學達書庫　>　加德納　>　險中取勝　|　上頁　下頁
三九

　　「沒有了。」他說：「以前也實在太多了。來來去去。不過不久之前我還遇到過一個女孩子，叫做瑪蒂的，她在1920年和我在一起。那時候她才是小娃兒。18、19歲吧，奇怪的是，一直到今天她也不見得有一點老的樣子。」

　　「她在那裡呢？」

　　「電影院賣票。真的很有格調。我仔細看她很久，我說；『我看你很臉熟。你媽媽的名字是不是瑪蒂？』她看我一下，她說：『我是瑪蒂。』當時我差點暈了。她結婚，她告訴我她有個10歲的孩子。當然那些戲院的售票票房燈光，都做得讓售票小姐看來美麗一些。但是我告訴你，老兄呀——你說你姓什麼來著？」

　　「賴，賴唐諾。」

　　「沒錯。我告訴你，賴。那個女孩看來一點點也沒有老。就一像當初在我那裡工作時一樣。再說大腿吧——那才是真真的格調。老兄，要是我現在有瑪蒂那種女人10個，再開一個當初那種人魚酒吧——唉，也不會有用，時代不同了。這裡不是玩這一手的地方了。現在的人只會算計別人的財物。大家都不肯到這種地方來花錢了。」

　　「你說的那家電影院在哪裡？」我問。

　　「喔，就在市場街，雙峰旅社下去2、3家。」

　　「她長成什麼樣的？」我問。

　　「就像圖畫一樣美麗。」他說：「她的頭髮本來沒有那麼紅。原本是近褐色的。她的皮膚有如水蜜桃加奶油。眼珠清藍清藍的。老天，那女孩看起來一副天真相。至於大腿嘛，老兄，你說你姓什麼來著？」

　　「賴，賴唐諾。」

　　「是的，是的。我老了。老是忘記。不過你也姓得真怪。我現在記名字不像以前記得那麼清楚。不過你這個人沒有什麼特點。記得以前，所有和我交往的人都有不同的特點。我……」

　　我看看手錶。「我要趕火車。」我說：「能見到你真高興。我離開的話你不會介意吧？一海，來人，給我帳單……老雷，你喝你自己的。你把酒喝完它。我抱歉我得走了。本來麼，像你說的，人就是聚聚散散。」

　　他還在羅羅哆哆，我趕緊和他握手，匆匆出門。臨出門回頭一看，他又已經拖住了一個人，手中拿著我買給他的最後一杯酒，在說當初這個城市是如何的好。

　　電影院這時候是空閑時間。我把一張20元鈔票推進拱形的窗口，把自己嘴巴盡可能接近窗口上小圓孔。

　　裡面的女人高高坐在高腳凳上，左手分放一隻零錢機，用故意裂開大大的嘴，笑著問我：「幾張？先生。」我看她大概不到30歲的樣子。

　　我說：「一張也不要。」

　　她愣了一下，笑容自臉上消失。「你是說一張？」她問。

　　「我說一張也不要。」

　　她把手自鈔票上收回，臉又繃緊一些，「什麼意思？」

　　「我要買足值20元的消息。」我說。

　　「哪一方面的？」

　　「有關以前你在漁人酒吧裡工作時候的。」

　　她說：「我從來沒有在什麼酒吧工作過。」

　　我說：「也不是什麼大不了的消息。」

　　「看來你和老雷是認識的。」她說：「老雷看來就是大嘴巴。我從來也沒有在他的地方工作過，他以為我有，任誰到這裡來，我總是敷衍著的。」

　　我用手指把20元的鈔票輕輕地向前送又拉回來，一次又一次。「20元對你有用處嗎？」

　　「當然有用——你要什麼消息？」

　　「絕不會對你有傷害的。」我說：「有一個人，叫賽亞美。記得她嗎？」

　　她把長長修剪過的手指伸過來，把尖尖有甲油染得紅紅的指甲尖點在那20元鈔票上。她說：「記得。」

　　「記得有多清楚？」

　　「我對那時的她相當瞭解。」

　　「那時她住哪裡？」

　　「當時住過畢克莫旅社。她和馬富璐同住一個房間。姓馬的女人當時是私酒集團的聯絡人。她們兩個人感情最好。」

　　「賽亞美現在在哪裡？」

　　「我不知道，已太久不見了。」

　　「賽亞美有沒有和你提起過她的過去？」

　　她點點頭。

　　「怎麼樣？」

　　「不知那裡的一個小城；她個人的進步快過那小城。她丈夫吃不住她，要和她離婚。她棋高一著，把所有財產都取了過來，遠走高飛了。她身邊可有不少錢。不過怎麼來怎麼去，又貼給什麼男人了。」

　　「和那個男人結了婚嗎？」

　　「我看不見得。」

　　「而你不知道她現在在哪裡？」

　　「不知道。」

　　「馬富璐如何？還有來往嗎？」

　　「3年之前見過她一次。在街上見到她——在洛杉磯。」

　　「她在做什麼？」

　　「什麼夜總會的女待應生。」

　　「你有沒有問她有關賽亞美的事？」

　　「沒。」

　　「你有沒有什麼特別想法，使我可以找到賽亞美？她會得到一大票的錢——假如她有辦法證明她和以前的丈夫從來沒有真正地離成婚的話。」

　　她把眼睛眯成兩條縫。「我想他根本就沒有離什麼婚。她只是離家出走。她的丈夫先和情婦出走的。是亞美告訴我的。我想男人是自作自受。她損失不大，那城是個小城，反正也困不住她。」

　　「她有沒有說起後來她丈夫在那裡？又在做什麼事？」

　　「沒有，她應該是不知道她丈夫去向的。他和他情婦是私奔的。」

　　我說：「好吧，一切謝了。」我把手指自鈔票上移走。

　　她說：「朋友，我告訴你，我的事你要保密。我結婚已經12年了。我丈夫在結婚的時候以為我純潔得才在幼稚園混呢。」

　　「我知道。」我說：「向你保證。」

　　「謝了。」她說：「你幫個忙。你是很慷慨，但是假如被別人看到我藏20元起來，別人以為我揩油呢。幫忙幫到底，你向前靠幾步。把窗口遮起來，好嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁