漢密頓說：「我們反對這項請求，一般規定……」 「什麼規定？」莫倫法官問。 「規定被告律師不能一次又一次的審問證人，他得一次問完。」 「你用不著引用這個規定，本庭非常熟悉，如果你的法律研究得透澈的話，你應該知道法官為了維持正義，有權審問證人，以求水落石出。」 「當然，」漢密頓退讓道：「那是一般規定。不過，在本案……」 「在本案，」莫倫堅決的說：「你讓證人雷奇上證人席，你並未問他有關聽到蘇珊妮·格傑和被告之間的談話。後來你又要求他上證人席，本庭准你這麼做。因此本庭認為被告律師要蘇珊妮·格傑小姐第二次上證人席是合理的要求。檢察官先生，我重複，在本案特殊的情況下，本庭命令格傑小姐上證人席。」 蘇珊妮·格傑走向證人席時說：「法官大人，我急於上證人席，因為檢察官拒絕我……」 「別管這點，」莫倫法官說：「你上證人席吧。你已經發過誓了。你用不著自動供給消息，你只要回答問題。萬一有不當的問題，我們會給檢方機會反對。」 梅森說：「你聽過雷奇先生的證辭？」 「聽過。」 「你在八月十五日回到你的公寓時，發現有人闖入並破壞東西？」 「是的。」 「你向管理人員抱怨過？」 「我告訴雷奇先生。」 「結果呢？」 「他到我公寓來檢查損害的情形，命令門房和女傭把它清乾淨。他問我是否要報警，我告訴他我不要。」 「為什麼？」 「因為我很滿意……」 「且慢，」漢密頓說：「我反對，這是不適當的審問，這問題是無關緊要的，證人不報警道案子完全無關，如果她已經知道是怎麼一回事，她自然不用報警。」 「我要顯示證人對被告的偏見，」梅森說。 「很好，重組你的問題，」莫倫法官說：「反對有效。」 「你告訴過雷奇先生，被告在隔壁公寓監視你嗎？」 「同理反對，」漢密頓說。 「無效，回答問題。」 「說了。」 「有任何證據、事實，使你相信是她做的嗎？」 「沒有證據，沒有事實。只是我的直覺。我要說明……」 「不要自動供給消息，除非問到你，」莫倫法官說。 她緊閉著嘴。 「後來你回到你的公寓？」 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |